loadingBlommor och tända ljus till minne av offren för katastrofen i Crans-Montana. Foto: Baz Ratner/AP/TT
Blommor och tända ljus till minne av offren för katastrofen i Crans-Montana. Foto: Baz Ratner/AP/TT
Utrikes

Barägarna i Schweiz brottsmisstänks

TT

En brottsutredning har inletts mot de två personer som driver baren Le Constellation i schweiziska Crans-Montana efter den dödliga branden på nyårsnatten.

Barägarna anklagas bland annat för vållande till annans död och allmänfarlig vårdslöshet, meddelar åklagarmyndigheten på lördagen enligt lokala medier.

En av ägarna sade dagen innan att alla säkerhetsregler hade följts.

– Vi gör allt i vår makt för att reda ut orsakerna till branden, sade han till sajten 20 Minutes.

På lördagen uppger polisen även att de första dödsoffren för brandkatastrofen har identifierats. Det rör sig om fyra unga mellan 16 och 21 år.

De omkomna som nu identifierats är alla schweizare: två 16-åringar, en pojke och en flicka, en 21-årig kvinna samt en 18-årig man. Kvarlevorna har lämnats över till de anhöriga, uppger polisen enligt public service-bolaget SRF.

På fredagen meddelade Italiens golfförbund att den 16-årige italienske golftalangen Emanuele Galeppini dog i branden. Hans kropp har dock inte officiellt identifierats ännu.

Minst 40 människor omkom i samband med den explosionsartade branden under nyårsfirandet i Crans-Montana. Utöver de döda är 119 personer skadade, många av dem allvarligt. Över 50 av dem vårdas på sjukhus utanför Schweiz, bland annat i Frankrike, Italien och Belgien.

Identifieringen de döda uppges kunna dröja dagar eller rentav veckor. Flera utländska medborgare tros finnas bland offren, men inte heller alla skadade har identifierats.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

loadingBlommor och tända ljus till minne av offren för katastrofen i Crans-Montana. Foto: Baz Ratner/AP/TT
Blommor och tända ljus till minne av offren för katastrofen i Crans-Montana. Foto: Baz Ratner/AP/TT
Utrikes

Barägarna i Schweiz brottsmisstänks

TT

En brottsutredning har inletts mot de två personer som driver baren Le Constellation i schweiziska Crans-Montana efter den dödliga branden på nyårsnatten.

Barägarna anklagas bland annat för vållande till annans död och allmänfarlig vårdslöshet, meddelar åklagarmyndigheten på lördagen enligt lokala medier.

En av ägarna sade dagen innan att alla säkerhetsregler hade följts.

– Vi gör allt i vår makt för att reda ut orsakerna till branden, sade han till sajten 20 Minutes.

På lördagen uppger polisen även att de första dödsoffren för brandkatastrofen har identifierats. Det rör sig om fyra unga mellan 16 och 21 år.

De omkomna som nu identifierats är alla schweizare: två 16-åringar, en pojke och en flicka, en 21-årig kvinna samt en 18-årig man. Kvarlevorna har lämnats över till de anhöriga, uppger polisen enligt public service-bolaget SRF.

På fredagen meddelade Italiens golfförbund att den 16-årige italienske golftalangen Emanuele Galeppini dog i branden. Hans kropp har dock inte officiellt identifierats ännu.

Minst 40 människor omkom i samband med den explosionsartade branden under nyårsfirandet i Crans-Montana. Utöver de döda är 119 personer skadade, många av dem allvarligt. Över 50 av dem vårdas på sjukhus utanför Schweiz, bland annat i Frankrike, Italien och Belgien.

Identifieringen de döda uppges kunna dröja dagar eller rentav veckor. Flera utländska medborgare tros finnas bland offren, men inte heller alla skadade har identifierats.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher / VD / ansvarig utgivare
Vasilios Zoupounidis
Ställföreträdande ansvarig utgivare
Aron Lamm
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times AB 2026