Den globala turismen ökar
Passagerare står i kö för att checka in sina flygbiljetter på flygplatsen Tegel i Berlin den 6 januari 2011. Förenta nationerna säger att den globala turismen återhämtade sig förra året efter att ha minskat kraftigt under 2008 och 2009. (Foto: Andreas Rentz/Getty Images)


Den globala turismen återhämtade sig förra året, meddelade FN: s organ som övervakar turistsektorn på måndagen.

Som en följd av den globala finanskrisen minskade turismen i världen kraftigt under 2008 och 2009. Men under 2010, ”ökade turismen i alla regioner”, enligt FN-organet World Tourism Organization (UNWTO).

Den kraftigaste ökningen har skett i Asien och Afrika.

– Återhämtningen av den internationella turismen är goda nyheter, särskilt för de utvecklingsländer som är beroende av sektorn för välbehövliga inkomster och arbetstillfällen, sade UNWTO: s generalsekreterare Taleb Rifai i ett uttalande på måndagen.

Den relativt långsamma återhämtningen i Europa har tillskrivits de störningar av flygtrafiken som blev följden av askmolnet som bildades när vulkanen Eyjafjallajökull på Island fick ett utbrott förra året.

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/49560/