Det tredje mordförsöket mot den amerikanska presidenten illustrerar den djupa polariseringen i amerikansk politik. Språkbruk och politisk retorik spelar en central roll i denna utveckling.
Polariseringen skylls å ena sidan på presidenten själv och dennes ofta offensiva retorik mot politiska motståndare och etablerade medier. Men även medierna själva tycks spela en roll i att trissa upp den politiska retoriken till en farlig nivå.
Medier är i dag en mellanhand mellan samhällsutvecklingen och allmänhetens bild av den. Inte sällan färgas informationen i detta mellanled, vilket blev tydligt i rapporteringen om det senaste mordförsöket på Donald Trump. Många amerikanska medier kallade inledningsvis händelsen en ”security scare”, det vill säga en säkerhetsincident. Benämningen kvarstod på många håll även långt efter att bilden av händelsen klarnat. ”Säkerhetsincident” är ett märkligt ordval för en händelse där skott avlossades i samband med ett uttalat försök att döda den sittande presidenten och företrädare för hans administration.










