(TT)

EU-kommissionens högkvarter ligger i Schumanområdet i Bryssel, norr om gatan Rue de la Loi/Wetstraat. I Berlaymont-byggnaden, uppförd 1969, har ordförande Ursula von der Leyen och hennes kommissionärer sina kontor.

von der Leyen, född 1958, har sin politiska hemvist i kristdemokratiskt konservativa CDU och var försvarsminister i Tyskland 2013-19 och dessförinnan familje- och arbetsmarknadsminister sedan 2005. Pappa Ernst Albrecht, född 1930, arbetade länge för EU-kommissionen och var regional regeringschef i Niedersachsen 1976-90 och talman i tyska förbundsdagen 1985-86.

I samma område, på andra sidan om Rue de la Loi/Wetstraat ligger Europeiska rådets högkvarter. I Europa-byggnaden, färdig 2016, arbetar rådsordförande Charles Michel och här inne hålls även alla toppmöten och möten i EU:s ministerråd.

Michel, född 1975, tillhör Belgiens franskspråkiga liberala parti MR och var premiärminister 2014-19 och tidigare även biståndsminister 2007-11. Pappa Louis Michel, född 1947, var utrikesminister 1999-2004 och EU-kommissionär 2004-09. Lillebror Mathieu, född 1979, är digitaliseringsminister.