loading



Agnes Chow talar till reportrar efter rättegången i Hongkong, den 6 juli 2020. Foto: Song Bilung/Epoch Times
Agnes Chow talar till reportrar efter rättegången i Hongkong, den 6 juli 2020. Foto: Song Bilung/Epoch Times
Utrikes

Hongkongaktivist förklarar sig skyldig i domstol

Frank Fang

Hongkongaktivisten Agnes Chow förklarade sig skyldig under domstolsförhör den 6 juni i Hongkong till två anklagelser i samband med massdemonstrationer utanför Hongkongpolisens huvudkontor förra året.

22-åriga Chow ställdes inför rätta i Hongkong under måndagen och erkände att hon deltagit i och uppmuntrat andra att delta i en otillåten demonstration den 21 juni förra året. Efter förhöret sade hon till medier att det var hennes eget beslut att förklara sig skyldig och att hon var mentalt förberedd på att hon sannolikt kommer att dömas till fängelse.

Om hon döms för deltagande i en olaglig sammankomst kan hon dömas till fängelse i upp till fem år.

Chow tillade att oavsett om hon hade förklarat sig skyldig eller ej, så skulle hennes beslut inte kunna stoppa Pekings förtryck. Hon uppmanade Hongkongbor att fortsätta kampen för frihet och demokrati.

I rätten fanns också medaktivisterna Joshua Wong och Ivan Lam, som liksom Chow tidigare var medlemmar i det lokala partiet Demosisto. Partiet upplöstes efter Pekings formella antagande av den nya nationella säkerhetslagen den 30 juni.

(vä-hö) Ivan Lam, Joshua Wong och Agnes Chow talar till reportrar efter domstorlsförhören i Hongkong, den 6 juli 2020. Foto: Song Bilung/Epoch Times

Wong och Lam, som står anklagade för samma brott som Chow, förklarade sig icke-skyldiga. Wong förklarade sig också icke-skyldig till en tredje anklagelse om att organisera en olaglig sammankomst vid samma tillfälle.

Wong sade till de lokala medierna att oavsett om de förklarade sig skyldiga eller ej, så skulle det inte stoppa Hongkongs regering från att döma dem under den nationella säkerhetslagen längre fram.

Den nya säkerhetslagen kriminaliserar personer för alla former av handlingar som kan betraktas som omstörtande verksamhet, terrorism, separatism eller samröre med utländska krafter, vilket kan straffas med upp till livstids fängelse.

Senare under måndagen postade Chow ett inlägg på Facebook där hon skrev: ”Mitt förhör i domstolen är över. Jag mår bra. Oroa er inte för mig.”

Hundratals personer kommenterade hennes inlägg för att visa sitt stöd. Vissa uttryckte tacksamhet för hennes uppoffringar för Hongkong, medan andra sade att de respekterade hennes beslut.

Efter det att Chow förklarat sig skyldig till anklagelserna som riktades mot henne, skrev den Washingtonbaserade organisationen Hong Kong Democracy Council (HKDC) på Twitter: ”Vi tror på ett Hongkong där ingen kan arresteras, fängslas, anklagas eller dömas för att ha utövat sina konstitutionellt skyddade mänskliga rättigheter.”

Den 21 juni förra året belägrade tusentals demonstranter Hongkongpolisens huvudkontor i Wan Chai och blockerade närliggande vägar och ingångar till byggnaden. De protesterade mot ett utlämningsförslag som innebar att personer i Hongkong skulle kunna skickas till Fastlandskina för rättegång. Förslaget har sedan dess skrotats, men vid den tiden hade Hongkongs ledare bara meddelat att det skulle skjutas på framtiden. 

Vissa demonstranter satte upp vägspärrar intill polisens huvudkontor, medan andra kastade ägg på byggnaden. Folkmassorna upplöstes så småningom under morgonen därpå.

Joshua Wong talar till demonstranter utanför Hongkongpolisens huvudkontor den 21 juni 2019. Foto: Anthony Wallace/AFP via Getty Images

Wong, som bara några dagar tidigare hade släppts efter att ha avtjänat ett fängelsestraff för lagtrots, ledde demonstranterna under protesterna vid polishuset i Wan Chai. Han krävde också att få tala med den dåvarande polischefen Stephen Lo, dels för att regeringen skulle dra tillbaka beteckningen ”upplopp” på en demonstration den 12 juni, och dels för att polisen skulle stå till svars för polisvåld i samband med demonstrationer.   

De tre släpptes mot borgen på måndagen efter rättegången. De ska inställa sig i rätten igen den 5 augusti, då Chows domslut ska meddelas och förberedelser ska hållas inför kommande rättegång för Wong och Lam.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för vilseledande information. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi bevakar viktiga nyheter som annars kan ignoreras. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Läs mer

Mest lästa

Rekommenderat

loading



Agnes Chow talar till reportrar efter rättegången i Hongkong, den 6 juli 2020. Foto: Song Bilung/Epoch Times
Agnes Chow talar till reportrar efter rättegången i Hongkong, den 6 juli 2020. Foto: Song Bilung/Epoch Times
Utrikes

Hongkongaktivist förklarar sig skyldig i domstol

Frank Fang

Hongkongaktivisten Agnes Chow förklarade sig skyldig under domstolsförhör den 6 juni i Hongkong till två anklagelser i samband med massdemonstrationer utanför Hongkongpolisens huvudkontor förra året.

22-åriga Chow ställdes inför rätta i Hongkong under måndagen och erkände att hon deltagit i och uppmuntrat andra att delta i en otillåten demonstration den 21 juni förra året. Efter förhöret sade hon till medier att det var hennes eget beslut att förklara sig skyldig och att hon var mentalt förberedd på att hon sannolikt kommer att dömas till fängelse.

Om hon döms för deltagande i en olaglig sammankomst kan hon dömas till fängelse i upp till fem år.

Chow tillade att oavsett om hon hade förklarat sig skyldig eller ej, så skulle hennes beslut inte kunna stoppa Pekings förtryck. Hon uppmanade Hongkongbor att fortsätta kampen för frihet och demokrati.

I rätten fanns också medaktivisterna Joshua Wong och Ivan Lam, som liksom Chow tidigare var medlemmar i det lokala partiet Demosisto. Partiet upplöstes efter Pekings formella antagande av den nya nationella säkerhetslagen den 30 juni.

(vä-hö) Ivan Lam, Joshua Wong och Agnes Chow talar till reportrar efter domstorlsförhören i Hongkong, den 6 juli 2020. Foto: Song Bilung/Epoch Times

Wong och Lam, som står anklagade för samma brott som Chow, förklarade sig icke-skyldiga. Wong förklarade sig också icke-skyldig till en tredje anklagelse om att organisera en olaglig sammankomst vid samma tillfälle.

Wong sade till de lokala medierna att oavsett om de förklarade sig skyldiga eller ej, så skulle det inte stoppa Hongkongs regering från att döma dem under den nationella säkerhetslagen längre fram.

Den nya säkerhetslagen kriminaliserar personer för alla former av handlingar som kan betraktas som omstörtande verksamhet, terrorism, separatism eller samröre med utländska krafter, vilket kan straffas med upp till livstids fängelse.

Senare under måndagen postade Chow ett inlägg på Facebook där hon skrev: ”Mitt förhör i domstolen är över. Jag mår bra. Oroa er inte för mig.”

Hundratals personer kommenterade hennes inlägg för att visa sitt stöd. Vissa uttryckte tacksamhet för hennes uppoffringar för Hongkong, medan andra sade att de respekterade hennes beslut.

Efter det att Chow förklarat sig skyldig till anklagelserna som riktades mot henne, skrev den Washingtonbaserade organisationen Hong Kong Democracy Council (HKDC) på Twitter: ”Vi tror på ett Hongkong där ingen kan arresteras, fängslas, anklagas eller dömas för att ha utövat sina konstitutionellt skyddade mänskliga rättigheter.”

Den 21 juni förra året belägrade tusentals demonstranter Hongkongpolisens huvudkontor i Wan Chai och blockerade närliggande vägar och ingångar till byggnaden. De protesterade mot ett utlämningsförslag som innebar att personer i Hongkong skulle kunna skickas till Fastlandskina för rättegång. Förslaget har sedan dess skrotats, men vid den tiden hade Hongkongs ledare bara meddelat att det skulle skjutas på framtiden. 

Vissa demonstranter satte upp vägspärrar intill polisens huvudkontor, medan andra kastade ägg på byggnaden. Folkmassorna upplöstes så småningom under morgonen därpå.

Joshua Wong talar till demonstranter utanför Hongkongpolisens huvudkontor den 21 juni 2019. Foto: Anthony Wallace/AFP via Getty Images

Wong, som bara några dagar tidigare hade släppts efter att ha avtjänat ett fängelsestraff för lagtrots, ledde demonstranterna under protesterna vid polishuset i Wan Chai. Han krävde också att få tala med den dåvarande polischefen Stephen Lo, dels för att regeringen skulle dra tillbaka beteckningen ”upplopp” på en demonstration den 12 juni, och dels för att polisen skulle stå till svars för polisvåld i samband med demonstrationer.   

De tre släpptes mot borgen på måndagen efter rättegången. De ska inställa sig i rätten igen den 5 augusti, då Chows domslut ska meddelas och förberedelser ska hållas inför kommande rättegång för Wong och Lam.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för vilseledande information. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi bevakar viktiga nyheter som annars kan ignoreras. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024