Kultur | Recension

En roman som låter platsen berätta

Tommy Gunnarsson
loadingIrene Solà föddes 1990 i Malla i Katalonien, Spanien. Hon är förutom författare även konstnär. Foto: Ignasi Roviro
Irene Solà föddes 1990 i Malla i Katalonien, Spanien. Hon är förutom författare även konstnär. Foto: Ignasi Roviro
Detta är en recension. Åsikterna är skribentens egna.

Irene Solàs senaste roman, ”Jag gav dig ögon och du såg in i mörkret”, är liksom hennes tidigare verk förankrad i den katalanska berättartraditionen och folkloren. Enklast kan den beskrivas som en släktkrönika, men den kretsar lika mycket kring platsen som bärare av minnen som kring människorna.

Skönlitteratur som hämtar inspiration och kraft från det egna kulturella arvet har under de senaste decennierna, och då inte minst under 2020-talet, blivit en allt tydligare trend internationellt. Gemensamt för stora författarnamn som Olga Tokarczuk, Jon Fosse och Amitav Ghosh är att de inte skriver globaliserade storstadsromaner, utan i stället ägnar sig åt ämnen som från och med 1980-talet fram till för några decennier sedan ansågs närmast perifera: landsbygd, gränsbygder, dialekter, muntlig berättartradition, lokala myter och legender.

En annan samtida författare som inspireras av sitt kulturella arv är den unga katalanskan Irene Solà. I likhet med sina kollegor i denna genre använder Solà inte skrivandet i politiskt syfte – hon vill snarare utforska hur det lokala kulturella arvet format människorna som bor där.

Bok

Titel: Jag gav dig ögon och du såg in i mörkret

Författare: Irene Solà

Översättare: Ellinor Broman

Förlag: Bokförlaget Tranan

Sidantal: 192

Tommy Gunnarsson
Feedback

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

Epoch Times Podcasts

Kultur | Recension

En roman som låter platsen berätta

Tommy Gunnarsson
loadingIrene Solà föddes 1990 i Malla i Katalonien, Spanien. Hon är förutom författare även konstnär. Foto: Ignasi Roviro
Irene Solà föddes 1990 i Malla i Katalonien, Spanien. Hon är förutom författare även konstnär. Foto: Ignasi Roviro
Detta är en recension. Åsikterna är skribentens egna.

Irene Solàs senaste roman, ”Jag gav dig ögon och du såg in i mörkret”, är liksom hennes tidigare verk förankrad i den katalanska berättartraditionen och folkloren. Enklast kan den beskrivas som en släktkrönika, men den kretsar lika mycket kring platsen som bärare av minnen som kring människorna.

Skönlitteratur som hämtar inspiration och kraft från det egna kulturella arvet har under de senaste decennierna, och då inte minst under 2020-talet, blivit en allt tydligare trend internationellt. Gemensamt för stora författarnamn som Olga Tokarczuk, Jon Fosse och Amitav Ghosh är att de inte skriver globaliserade storstadsromaner, utan i stället ägnar sig åt ämnen som från och med 1980-talet fram till för några decennier sedan ansågs närmast perifera: landsbygd, gränsbygder, dialekter, muntlig berättartradition, lokala myter och legender.

En annan samtida författare som inspireras av sitt kulturella arv är den unga katalanskan Irene Solà. I likhet med sina kollegor i denna genre använder Solà inte skrivandet i politiskt syfte – hon vill snarare utforska hur det lokala kulturella arvet format människorna som bor där.

Bok

Titel: Jag gav dig ögon och du såg in i mörkret

Författare: Irene Solà

Översättare: Ellinor Broman

Förlag: Bokförlaget Tranan

Sidantal: 192

Tommy Gunnarsson
Feedback

Epoch Times Podcasts

Svenska Epoch Times

Publisher / VD / ansvarig utgivare
Vasilios Zoupounidis
Ställföreträdande ansvarig utgivare
Aron Lamm
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Nyhetschef
Staffan Erfors
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times AB
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Svenska Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU) och är av ”särskild vikt för mediemångfalden” enligt Mediestödsnämnden.

© Svenska Epoch Times AB 2026