Bakvänt figuren Yoda i Star Wars tala verkar. Objektet i varje mening han först sätter.
Nästan inga mänskliga språk har en sådan grammatik som Yoda. Språk kan se ut på väldigt många olika sätt – men inte precis hur som helst. Det finns mönster bland världens språk. Vissa grammatiska regler är mycket vanligare än andra. En majoritet av världens språk, inklusive svenska, inleder en vanlig enkel mening med subjektet. Det finns också ganska många språk som har verbet först. Men bara en handfull av världens tusentals språk har samma ordföljd som Yoda, med objektet först.
Många språkvetare, från Joseph Greenberg och framåt, har också letat efter subtilare mönster bland språken, och identifierat några hundra olika mönster av typen: ”OM ett språk sätter adjektiv före substantiv, SÅ sätter det också räkneord före det substantiv som räknas.” Svenska ”röda hus” – ”tre hus” stämmer med det mönstret, men det gör inte franska ”maisons rouges” – ”trois maisons”. Många synbara mönster har undantag – de flesta språk följer mönstret, men inte alla.
