loading





Människor sitter på stolar i väntan på att testas för covid-19 vid en temporär testplats i Dalian, Kina, den 28 juli 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Människor sitter på stolar i väntan på att testas för covid-19 vid en temporär testplats i Dalian, Kina, den 28 juli 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Utrikes

Kineser fördömer extrem isolering i senaste virusepicentra

Nicole Hao

En tredje våg av utbrott av KKP-viruset i Kina har fått myndigheter att införa strikta karantänregler för invånare i Xinjiang och Dalian. De som bryter mot reglerna blir straffade. Invånare berättar om strikt övervakning och hårda begränsningar i vardagen.

Sedan provinshuvudstaden Urumqi i Xinjiang i nordvästra Kina isolerades den 16 juli har invånare berättat för Epoch Times att deras vardag har blivit allvarligt begränsad. Myndigheterna har förbjudit dem att skriva något online om utbrottet.

Den 11 augusti sade Li Qiang, boende i Urumqi, att han och hans grannar hade gjort dubbla tester för covid-19. Trots att svaret var negativt fick de inga besked från myndigheterna om när de kan fritt kan få gå hemifrån efter att ha suttit isolerade i 27 dagar.

– Vi blir mer och mer oroliga. Vi kan inte gå utanför dörren och kan inte tjäna några pengar, säger Li.

Under isoleringen kan de boende bara köpa mat från webbutiker eller genom att beställa från volontärer som har blivit godkända av myndigheterna.

På grund av brist på matvaror ”är livsmedlen mycket dyra, särskilt kött och frukt”, säger Li. I slutet på juli kostade kött ungefär motsvarande 101 SEK per kg, medan det nu är uppe i 132 SEK per kg.

Li berättar att när han köpte vindruvor för tio dagar sedan kostade det 27 SEK per kg. För ett år sedan låg priset på vindruvor i Urumqi på 13 SEK per kg, enligt stadens handelsbyrå.

Bestraffning

Några invånare i Urumqi klarade inte av den långa karantänen och gick hemifrån. Följden blev bestraffning från myndigheterna.

I en video som postades på sociala medier den 12 augusti varnar stadens myndigheter för konsekvenserna. Här visas hur fyra människor tvingas stå i den stekande solen på grund av att de brutit mot stadens karantänregler.

Även i Dalian, i nordöstra Kina, har invånare blivit upprörda på grund av isoleringsåtgärder som följd av ett tredje utbrott av KKP-viruset.

Den 7 augusti meddelade stadens styrande att polisen hade bestraffat 52 personer som varit inblandade i fyra utbrottsrelaterade kriminella fall och 38 utbrottsrelaterade ”administrativa fall”.

Myndigheterna sade att de 52 personerna inte följde isoleringsreglerna.

Strikt övervakning

Li Ping (pseudonym), invånare i boendekomplexet Daoxin Jiayuan i Dalian Bay, sade den 12 augusti att myndigheterna använder säkerhetsvakter och drönare för att övervaka de boende för att säkerställa att de stannar hemma.

Invånare i Dalian Bay får inte lämna sina hem. Den som bryter mot regeln kommer att gripas och får sitta anhållen i sju till femton dagar, sade Li Ping.

Hon berättade också att de boende i bostadskomplexet måste testa sig för covid-19 fyra gånger.

– Restriktionerna blir hårdare och hårdare … Nu kan man inte ens kasta ut soporna … Drönarna övervakar oss. De ser om någon går ut.

Li Ping sade också att maten är mycket dyr och att många har blivit av med sina arbeten under pandemin.

På myndigheternas webbsida finns ägg för 13 SEK per 500 gram och persikor kostar 6,5 SEK per styck.

– Men de man får är ofta ruttna, sade hon.

Isoleringen har blivit till veckor och Li Ping berättar att hennes fyraåriga dotter är rastlös.

– Hon säger till mig hela tiden att hon vill se havet och att hon vill träffa sina kompisar där nere, sade hon.

En invånare i Dalian delade en video med Epoch Times. Den var tagen 1 augusti i hans bostadskomplex och visar hur en man som gått för att hämta en matleverans som han beställt från en privat leverantör gripits av säkerhetsvakter kort efter att han lämnat husen.

När polisen kom skickades han till fängelse i fem dagar. I processen rev en vakt sönder mannens t-shirt och tryckte ner honom på marken.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för vilseledande information. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi bevakar viktiga nyheter som annars kan ignoreras. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Läs mer

Mest lästa

Rekommenderat

loading





Människor sitter på stolar i väntan på att testas för covid-19 vid en temporär testplats i Dalian, Kina, den 28 juli 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Människor sitter på stolar i väntan på att testas för covid-19 vid en temporär testplats i Dalian, Kina, den 28 juli 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Utrikes

Kineser fördömer extrem isolering i senaste virusepicentra

Nicole Hao

En tredje våg av utbrott av KKP-viruset i Kina har fått myndigheter att införa strikta karantänregler för invånare i Xinjiang och Dalian. De som bryter mot reglerna blir straffade. Invånare berättar om strikt övervakning och hårda begränsningar i vardagen.

Sedan provinshuvudstaden Urumqi i Xinjiang i nordvästra Kina isolerades den 16 juli har invånare berättat för Epoch Times att deras vardag har blivit allvarligt begränsad. Myndigheterna har förbjudit dem att skriva något online om utbrottet.

Den 11 augusti sade Li Qiang, boende i Urumqi, att han och hans grannar hade gjort dubbla tester för covid-19. Trots att svaret var negativt fick de inga besked från myndigheterna om när de kan fritt kan få gå hemifrån efter att ha suttit isolerade i 27 dagar.

– Vi blir mer och mer oroliga. Vi kan inte gå utanför dörren och kan inte tjäna några pengar, säger Li.

Under isoleringen kan de boende bara köpa mat från webbutiker eller genom att beställa från volontärer som har blivit godkända av myndigheterna.

På grund av brist på matvaror ”är livsmedlen mycket dyra, särskilt kött och frukt”, säger Li. I slutet på juli kostade kött ungefär motsvarande 101 SEK per kg, medan det nu är uppe i 132 SEK per kg.

Li berättar att när han köpte vindruvor för tio dagar sedan kostade det 27 SEK per kg. För ett år sedan låg priset på vindruvor i Urumqi på 13 SEK per kg, enligt stadens handelsbyrå.

Bestraffning

Några invånare i Urumqi klarade inte av den långa karantänen och gick hemifrån. Följden blev bestraffning från myndigheterna.

I en video som postades på sociala medier den 12 augusti varnar stadens myndigheter för konsekvenserna. Här visas hur fyra människor tvingas stå i den stekande solen på grund av att de brutit mot stadens karantänregler.

Även i Dalian, i nordöstra Kina, har invånare blivit upprörda på grund av isoleringsåtgärder som följd av ett tredje utbrott av KKP-viruset.

Den 7 augusti meddelade stadens styrande att polisen hade bestraffat 52 personer som varit inblandade i fyra utbrottsrelaterade kriminella fall och 38 utbrottsrelaterade ”administrativa fall”.

Myndigheterna sade att de 52 personerna inte följde isoleringsreglerna.

Strikt övervakning

Li Ping (pseudonym), invånare i boendekomplexet Daoxin Jiayuan i Dalian Bay, sade den 12 augusti att myndigheterna använder säkerhetsvakter och drönare för att övervaka de boende för att säkerställa att de stannar hemma.

Invånare i Dalian Bay får inte lämna sina hem. Den som bryter mot regeln kommer att gripas och får sitta anhållen i sju till femton dagar, sade Li Ping.

Hon berättade också att de boende i bostadskomplexet måste testa sig för covid-19 fyra gånger.

– Restriktionerna blir hårdare och hårdare … Nu kan man inte ens kasta ut soporna … Drönarna övervakar oss. De ser om någon går ut.

Li Ping sade också att maten är mycket dyr och att många har blivit av med sina arbeten under pandemin.

På myndigheternas webbsida finns ägg för 13 SEK per 500 gram och persikor kostar 6,5 SEK per styck.

– Men de man får är ofta ruttna, sade hon.

Isoleringen har blivit till veckor och Li Ping berättar att hennes fyraåriga dotter är rastlös.

– Hon säger till mig hela tiden att hon vill se havet och att hon vill träffa sina kompisar där nere, sade hon.

En invånare i Dalian delade en video med Epoch Times. Den var tagen 1 augusti i hans bostadskomplex och visar hur en man som gått för att hämta en matleverans som han beställt från en privat leverantör gripits av säkerhetsvakter kort efter att han lämnat husen.

När polisen kom skickades han till fängelse i fem dagar. I processen rev en vakt sönder mannens t-shirt och tryckte ner honom på marken.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för vilseledande information. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi bevakar viktiga nyheter som annars kan ignoreras. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024