Kultur | Språkspalten

Missriktad kinesisk språkimperialism

Sverker Johansson
Sverker Johansson
loadingKarta över de austronesiska språkens expansion från Taiwan.
Foto: Pavljenko/CC BY-SA 4.0
Karta över de austronesiska språkens expansion från Taiwan. Foto: Pavljenko/CC BY-SA 4.0

I den kinesiska provinsen Fujian öppnades nyligen ett arkeologiskt museum på ön Pingtan, den del av Kina som ligger närmast Taiwan.

Museet visar upp diverse arkeologiska fynd från regionens äldsta historia – men gör det med en politisk agenda. Den austronesiska språkfamiljen är världens största, både sett till antalet språk och till geografisk spridning. Dess omkring 1 200 språk är utspridda från Madagaskar till Hawaii. Alla utom ett tiotal av dessa språk hör till samma underfamilj, de malajo-polynesiska språken. De sista tio språken är inte nära släkt med varandra men talas alla av olika stammar i Taiwans urbefolkning. Det råder stor enighet bland världens språkvetare om att detta visar att språkfamiljen har sitt ursprung på Taiwan, och att den sedan spred sig genom att en liten grupp lämnade Taiwan för kanske 4 000 år sedan och seglade ut på Stilla Havet där de koloniserade ö efter ö.

Men att en blomstrande självständig kultur har sitt ursprung på Taiwan passar inte Kinas agenda. I stället försöker man underminera den taiwanesiska kulturen genom att hävda att den austronesiska språkfamiljen och kulturen i själva verket har kinesiska rötter. Museet på Pingtan är ett led i den processen. Man framhäver hur stora likheterna är mellan fynd från Fujian och fynd från samma tid på Taiwan, och detta används som argument för att den austronesiska kulturen skulle ha sina rötter på fastlandet och att Taiwan alltid har hört till Kina.

Sverker Johansson
Sverker Johansson
Lingvist
Feedback

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

Kultur | Språkspalten

Missriktad kinesisk språkimperialism

Sverker Johansson
Sverker Johansson
loadingKarta över de austronesiska språkens expansion från Taiwan.
Foto: Pavljenko/CC BY-SA 4.0
Karta över de austronesiska språkens expansion från Taiwan. Foto: Pavljenko/CC BY-SA 4.0

I den kinesiska provinsen Fujian öppnades nyligen ett arkeologiskt museum på ön Pingtan, den del av Kina som ligger närmast Taiwan.

Museet visar upp diverse arkeologiska fynd från regionens äldsta historia – men gör det med en politisk agenda. Den austronesiska språkfamiljen är världens största, både sett till antalet språk och till geografisk spridning. Dess omkring 1 200 språk är utspridda från Madagaskar till Hawaii. Alla utom ett tiotal av dessa språk hör till samma underfamilj, de malajo-polynesiska språken. De sista tio språken är inte nära släkt med varandra men talas alla av olika stammar i Taiwans urbefolkning. Det råder stor enighet bland världens språkvetare om att detta visar att språkfamiljen har sitt ursprung på Taiwan, och att den sedan spred sig genom att en liten grupp lämnade Taiwan för kanske 4 000 år sedan och seglade ut på Stilla Havet där de koloniserade ö efter ö.

Men att en blomstrande självständig kultur har sitt ursprung på Taiwan passar inte Kinas agenda. I stället försöker man underminera den taiwanesiska kulturen genom att hävda att den austronesiska språkfamiljen och kulturen i själva verket har kinesiska rötter. Museet på Pingtan är ett led i den processen. Man framhäver hur stora likheterna är mellan fynd från Fujian och fynd från samma tid på Taiwan, och detta används som argument för att den austronesiska kulturen skulle ha sina rötter på fastlandet och att Taiwan alltid har hört till Kina.

Sverker Johansson
Sverker Johansson
Lingvist
Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times AB 2025