Recension

Om närvarons lätta vikt

Anton Carlson
loadingI efterordet till ”Zenkockens handbok” liknas upplysningen vid sömnen – den sovande uttalar inte sin sömn, liksom den upplyste inte uttalar sin upplysning. Foto: Canvas Prints Rolls
I efterordet till ”Zenkockens handbok” liknas upplysningen vid sömnen – den sovande uttalar inte sin sömn, liksom den upplyste inte uttalar sin upplysning. Foto: Canvas Prints Rolls
Detta är en recension. Åsikterna är skribentens egna.

”Zenkockens handbok” är en mycket kort skrift av en japansk 1200-talsmunk, men förlaget Bakhålls utgivning utgörs till största delen av ett efterord av Sten Barnekow. I denna bok kan vi läsa om hur närvaron är alltings förutsättning – en närvaro som vi har möjlighet att antingen avvisa eller bevara.

Bokförlaget Bakhålls utgivning av ”Zenkockens handbok” är säregen, eftersom själva skriften utgör endast 14 sidor, medan efterordet är över 200 sidor långt. Utöver det specifika ämnet behandlar Sten Barnekow i sitt efterord zenbuddhismen som sådan samt sin egen relation till den.

För att börja med den huvudsakliga texten skrevs den på 1200-talet av den japanske munken Eihei Dogen Zenji. Det är en föreskrift om hur tempelkocken bör förhålla sig till sin uppgift, som närmast är utan slut – från morgonens uppstigning är tempelkocken upptagen av matlagning, och redan under natten börjar förberedelserna för nästa dag. Dogen skriver att kocken bör förhålla sig till sina råvaror, vattnet och köksredskapen som om de vore en del av honom själv. Vad som föreskrivs är även angeläget för andra sysslor, vilket sammanfattas i dessa ord: ”Använd inte dina ögon eller känslor på ett alldagligt sätt när du utför dina sysslor.”

Bok

Författare: Eihei Dogen Zenji

Översättare: Lars Vargö

Bokförlag: Bakhåll

Sidantal: 251

Anton Carlson
Feedback

Läs mer

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

Recension

Om närvarons lätta vikt

Anton Carlson
loadingI efterordet till ”Zenkockens handbok” liknas upplysningen vid sömnen – den sovande uttalar inte sin sömn, liksom den upplyste inte uttalar sin upplysning. Foto: Canvas Prints Rolls
I efterordet till ”Zenkockens handbok” liknas upplysningen vid sömnen – den sovande uttalar inte sin sömn, liksom den upplyste inte uttalar sin upplysning. Foto: Canvas Prints Rolls
Detta är en recension. Åsikterna är skribentens egna.

”Zenkockens handbok” är en mycket kort skrift av en japansk 1200-talsmunk, men förlaget Bakhålls utgivning utgörs till största delen av ett efterord av Sten Barnekow. I denna bok kan vi läsa om hur närvaron är alltings förutsättning – en närvaro som vi har möjlighet att antingen avvisa eller bevara.

Bokförlaget Bakhålls utgivning av ”Zenkockens handbok” är säregen, eftersom själva skriften utgör endast 14 sidor, medan efterordet är över 200 sidor långt. Utöver det specifika ämnet behandlar Sten Barnekow i sitt efterord zenbuddhismen som sådan samt sin egen relation till den.

För att börja med den huvudsakliga texten skrevs den på 1200-talet av den japanske munken Eihei Dogen Zenji. Det är en föreskrift om hur tempelkocken bör förhålla sig till sin uppgift, som närmast är utan slut – från morgonens uppstigning är tempelkocken upptagen av matlagning, och redan under natten börjar förberedelserna för nästa dag. Dogen skriver att kocken bör förhålla sig till sina råvaror, vattnet och köksredskapen som om de vore en del av honom själv. Vad som föreskrivs är även angeläget för andra sysslor, vilket sammanfattas i dessa ord: ”Använd inte dina ögon eller känslor på ett alldagligt sätt när du utför dina sysslor.”

Bok

Författare: Eihei Dogen Zenji

Översättare: Lars Vargö

Bokförlag: Bakhåll

Sidantal: 251

Anton Carlson
Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times AB 2025