loadingTalmannen i USA:s representanthus, republikanen Mike Johnson, inför tisdagens omröstning. Foto: J Scott Applewhite/AP/TT
Talmannen i USA:s representanthus, republikanen Mike Johnson, inför tisdagens omröstning. Foto: J Scott Applewhite/AP/TT
Utrikes

USA öppnar efter korta nedstängningen

TT

Donald Trump har skrivit under det budgetpaket som kongressen röstat igenom och som sedan i lördags orsakat en delvis nedstängning av den amerikanska statsapparaten.

Med siffrorna 217–214 röstade representanthuset tidigare på tisdagen för budgetpaketet, samma uppgörelse som senaten godkände i fredags.

Att president Trump sedan skulle skriva under paketet var mest en formalitet.

Delar av statsapparaten i USA stängde i lördags ned sedan budgetpaketet, tänkt att hålla den federala statens verksamhet öppen, inte hann tas hela vägen i mål före deadline. Senaten hann rösta igenom det, men representanthuset kunde inte rösta förrän den här veckan.

Budgetpaketet garanterar finansiering av statens utgifter till och med september, med undantag för departementet för inrikes säkerhet (DHS). Budgeten för DHS plockades i en uppgörelse ur paketet då det hotade att stjälpa hela budgeten.

Demokraterna har krävt förändringar hos migrationspolisen ICE för att godkänna budgeten, men väljer att tillfälligt förlänga departementets finansiering – där ICE ingår – för fortsatta förhandlingar. Kongressen har nu tio dagar på sig att enas om en budget för DHS.

I höstas stängdes statsapparaten ned i över 40 dagar till följd av att Demokraterna och Republikanerna inte kunde komma överens om statsbudgeten.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

loadingTalmannen i USA:s representanthus, republikanen Mike Johnson, inför tisdagens omröstning. Foto: J Scott Applewhite/AP/TT
Talmannen i USA:s representanthus, republikanen Mike Johnson, inför tisdagens omröstning. Foto: J Scott Applewhite/AP/TT
Utrikes

USA öppnar efter korta nedstängningen

TT

Donald Trump har skrivit under det budgetpaket som kongressen röstat igenom och som sedan i lördags orsakat en delvis nedstängning av den amerikanska statsapparaten.

Med siffrorna 217–214 röstade representanthuset tidigare på tisdagen för budgetpaketet, samma uppgörelse som senaten godkände i fredags.

Att president Trump sedan skulle skriva under paketet var mest en formalitet.

Delar av statsapparaten i USA stängde i lördags ned sedan budgetpaketet, tänkt att hålla den federala statens verksamhet öppen, inte hann tas hela vägen i mål före deadline. Senaten hann rösta igenom det, men representanthuset kunde inte rösta förrän den här veckan.

Budgetpaketet garanterar finansiering av statens utgifter till och med september, med undantag för departementet för inrikes säkerhet (DHS). Budgeten för DHS plockades i en uppgörelse ur paketet då det hotade att stjälpa hela budgeten.

Demokraterna har krävt förändringar hos migrationspolisen ICE för att godkänna budgeten, men väljer att tillfälligt förlänga departementets finansiering – där ICE ingår – för fortsatta förhandlingar. Kongressen har nu tio dagar på sig att enas om en budget för DHS.

I höstas stängdes statsapparaten ned i över 40 dagar till följd av att Demokraterna och Republikanerna inte kunde komma överens om statsbudgeten.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher / VD / ansvarig utgivare
Vasilios Zoupounidis
Ställföreträdande ansvarig utgivare
Aron Lamm
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times AB 2026