loadingEn flygbild över det skadade köpcentret i Kashima i södra Japan på tisdagen. Foto: AP/TT
En flygbild över det skadade köpcentret i Kashima i södra Japan på tisdagen. Foto: AP/TT
Utrikes

Köpcenter kollapsade efter skalv i Japan

TT

Tio personer saknas ännu efter att ett köpcentrum rasat samman efter ett kraftigt jordskalv i södra Japan, rapporterar public service-kanalen NHK.

Hittills har en person påträffats död efter skalvet, men räddningsarbetet pågår på flera ställen på ön Kyushu. Utöver de tio som saknas i köpcentrumet saknas även nio personer i ett pappersbruk, rapporterar BBC.

Antalet skadade är fortsatt mycket lägre än först befarat, men räddningsarbetet pågår fortsatt under natten i Japan och myndigheterna varnar för ytterligare skalv de kommande dagarna.

Exakt hur många människor som sitter fast inne i köpcentret i staden Kashima är oklart, men enligt NHK har minst sex personer räddats och antalet saknade sjunker.

Ett våningsplan i köpcentrumet har rasat samman och vittnen på plats uppger att de hörde en explosion och såg rök stiga från byggnaden.

Många efterskalv

Flera byggnader har förstörts i samband med skalvet, rapporterar NHK. Enligt tidigare uppgifter har minst 50 personer förts till sjukhus, varav minst tio är allvarligt skadade.

Skalvet inträffade på eftermiddagen lokal tid på tio kilometers djup på ön Kyushu. USA:s geologiska myndighet USGS uppmätte inledningsvis magnituden 7,1 men reviderade sedan ned den till 6,8.

Japans meteorologiska myndighet JMA rapporterade om över 60 efterskalv bara under de första timmarna efter den första jordbävningen.

En tsunamivarning utfärdades, men den kunde lyftas efter mindre än två timmar.

Kärnkraftverk oskatt

Faran är dock inte över. När ön Kyushu för tio år sedan drabbades av kraftiga skalv var det första skalvet inte det mest dödliga. Då, 2016, omkom enligt BBC över 200 människor.

Jordbävningen mättes på landets egen Shindoskala till den högsta möjliga nivån. Vid skakningar av den intensiteten är det enligt landets JMA omöjligt att stå upp, rapporterar Bloomberg.

Ett kärnkraftverk, Sendai, i närheten av Kashima, är enligt FN:s atomenergiorgan IAEA oskatt.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

Epoch Times Podcasts

loadingEn flygbild över det skadade köpcentret i Kashima i södra Japan på tisdagen. Foto: AP/TT
En flygbild över det skadade köpcentret i Kashima i södra Japan på tisdagen. Foto: AP/TT
Utrikes

Köpcenter kollapsade efter skalv i Japan

TT

Tio personer saknas ännu efter att ett köpcentrum rasat samman efter ett kraftigt jordskalv i södra Japan, rapporterar public service-kanalen NHK.

Hittills har en person påträffats död efter skalvet, men räddningsarbetet pågår på flera ställen på ön Kyushu. Utöver de tio som saknas i köpcentrumet saknas även nio personer i ett pappersbruk, rapporterar BBC.

Antalet skadade är fortsatt mycket lägre än först befarat, men räddningsarbetet pågår fortsatt under natten i Japan och myndigheterna varnar för ytterligare skalv de kommande dagarna.

Exakt hur många människor som sitter fast inne i köpcentret i staden Kashima är oklart, men enligt NHK har minst sex personer räddats och antalet saknade sjunker.

Ett våningsplan i köpcentrumet har rasat samman och vittnen på plats uppger att de hörde en explosion och såg rök stiga från byggnaden.

Många efterskalv

Flera byggnader har förstörts i samband med skalvet, rapporterar NHK. Enligt tidigare uppgifter har minst 50 personer förts till sjukhus, varav minst tio är allvarligt skadade.

Skalvet inträffade på eftermiddagen lokal tid på tio kilometers djup på ön Kyushu. USA:s geologiska myndighet USGS uppmätte inledningsvis magnituden 7,1 men reviderade sedan ned den till 6,8.

Japans meteorologiska myndighet JMA rapporterade om över 60 efterskalv bara under de första timmarna efter den första jordbävningen.

En tsunamivarning utfärdades, men den kunde lyftas efter mindre än två timmar.

Kärnkraftverk oskatt

Faran är dock inte över. När ön Kyushu för tio år sedan drabbades av kraftiga skalv var det första skalvet inte det mest dödliga. Då, 2016, omkom enligt BBC över 200 människor.

Jordbävningen mättes på landets egen Shindoskala till den högsta möjliga nivån. Vid skakningar av den intensiteten är det enligt landets JMA omöjligt att stå upp, rapporterar Bloomberg.

Ett kärnkraftverk, Sendai, i närheten av Kashima, är enligt FN:s atomenergiorgan IAEA oskatt.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher / VD / ansvarig utgivare
Vasilios Zoupounidis
Ställföreträdande ansvarig utgivare
Aron Lamm
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Nyhetschef
Staffan Erfors
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Svenska Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU) och är av ”särskild vikt för mediemångfalden” enligt Mediestödsnämnden.

© Svenska Epoch Times AB 2026