Svenska modeföretaget Nelly får bara delvis rätt i sin strid mot kinesiska Shein. E-handelsjätten ska betala vite, samtidigt får Nelly dock stå för en del av rättegångskostnaderna.

På fredagseftermiddagen meddelades dom meddelats i Patent- och marknadsdomstolen i det uppmärksammade målet mellan Nelly och Shein, där Shein anklagats för att stulit bilder från klädföretagets hemsida för att använda i egen marknadsföring.

Nelly hade yrkat om ett vitesbelopp på 500 000 kronor, något som enligt domstolen framstår som väl avvägt och som Shein inte har invändningar mot.

Nelly hade dock yrkat på ett löpande vite då man anfört att Shein satt i system att kopiera Nellys bilder. Detta yrkande avslås.

Nelly ska dessutom stå för rättegångskostnaderna för två av Sheins bolag, totalt drygt en miljon kronor.

”Vi välkomnar den del av domslutet som gick vår väg, men är samtidigt besvikna och förvånade över helheten. Att vi får rätt i sak men ändå åläggs att stå för en stor del av motpartens rättegångskostnader visar tydligt att dagens regelverk inte räcker till för att hantera den här typen av spelare på marknaden”, skriver företagets vd Helena Karlinder-Östlundh i en kommentar till TT.

Nelly har ännu inte beslutat om domen ska överklagas eller inte.

Shein skriver i ett pressmeddelande att bolaget tar varje påstående om brott mot upphovsrätten på stort allvar.

”Så snart detta ärende blev aktuellt vidtog vi relevanta åtgärder och gjorde allt som stod i vår makt för att tillsammans med Nelly lösa tvisten”, heter det i pressmeddelandet.