I media används ofta begreppet ”hållbar” som synonymt med miljövänlig, eller ibland som klimatvänlig. Detta är att göra våld på begreppet, som har en mycket bredare definition. För att kunna klassas som hållbar behöver en åtgärd vara miljövänlig, socialt acceptabel och ha en rimlig ekonomi.
Frågar man en genomsnittlig medborgare vad begreppet ”hållbar” betyder är det troligt att man får svaret ”miljövänlig”. En ovetenskaplig undersökning av undertecknad där jag studerade hur begreppet används i såväl etermedia som tidningar gav vid handen att denna genomsnittliga medborgare enbart ekade hur begreppet används i media – som synonymt med miljövänligt i största allmänhet.
Inte sällan blandas dessutom begreppen miljövänligt och klimatvänligt samman som om de handlade om samma sak. Detta är långt ifrån fallet; ett antal åtgärder som motiveras med omsorg om klimatet har negativa konsekvenser för miljön.