Den 4 augusti upptäckte Hongkongpolisen ett ovanligt utpressningsförsök. Över 50 ämbetsmän i Hongkong och Macao har fått hem brev med förfalskade pornografiska bilder på sig själva, tillsammans med hot om avslöjande och krav på pengar.
Polisen har lyckats spåra breven till flera städer i Guangdongprovinsen, Kina.
Samma dag bekräftade Macaopolisen att 14 män och en kvinna på ministernivå hade fått liknande utpressningsbrev.
Lo Wai-chung, chef för Hongkongpolisens brotts- och säkerhetsavdelning sade att de flesta av de 50 personerna är män, och den inledande polisundersökningen visar att förfalskade foton har bifogats breven.
Det upptäcktes att breven hade skickats från Guangdong och i dem fanns utpressningskrav till ett värde av 200 000 till 500 000 svenska kronor. Lo säger att Hongkongpolisen kommer att göra en brottsundersökning tillsammans med lämpliga myndigheter i Kinas fastland.
Macao har också drabbats. Polisen säger där att de utpressningsdrabbade ämbetsmännen mottog hotbrev från de största städerna i Guangdongprovinsen, inklusive Zhuhai, Shunde och Zhongshan. I breven hävdas att bevis finns på tjänstemännens korruption och bestickning, och förfalskade pornografiska bilder bifogades.
Utpressningsbelopp på runt 400 000 i svenska kronor krävdes från varje hotad ämbetsman, annars skulle deras förmodade osedliga handlingar publiceras på internet och rapporteras till kommissionen mot korruption.
Xu, talesman för Macaupolisen, tror att fler ämbetsmän kommer att få liknande hot.
Efter att man rapporterat fallet till regeringen, skickade Macaopolisen kriminalpoliser till Guangdong för ytterligare utredning. Guangdong gränsar till Hongkong och Macao.
Det är oklart vilka specifika metoder som utpressarna använde för att förfalska bilderna, och Hongkongmedierna har inte fördjupat sig i ämnet.
Översatt från engelska
originalversion
