Indien och Pakistan måste visa återhållsamhet och inte eskalera situationen. Det är budskapet från flera världsledare – däribland Sveriges statsminister – efter det indiska angreppet mot Pakistankontrollerade områden i Kashmir. Svenska UD stärker sin reseavrådan.

Sveriges statsminister Ulf Kristersson konstaterar att konflikten i Kashmir har en mycket lång historia.

– Oroligheterna och spänningarna är inte nya, men nu har det eskalerat utan tvekan. Så det finns goda skäl för världen att mana till deeskalering, inte minst eftersom att det är två kärnvapenmakter, säger M-ledaren till TT och fortsätter.

– Nu är det viktigt att det här inte går överstyr.

FN:s generalsekreterare António Guterres uttrycker stark oro.

"Generalsekreteraren är mycket oroad över den indiska militärens operationer över kontrollinjen och den internationella gränsen. Han manar till maximal militär återhållsamhet från båda länderna", säger talespersonen Stephane Dujarric i ett uttalande.

Kina oroligt

Frankrikes utrikesminister Jean-Noël Barrot manar till lugn.

– Vi förstår Indiens önskan att skydda sig mot terrorism, men vi uppmanar självklart både Indien och Pakistan att iaktta återhållsamhet för att undvika eskalering och för att skydda civila, säger han i fransk tv.

Även Kina, som delar gräns med både Indien och Pakistan, uttrycker oro över läget och manar båda sidor att hålla tillbaka och inte trappa upp läget ytterligare.

"Vi uppmanar både Indien och Pakistan att prioritera säkerhet och stabilitet, behålla lugnet och återhållsamheten samt undvika att vidta åtgärder som ytterligare skulle komplicera situationen", heter det i ett uttalande från det kinesiska utrikesdepartementet.

Trump hoppas på snabbt slut

Kina, liksom den forna kolonialmakten Storbritannien, erbjuder sig att hjälpa till att minska spänningarna.

– Vårt budskap är att vi är en vän och en partner till bägge länder, säger den brittiske handelsministern Jonathan Reynolds till BBC Radio.

USA:s president Donald Trump kallar å sin sida situationen "beklaglig".

– Min förhoppning är att det snabbt får ett slut, sade Trump sent på tisdagskvällen under en pressträff i Vita huset.

Svenska utrikesdepartementet avråder från alla resor till provinserna Khyber-Pakhtunkhwa och Baluchistan i Pakistan med anledning av säkerhetsläget. Man avråder även från icke nödvändiga resor till den Pakistankontrollerade delen av Kashmir.