loadingInformella bosättningar på ön Annobón. Akrivbild. Foto: AP/TT
Informella bosättningar på ön Annobón. Akrivbild. Foto: AP/TT
Utrikes

Efter protester: Öbor utan internet i ett år

TT

Invånare på en ö i Ekvatorialguinea har behövt leva utan internet i över ett år. Internet stängdes ner av regimen som svar på öbornas protester mot ett byggbolag.

I juli förra året skickade invånare på ön Annobón in en namninsamling till landets styre med klagomål mot ett bolag vars byggnationer och sprängningar i dagbrott anklagas för att förorena vatten och odlingsmark.

Sedan dess har internet varit avstängt på ön medan flera av undertecknarna har fängslats, uppger lokala aktivister. Det marockanska bolaget har enligt aktivisterna kopplingar till landets enväldiga styre, som leds av presidenten Teodoro Obiang Nguema Mbasogo sedan 1979.

Banktjänster har slutat fungera, akutsjukvård satts ur spel och öns 5 000 invånare uppger att de inte har råd med telefonräkningarna när det är det enda sättet att kommunicera.

– Telefonsamtal övervakas noggrant och att tala fritt utgör en risk, säger Macus Menejolea Taxijad, som lever i exil.

Bolaget, som samarbetat med landet sedan 2007, uppger för AP att det inte är delaktigt i nedstängningen och att det självt tvingats förlita sig på privata satelliter.

Trots landets omfattande intäkter från olja och gas lever 57 procent av landets nästan två miljoner invånare i fattigdom, enligt Världsbanken.

Annobón är en av de fattigaste öarna i landet, som består av flera öar och en landremsa på den afrikanska kontinenten. I åratal har ön velat bli självständig då styret anklagas för att åsidosätta invånarna.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

loadingInformella bosättningar på ön Annobón. Akrivbild. Foto: AP/TT
Informella bosättningar på ön Annobón. Akrivbild. Foto: AP/TT
Utrikes

Efter protester: Öbor utan internet i ett år

TT

Invånare på en ö i Ekvatorialguinea har behövt leva utan internet i över ett år. Internet stängdes ner av regimen som svar på öbornas protester mot ett byggbolag.

I juli förra året skickade invånare på ön Annobón in en namninsamling till landets styre med klagomål mot ett bolag vars byggnationer och sprängningar i dagbrott anklagas för att förorena vatten och odlingsmark.

Sedan dess har internet varit avstängt på ön medan flera av undertecknarna har fängslats, uppger lokala aktivister. Det marockanska bolaget har enligt aktivisterna kopplingar till landets enväldiga styre, som leds av presidenten Teodoro Obiang Nguema Mbasogo sedan 1979.

Banktjänster har slutat fungera, akutsjukvård satts ur spel och öns 5 000 invånare uppger att de inte har råd med telefonräkningarna när det är det enda sättet att kommunicera.

– Telefonsamtal övervakas noggrant och att tala fritt utgör en risk, säger Macus Menejolea Taxijad, som lever i exil.

Bolaget, som samarbetat med landet sedan 2007, uppger för AP att det inte är delaktigt i nedstängningen och att det självt tvingats förlita sig på privata satelliter.

Trots landets omfattande intäkter från olja och gas lever 57 procent av landets nästan två miljoner invånare i fattigdom, enligt Världsbanken.

Annobón är en av de fattigaste öarna i landet, som består av flera öar och en landremsa på den afrikanska kontinenten. I åratal har ön velat bli självständig då styret anklagas för att åsidosätta invånarna.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times AB 2025