loadingGuangdongprovinsens partisekreterare, Wang Yang, deltar i den politiskt rådgivande konferensen den 13 mars i Peking, Kina. (Lintao Zhang/Getty Images)
Guangdongprovinsens partisekreterare, Wang Yang, deltar i den politiskt rådgivande konferensen den 13 mars i Peking, Kina. (Lintao Zhang/Getty Images)
Utrikes

Kinesisk tidning avslöjar delar av Kinas förbjudna historia

Fang Xiao, Epoch Times

En kinesisk tidning som är känd för att vara progressiv har publicerat en artikel om den stora svälten under Mao Zedongs styre. Den här mörka sidan av Kinas historia har hållits hemlig de senaste 50 åren.

Enligt Kinesiska kommunistpartiets arkiv svälte ungefär 45 miljoner kineser ihjäl i landet 1958-1962 som ett resultat av Maos politik bakom “det stora språnget”. Bönder tvingades lämna sina odlingsfält och i stället tillverka stål.

Artikeln publicerades i Guangzhoubaserade Southern People Weekly den 18 maj med rubriken ”Kom ihåg den stora svälten med ärlighet  och samvete: minnen från den stora svälten 1959-1962”. I artikeln står: ”En katastrof som den stora svälten är utan motstycke i den mänskliga historien. Men man har varken noggrant skrivit dess historia eller ordentligt förstått den… detta faktum, precis som katastrofen självt, är ett misstag som mänskligheten aldrig skulle ha begått”.

Southern People Weekly ägs av Southern Media Group i Guangdongprovinsen och betraktas av många som Kinas mest liberala och frispråkiga tidning. En undersökande artikel om den stora svälten, som länge varit ett tabubelagt ämne i kinesiska medier, reflekterar inte bara det kinesiska folkets önskan att förstå sin omtumlande historia under de senaste 60 åren av kommuniststyre, utan kan också ses som ett tecken på politisk reform.

Wang Yang, den reformvänlige partichef i Guangdongprovinsen som nyligen omvaldes, besökte Southern Media Groups presscenter när reportrar bevakade de två årliga mötena, Nationella folkkongressen och kinesiska folkets politiskt rådgivande konferens.

Wangs besök indikerar att det finns en nära relation mellan det liberala medieföretaget och honom, som framträdande och reformvänlig medlem i Hu Jintaos fraktion. Wang kommer troligtvis att utnämnas till en av de nio medlemmarna i politbyråns ständiga utskott i vår, och kommer att bli en av partiets viktigaste personer.

Artikeln i Southern People Weekly
återfanns några dagar senare på de populära webbportalerna NetEase och Sohu, såväl som Kinas mikroblogg Sina Weibo.

Flera andra kinesiska medier har också nyligen rapporterat om den Stora svälten. I april skrev Economic Observer en artikel, ”Det stora språngets sorgedikt”, som senare postades om av den stora webbportalen Tencent och en mängd internetanvändare.

Voice of America påpekade att den tre år långa svälten har blivit ett hett debattämne i internetkriget mellan vänsterfalangen och liberaler såväl som pro-Mao- och anti-Mao-personer på internet.

Översatt från engelska.

Mest lästa

Rekommenderat

loadingGuangdongprovinsens partisekreterare, Wang Yang, deltar i den politiskt rådgivande konferensen den 13 mars i Peking, Kina. (Lintao Zhang/Getty Images)
Guangdongprovinsens partisekreterare, Wang Yang, deltar i den politiskt rådgivande konferensen den 13 mars i Peking, Kina. (Lintao Zhang/Getty Images)
Utrikes

Kinesisk tidning avslöjar delar av Kinas förbjudna historia

Fang Xiao, Epoch Times

En kinesisk tidning som är känd för att vara progressiv har publicerat en artikel om den stora svälten under Mao Zedongs styre. Den här mörka sidan av Kinas historia har hållits hemlig de senaste 50 åren.

Enligt Kinesiska kommunistpartiets arkiv svälte ungefär 45 miljoner kineser ihjäl i landet 1958-1962 som ett resultat av Maos politik bakom “det stora språnget”. Bönder tvingades lämna sina odlingsfält och i stället tillverka stål.

Artikeln publicerades i Guangzhoubaserade Southern People Weekly den 18 maj med rubriken ”Kom ihåg den stora svälten med ärlighet  och samvete: minnen från den stora svälten 1959-1962”. I artikeln står: ”En katastrof som den stora svälten är utan motstycke i den mänskliga historien. Men man har varken noggrant skrivit dess historia eller ordentligt förstått den… detta faktum, precis som katastrofen självt, är ett misstag som mänskligheten aldrig skulle ha begått”.

Southern People Weekly ägs av Southern Media Group i Guangdongprovinsen och betraktas av många som Kinas mest liberala och frispråkiga tidning. En undersökande artikel om den stora svälten, som länge varit ett tabubelagt ämne i kinesiska medier, reflekterar inte bara det kinesiska folkets önskan att förstå sin omtumlande historia under de senaste 60 åren av kommuniststyre, utan kan också ses som ett tecken på politisk reform.

Wang Yang, den reformvänlige partichef i Guangdongprovinsen som nyligen omvaldes, besökte Southern Media Groups presscenter när reportrar bevakade de två årliga mötena, Nationella folkkongressen och kinesiska folkets politiskt rådgivande konferens.

Wangs besök indikerar att det finns en nära relation mellan det liberala medieföretaget och honom, som framträdande och reformvänlig medlem i Hu Jintaos fraktion. Wang kommer troligtvis att utnämnas till en av de nio medlemmarna i politbyråns ständiga utskott i vår, och kommer att bli en av partiets viktigaste personer.

Artikeln i Southern People Weekly
återfanns några dagar senare på de populära webbportalerna NetEase och Sohu, såväl som Kinas mikroblogg Sina Weibo.

Flera andra kinesiska medier har också nyligen rapporterat om den Stora svälten. I april skrev Economic Observer en artikel, ”Det stora språngets sorgedikt”, som senare postades om av den stora webbportalen Tencent och en mängd internetanvändare.

Voice of America påpekade att den tre år långa svälten har blivit ett hett debattämne i internetkriget mellan vänsterfalangen och liberaler såväl som pro-Mao- och anti-Mao-personer på internet.

Översatt från engelska.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024