Firande i Chicago när Epoch Times fyller fem, och New Chinese Media tre år


Deltog i festligheterna och gratulerade Epoch Times och NCMTV på födelsedagen med sång, gjorde, från vänster: Guvernörens ansvarige för Asienfrågor, Susan Shin, Dixons Borgmästare Jim Burke, VD Epoch Times mellanvästern Helen Ye, New Chinese Medias VD Warren Tai, generaldirektör för Taibeis ekonomiska och kulturella byrå, Thomas Chang, borgmästarens vice stabschef Gene Lee och en gäst.

Kinesiskspråkiga Epoch Times höll en bankett på Hyatt Regency McCormick Place för att fira sitt femårsjubileum. Dessutom firades treårsjubileet för systerorganisationen, New Chinese Media TV (NCMTV) som sänder på den lokala tv-kanalen 48WFBT. Händelse firades av folkvalda, kunder, framstående samhällsmedborgare samt NCMTV:s och Epoch Times personal.  

Under banketten njöt över 290 deltagare av traditionell kinesisk musik och dans, samt diverse talare från NCMTV och Epoch Times. MCMTV:s VD Warren Tai gav sin syn på dem som arbetar för Epoch Times genom att konstatera att det fanns två mycket viktiga faktorer i denna växande mediagrupps arbete.:

– Ett: Frihet är så högt skattat att vi måste behålla den, och två: Det här teamet är annorlunda. Deras anda, deras attityd, entusiasm, hängivenhet och beslutsamhet; massor av människor som frivilligarbetar, massor av deltidsanställda som inte ber om något, som slår sig ihop…för att göra sitt bästa för att göra Epoch Times (och TV-stationer) framgångsrika.

I sin inledande välkomsthälsning sade Helen Ye, VD för kinesiska Epoch Times i mellanvästern:

–    Epoch Times startades 2000 av tre kinesiska invandrare i New York, som såg som sitt uppdrag att ha en oberoende nyhetsrapportering från Kina och resten av världen.

Hon berättade hur tre unga studenter köpte en kinesiskspråkig veckotidskrift i New Jersey och döpte om den till Epoch Times (Dajiyuan på kinesiska). Så småningom startades en engelsk webbversion, den kom igång 2003. 2004 började man ge ut den engelska pappersutgåvan i New York. Idag finns det över 29 olika utgåvor jorden runt på nio olika språk.

Hedersgästen, Jim Burke, borgmästare i Dixon, Illinois, läste upp en proklamation för Epoch Times. Han konstaterade:

– Epoch Times och New Chinese Media är skinande ljus för frihet, oberoende, tolerans och stora reformer i Kina och hela världen.

Thomas Cheng, generaldirektör för Taipeis ekonomiska och kulturella byrå i Chicago sammanfattade det hela genom att säga:

– Epoch Times och NCMTV:s framgång tror jag beror på deras integritet och oberoende och deras artiklar för att främja mänskliga rättigheter, frihet och demokrati. Jag tror det är därför Epoch Times har så stor framgång och så många som stöder dem.

Även Chicagos borgmästare Daley gav sina varmaste gratulationer till Epoch Times:

–    Epoch Times har föresatt sig att förse sin läsare med värdefulla insikter inom det politiska, ekonomiska, kulturella och flera andra områden. Ert arbete kommer att hjälpa till att förbättra livskvaliteten för våra medborgare.

Firandet var också ett tillfälle att avslöja att Chicago kommer att vara en av de städer världen över som ska stå värd för New Tang Dynasty Televisions globala gala för att fira det kinesiska nyåret 2006. Galan är den största som firar det kinesiska nyåret, och kommer att äga rum i 15 städer världen över, varav 11 storstäder i Nordamerika.  

Att överbrygga klyftan

NCMTV, som startades i maj 2002, tog över WFBT:s 15 år gamla kinesiskspråkiga programutbud. Som enda kinesiskspråkiga TV-stationen i Chicago som sänder på bästa sändningstid, når den 140 000 kineser i området. Den förser dem med senaste nytt från Kina, översatta nyheter från USA, som valresultat och lokala nyheter och överbryggar klyftan mellan kinesiska invandrare och den västerländska kultur de försöker assimilera sig till.

Engelskspråkiga tidningen Epoch Times och program om kinesisk kultur på engelska som visas på NCMTV hjälper också till att överbrygga klyftan till det amerikanska folket, genom att på ett oberoende och sanningsenligt sätt presentera senaste nytt från ett land som få förstår sig på och som länge hållit sig på avstånd.

Bildtexter:
Personal från kinesiska Epoch Times i mellanvästernområdet och Chicagos engelskspråkiga Epoch Times samt New Chinese Media TV håller upp inramade proklamationer, hälsningar och stödbrev. (Foto: Epoch Times)

Chefen för NTDTV:s scenkonstcentrum, Vina Lee visar upp sin kreativa blandning av modern dans med traditionell stil och traditionellt kinesiskt musikackompanjemang. Vina Lee, koreograf och huvudattraktion vid den kinesiska nyårsgalan, kommer att framträda på Chicagos Arie Crown-teater tillsammans med resten av truppen den 4 februari 2006. (Foto: Epoch Times)

Möt pressen: Kinesiska nyårsgalans organisatörer talar med pressen om att introducera uråldrig kinesisk kultur för världssamfundet. Från höger till vänster, Vina Lee, chef för NTDTV:s scenkonstcentrum; Dr Hubert Zhou, exekutiv producent för den globala kinesiska nyårsgalan; Tommy Xu, exekutiv producent för NTDTV:s globala kinesiska nyårsgala i Chicago. (Foto: Epoch Times)

Kinesiskspråkiga Epoch Times höll en bankett på Hyatt Regency McCormick Place för att fira sitt femårsjubileum. Dessutom firades treårsjubileet för systerorganisationen, New Chinese Media TV (NCMTV) som sänder på den lokala tv-kanalen 48WFBT. Händelse firades av folkvalda, kunder, framstående samhällsmedborgare samt NCMTV:s och Epoch Times personal.  

Under banketten njöt över 290 deltagare av traditionell kinesisk musik och dans, samt diverse talare från NCMTV och Epoch Times. MCMTV:s VD Warren Tai gav sin syn på dem som arbetar för Epoch Times genom att konstatera att det fanns två mycket viktiga faktorer i denna växande mediagrupps arbete.:

– Ett: Frihet är så högt skattat att vi måste behålla den, och två: Det här teamet är annorlunda. Deras anda, deras attityd, entusiasm, hängivenhet och beslutsamhet; massor av människor som frivilligarbetar, massor av deltidsanställda som inte ber om något, som slår sig ihop…för att göra sitt bästa för att göra Epoch Times (och TV-stationer) framgångsrika.

I sin inledande välkomsthälsning sade Helen Ye, VD för kinesiska Epoch Times i mellanvästern:

–    Epoch Times startades 2000 av tre kinesiska invandrare i New York, som såg som sitt uppdrag att ha en oberoende nyhetsrapportering från Kina och resten av världen.

Hon berättade hur tre unga studenter köpte en kinesiskspråkig veckotidskrift i New Jersey och döpte om den till Epoch Times (Dajiyuan på kinesiska). Så småningom startades en engelsk webbversion, den kom igång 2003. 2004 började man ge ut den engelska pappersutgåvan i New York. Idag finns det över 29 olika utgåvor jorden runt på nio olika språk.

Hedersgästen, Jim Burke, borgmästare i Dixon, Illinois, läste upp en proklamation för Epoch Times. Han konstaterade:

– Epoch Times och New Chinese Media är skinande ljus för frihet, oberoende, tolerans och stora reformer i Kina och hela världen.

Thomas Cheng, generaldirektör för Taipeis ekonomiska och kulturella byrå i Chicago sammanfattade det hela genom att säga:

– Epoch Times och NCMTV:s framgång tror jag beror på deras integritet och oberoende och deras artiklar för att främja mänskliga rättigheter, frihet och demokrati. Jag tror det är därför Epoch Times har så stor framgång och så många som stöder dem.

Även Chicagos borgmästare Daley gav sina varmaste gratulationer till Epoch Times:

–    Epoch Times har föresatt sig att förse sin läsare med värdefulla insikter inom det politiska, ekonomiska, kulturella och flera andra områden. Ert arbete kommer att hjälpa till att förbättra livskvaliteten för våra medborgare.

Firandet var också ett tillfälle att avslöja att Chicago kommer att vara en av de städer världen över som ska stå värd för New Tang Dynasty Televisions globala gala för att fira det kinesiska nyåret 2006. Galan är den största som firar det kinesiska nyåret, och kommer att äga rum i 15 städer världen över, varav 11 storstäder i Nordamerika.  

Att överbrygga klyftan

NCMTV, som startades i maj 2002, tog över WFBT:s 15 år gamla kinesiskspråkiga programutbud. Som enda kinesiskspråkiga TV-stationen i Chicago som sänder på bästa sändningstid, når den 140 000 kineser i området. Den förser dem med senaste nytt från Kina, översatta nyheter från USA, som valresultat och lokala nyheter och överbryggar klyftan mellan kinesiska invandrare och den västerländska kultur de försöker assimilera sig till.

Engelskspråkiga tidningen Epoch Times och program om kinesisk kultur på engelska som visas på NCMTV hjälper också till att överbrygga klyftan till det amerikanska folket, genom att på ett oberoende och sanningsenligt sätt presentera senaste nytt från ett land som få förstår sig på och som länge hållit sig på avstånd.

Bildtexter:
Personal från kinesiska Epoch Times i mellanvästernområdet och Chicagos engelskspråkiga Epoch Times samt New Chinese Media TV håller upp inramade proklamationer, hälsningar och stödbrev. (Foto: Epoch Times)

Chefen för NTDTV:s scenkonstcentrum, Vina Lee visar upp sin kreativa blandning av modern dans med traditionell stil och traditionellt kinesiskt musikackompanjemang. Vina Lee, koreograf och huvudattraktion vid den kinesiska nyårsgalan, kommer att framträda på Chicagos Arie Crown-teater tillsammans med resten av truppen den 4 februari 2006. (Foto: Epoch Times)