Bokförlaget Augusti har gett ut en bok med en skrift av Marcus Tullius Cicero och en av Lucius Annaeus Seneca. Ciceros heter ”Om ödet” och Senecas ”Om försynen”. Båda handlar om ödets inverkan på vår tillvaro och om det vi faktiskt kan påverka.
Marcus Tullius Cicero och Lucius Annaeus Seneca var båda verksamma i den romerska kulturen, relativt nära varandra i tid. Den förstnämnde föddes år 106 f.Kr. och dog 43 f.Kr. och den sistnämnde föddes 4 f.Kr. och dog år 65. Cicero har ett resonerande tilltal i sin text om ödet och den fria viljan, vars tankegångar inte låter särskilt annorlunda än vad en samtida vetenskaplig artikel om dessa spörsmål många gånger gör. Seneca är mer uppfordrande, han vill visa att det som kan tyckas eländigt och hopplöst i själva verket är något gott.
För att börja med Ciceros text, så bemöter han i den sin kulturs utbredda uppfattning om att allt är ödesbestämt. Enligt denna uppfattning är det som sker i framtiden lika säkert som det som redan har inträffat, skillnaden är bara att vi i regel har sämre kunskap om det kommande.