loading

Kärleken mellan Stevens (Anthony Hopkins) och Miss Kenton (Emma Thompson) är omöjlig då Stevens sätter arbetet främst. Sir Anthony Hopkins (född 1937), ständigt aktuell brittisk karaktärsskådespelare, med en 60 år lång karriär bakom sig. Foto: Jason MerrittGetty Images
Kärleken mellan Stevens (Anthony Hopkins) och Miss Kenton (Emma Thompson) är omöjlig då Stevens sätter arbetet främst. Sir Anthony Hopkins (född 1937), ständigt aktuell brittisk karaktärsskådespelare, med en 60 år lång karriär bakom sig. Foto: Jason MerrittGetty Images
Kultur | Recension

Recension: Finstämt drama om längtan i tysthet

Ida Fältander
Detta är en recension. Åsikterna är skribentens egna.

Återstoden av dagen är berättelsen om butlern som är så lojal mot sin arbetsgivare att han helt försakar sig själv. Det är en saktmodig film om oförmågan att klä känslor i ord och om kärlek som aldrig får pröva sina vingar.


I efterkrigstidens Storbritannien får butlern Stevens (Anthony Hopkins) ett brev. Brevet är från Miss Kenton (Emma Thompson), som han en gång lärde känna då hon arbetade som hushållerska på godset där han fortfarande är anställd. Deras förre arbetsgivare, Earlen av Darlington (Hugh Grant), har nu avlidit. Efter kriget avslöjades han som en förrädare på grund av sina nazistsympatier och hans gods, Darlington Hall, ägs nu av en pensionerad amerikansk kongressledamot. Efter att ha fått brevet ber Stevens om lov att låna arbetsgivarens bil och beger sig sedan iväg för att möta Miss Kenton. Därefter får vi genom tillbakablickar följa deras arbete på Darlington Hall under 1930-talet.

Återstoden av dagen är filmatiseringen av Kazuo Ishiguros roman om butlern som undertrycker sig själv så till den grad att han inte til låter sig utveckla en egen identitet. Stevens filosofi som butler är att varken synas eller höras. Att rollen som butler är hans enda karaktärsdrag, förstärks av att han inte ens ges något förnamn i filmen. Han är Stevens och ingenting mer. 

Film

Originaltitel: The Remains of the Day

Utgivningsår: 1993

Regi & produktion: James Ivory & Ismail Merchant

Tillgänglig: Streama på Viaplay, dvd på cdon, nyskick på Tradera.

Feedback

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

Epoch Times Podcasts

loading

Kärleken mellan Stevens (Anthony Hopkins) och Miss Kenton (Emma Thompson) är omöjlig då Stevens sätter arbetet främst. Sir Anthony Hopkins (född 1937), ständigt aktuell brittisk karaktärsskådespelare, med en 60 år lång karriär bakom sig. Foto: Jason MerrittGetty Images
Kärleken mellan Stevens (Anthony Hopkins) och Miss Kenton (Emma Thompson) är omöjlig då Stevens sätter arbetet främst. Sir Anthony Hopkins (född 1937), ständigt aktuell brittisk karaktärsskådespelare, med en 60 år lång karriär bakom sig. Foto: Jason MerrittGetty Images
Kultur | Recension

Recension: Finstämt drama om längtan i tysthet

Ida Fältander
Detta är en recension. Åsikterna är skribentens egna.

Återstoden av dagen är berättelsen om butlern som är så lojal mot sin arbetsgivare att han helt försakar sig själv. Det är en saktmodig film om oförmågan att klä känslor i ord och om kärlek som aldrig får pröva sina vingar.


I efterkrigstidens Storbritannien får butlern Stevens (Anthony Hopkins) ett brev. Brevet är från Miss Kenton (Emma Thompson), som han en gång lärde känna då hon arbetade som hushållerska på godset där han fortfarande är anställd. Deras förre arbetsgivare, Earlen av Darlington (Hugh Grant), har nu avlidit. Efter kriget avslöjades han som en förrädare på grund av sina nazistsympatier och hans gods, Darlington Hall, ägs nu av en pensionerad amerikansk kongressledamot. Efter att ha fått brevet ber Stevens om lov att låna arbetsgivarens bil och beger sig sedan iväg för att möta Miss Kenton. Därefter får vi genom tillbakablickar följa deras arbete på Darlington Hall under 1930-talet.

Återstoden av dagen är filmatiseringen av Kazuo Ishiguros roman om butlern som undertrycker sig själv så till den grad att han inte til låter sig utveckla en egen identitet. Stevens filosofi som butler är att varken synas eller höras. Att rollen som butler är hans enda karaktärsdrag, förstärks av att han inte ens ges något förnamn i filmen. Han är Stevens och ingenting mer. 

Film

Originaltitel: The Remains of the Day

Utgivningsår: 1993

Regi & produktion: James Ivory & Ismail Merchant

Tillgänglig: Streama på Viaplay, dvd på cdon, nyskick på Tradera.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher / VD / ansvarig utgivare
Vasilios Zoupounidis
Ställföreträdande ansvarig utgivare
Aron Lamm
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times AB 2026