loadingFamiljen Bohnsack har mätt temperaturen i Luleå i snart fem generationer. Arkivbild. Foto: Bertil Ericson / TT
Familjen Bohnsack har mätt temperaturen i Luleå i snart fem generationer. Arkivbild. Foto: Bertil Ericson / TT
Inrikes

Familjen har mätt temperaturen i 96 år

Epoch Times

I 96 år har familjen Bohnsack mätt temperaturen varje dag. Värdena har sedan 1950-talet rapporterats månadsvis till tidningarna i Norrbotten. När resultatet uteblivit hugger läsarna direkt.

Termometern sitter på skuggsidan av det röda huset på Skurholmsberget i Luleå. Sedan några år tillbaka är allt digitaliserat och temperaturerna loggas automatiskt. Men förut behövde någon stiga upp och alltid vara hemma för att manuellt avläsa kvicksilvret.

– Nu kan vi åka ut och fiska, säger Lars Bohnsack till TT.

Annat var det när Anders Nordström, Lars farmors far, år 1921 inledde den numera 96 år långa traditionen. Han var folkskollärare och ville lära barnen hur man räknade medeltal och tyckte att temperaturvärdet över en viss tid kunde vara ett bra exempel.

"Hänt att vi missat"

Därefter fortsatte räkningen år för år. Lars Bohnsack är nu fjärde generationen som på Skurholmsberget mäter temperaturen varje morgon, klockan åtta på vintern och nio på sommaren.

Sedan 1950-talet skickas uppgifterna varje månad till tidningarna i Norrbotten som publicerar dem. Finns de inte med reagerar läsarna direkt.

– Ibland har det väl hänt någon gång att vi missat. Vi skickar ju in det där som en excel-fil och antingen om vi har varit sena eller om redaktionen tappat bort det tillfälligt, då har läsarna efterfrågat det ganska snart, säger Lars Bohnsack.

Missöden kan ske även om allt nu är digitalt - som i september månad 2014 då all data gick förlorad. Enheten blev strömlös och all data raderades, skriver Norrbottens-Kuriren, som berättar om familjen i ett reportage.

"Ni fortsätter väl?"

Lars Bohnsack förklarar varför han förde traditionen vidare.

– Det är traditionen och det var att vi fick höra "ni fortsätter väl att mäta temperaturen?" när jag flyttade in i mitt föräldrahem. Och det är inte på något sätt betungande så det är en rolig grej. Man vill inte vara den som sviker.

Han tror att svenskarnas allmänna fascination för väder har spelat roll för att man fortsatt.

– Vi har satt målet att hålla på i hundra år. vid 2021 får vi se, då får vi utvärdera de första hundra åren, säger Lars och skrattar.

(TT)

Läs mer

Mest lästa

Rekommenderat

loadingFamiljen Bohnsack har mätt temperaturen i Luleå i snart fem generationer. Arkivbild. Foto: Bertil Ericson / TT
Familjen Bohnsack har mätt temperaturen i Luleå i snart fem generationer. Arkivbild. Foto: Bertil Ericson / TT
Inrikes

Familjen har mätt temperaturen i 96 år

Epoch Times

I 96 år har familjen Bohnsack mätt temperaturen varje dag. Värdena har sedan 1950-talet rapporterats månadsvis till tidningarna i Norrbotten. När resultatet uteblivit hugger läsarna direkt.

Termometern sitter på skuggsidan av det röda huset på Skurholmsberget i Luleå. Sedan några år tillbaka är allt digitaliserat och temperaturerna loggas automatiskt. Men förut behövde någon stiga upp och alltid vara hemma för att manuellt avläsa kvicksilvret.

– Nu kan vi åka ut och fiska, säger Lars Bohnsack till TT.

Annat var det när Anders Nordström, Lars farmors far, år 1921 inledde den numera 96 år långa traditionen. Han var folkskollärare och ville lära barnen hur man räknade medeltal och tyckte att temperaturvärdet över en viss tid kunde vara ett bra exempel.

"Hänt att vi missat"

Därefter fortsatte räkningen år för år. Lars Bohnsack är nu fjärde generationen som på Skurholmsberget mäter temperaturen varje morgon, klockan åtta på vintern och nio på sommaren.

Sedan 1950-talet skickas uppgifterna varje månad till tidningarna i Norrbotten som publicerar dem. Finns de inte med reagerar läsarna direkt.

– Ibland har det väl hänt någon gång att vi missat. Vi skickar ju in det där som en excel-fil och antingen om vi har varit sena eller om redaktionen tappat bort det tillfälligt, då har läsarna efterfrågat det ganska snart, säger Lars Bohnsack.

Missöden kan ske även om allt nu är digitalt - som i september månad 2014 då all data gick förlorad. Enheten blev strömlös och all data raderades, skriver Norrbottens-Kuriren, som berättar om familjen i ett reportage.

"Ni fortsätter väl?"

Lars Bohnsack förklarar varför han förde traditionen vidare.

– Det är traditionen och det var att vi fick höra "ni fortsätter väl att mäta temperaturen?" när jag flyttade in i mitt föräldrahem. Och det är inte på något sätt betungande så det är en rolig grej. Man vill inte vara den som sviker.

Han tror att svenskarnas allmänna fascination för väder har spelat roll för att man fortsatt.

– Vi har satt målet att hålla på i hundra år. vid 2021 får vi se, då får vi utvärdera de första hundra åren, säger Lars och skrattar.

(TT)

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024