loading(Foto: AFP /Peter Parks)
(Foto: AFP /Peter Parks)
Utrikes

Experter på sjukdomskontroll oroade över mutation av H1N1-viruset

Wenhong and Yulian, Sound of Hope Radio

Experter oroas över att influensavirus hos människor, fåglar och grisar ska rekombinera och mutera till en sorts superinfluensa.

Professor Su Ih-jen, före detta chef för Taiwans centrum för sjukdomskontroll sade att H1N1-influensan har låg dödlighet men är mycket smittsam, medan fågelinfluensan H5N1 inte är så smittsam men desto farligare. Om de två virusen rekombinerar och muterar kan resultatet bli en pandemi.

– Vi är oroliga över att H1N1 ska rekombinera med säsongsinfluensan. Rekombinationen av H5N1 och H1N1 eller en pandemisk trend hos fågelinfluensan är mycket oroande. Dödligheten i fågelinfluensan var så hög som 60%, så Taiwan tvingades organisera expertgrupper för att undersöka och dela information om fågelinfluensan med Guangzhou i Kina, Thailand, Vietnam och Hongkong, sade Su till Sound of hope radio

Peking, som inte har offentliggjort pandemisituationen, har dock också erkänt att huvudfrågan för globala experter är rekombination och mutation som kan skapa en superinfluensa.

Su sade att Asien skulle drabbas först av en ny våg av fågelinfluensa, eftersom viruset redan finns i många fåglar och fjäderfä i Kinesiska städer. 

– Fågelinfluensan har blivit en epidemi i de sydliga provinserna i Kina, i städer som Fujian och Guangzhou, särskilt i lokalsamhällen, där det sprids bland hönor och ankor. Omkring 3% av fåglar som vistas på land och sjöfåglar bär på viruset. Vad WHO oroas över, förutom H1N1-viruset, är huruvida H5N1 kommer orsaka en pandemi under de kommande åren, sade Su.

Han tillade att sjukdomskontrollsystemet i Taiwan förbättrades efter SARS-utbrottet och att man nu kan övervaka influensan i landet och hindra att det sprids. Taiwan har kontrollerat spridningen av H1N1-influensan utan att isolera patienter, som på fastlandet.

Att kontrollera H1N1 i Kina är dyrare och mer tidskrävande och risken för smitta ökar, sade Su. Peking har inte publicerat rimliga data om H1N1-pandemin i Kina som kan utvärderas av internationella experter.

Enligt Su kan man med hjälp av de 12 laboratorier man har i Taiwan utföra analys och få ett resultat inom några timmar efter att ett fall rapporterats. Han sade att bristen på effektiva system för att rapportera H1N1-fall i Kina innebär att internationella experter inte kan acceptera den officiella siffran på insjuknade som Peking rapporterar.

H1N1-influensan var ursprungligen ett slags svininfluensa, orsakat av ett influensavirus av typ A.

Översatt från: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/26834/

 

Mest lästa

Rekommenderat

loading(Foto: AFP /Peter Parks)
(Foto: AFP /Peter Parks)
Utrikes

Experter på sjukdomskontroll oroade över mutation av H1N1-viruset

Wenhong and Yulian, Sound of Hope Radio

Experter oroas över att influensavirus hos människor, fåglar och grisar ska rekombinera och mutera till en sorts superinfluensa.

Professor Su Ih-jen, före detta chef för Taiwans centrum för sjukdomskontroll sade att H1N1-influensan har låg dödlighet men är mycket smittsam, medan fågelinfluensan H5N1 inte är så smittsam men desto farligare. Om de två virusen rekombinerar och muterar kan resultatet bli en pandemi.

– Vi är oroliga över att H1N1 ska rekombinera med säsongsinfluensan. Rekombinationen av H5N1 och H1N1 eller en pandemisk trend hos fågelinfluensan är mycket oroande. Dödligheten i fågelinfluensan var så hög som 60%, så Taiwan tvingades organisera expertgrupper för att undersöka och dela information om fågelinfluensan med Guangzhou i Kina, Thailand, Vietnam och Hongkong, sade Su till Sound of hope radio

Peking, som inte har offentliggjort pandemisituationen, har dock också erkänt att huvudfrågan för globala experter är rekombination och mutation som kan skapa en superinfluensa.

Su sade att Asien skulle drabbas först av en ny våg av fågelinfluensa, eftersom viruset redan finns i många fåglar och fjäderfä i Kinesiska städer. 

– Fågelinfluensan har blivit en epidemi i de sydliga provinserna i Kina, i städer som Fujian och Guangzhou, särskilt i lokalsamhällen, där det sprids bland hönor och ankor. Omkring 3% av fåglar som vistas på land och sjöfåglar bär på viruset. Vad WHO oroas över, förutom H1N1-viruset, är huruvida H5N1 kommer orsaka en pandemi under de kommande åren, sade Su.

Han tillade att sjukdomskontrollsystemet i Taiwan förbättrades efter SARS-utbrottet och att man nu kan övervaka influensan i landet och hindra att det sprids. Taiwan har kontrollerat spridningen av H1N1-influensan utan att isolera patienter, som på fastlandet.

Att kontrollera H1N1 i Kina är dyrare och mer tidskrävande och risken för smitta ökar, sade Su. Peking har inte publicerat rimliga data om H1N1-pandemin i Kina som kan utvärderas av internationella experter.

Enligt Su kan man med hjälp av de 12 laboratorier man har i Taiwan utföra analys och få ett resultat inom några timmar efter att ett fall rapporterats. Han sade att bristen på effektiva system för att rapportera H1N1-fall i Kina innebär att internationella experter inte kan acceptera den officiella siffran på insjuknade som Peking rapporterar.

H1N1-influensan var ursprungligen ett slags svininfluensa, orsakat av ett influensavirus av typ A.

Översatt från: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/26834/

 

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024