Yuan Keshi var mästare i spådomskonst under Tangdynastin. Han hade ärvt sin fars förmågor och kunde förutspå händelser mycket exakt genom ansiktsläsning.
En dag gick Yuan tillsammans med en annan lärd man ombord på en båt för att korsa en flod. Medan de satt i båten och väntade såg sig Yuan omkring. Han tittade på de andra ombord och sade till sin följeslagare: ”Vi borde inte ha så bråttom att korsa floden”. De klev försiktigt ur båten för att vänta.
Yuan sade tyst till sin följeslagare: ”När jag tittade på människorna i båten såg jag att alla hade svart qi under näsorna (i kinesisk kultur är qi en sorts energi ). De kommer snart att möta en stor katastrof. Varför ska vi dö med dem när jag redan vet att det ska hända?”
Efter en liten stund kom en underlig man med skadat ben och gick ombord på båten med sin åsna. Yuan såg det och sade till sin följeslagare: ”Nu kan vi också gå ombord. En man med stor dygd har gått ombord, så vi behöver inte oroa oss längre”.
De återvände till båten som strax satte segel och seglade iväg. När de kom till mitten av floden började vattnet plötsligt bli oroligt. Stora vågor slog upp och vinden tog i. Situationen verkade väldigt riskabel.
Men båten fortsatte stadigt sin väg över floden och korsade den utan några missöden. Senare upptäckte de att mannen med åsnan var Lou Shide.
Lou Shide blev senare högste ledare för tillsynsministeriet, och var en av tre premiärministrar som tillsammans styrde statsangelägenheterna.
Hur Japan fick sitt namn och andra influenser från Tangdynastin
Källa: Ding Ming Lu
