loading
Utrikes

Kampen för NTDTV når Bryssel

Simon Veazey, Epoch Times

Nu har frågan om återinförandet av de enda ocensurerade tv-sändningarna till Kina förts in i Europas politiska hjärta. Några av EU:s parlamentsledamöter anslöt sig till demonstranter utanför europakommissionen i Bryssel.

NTDTV (New Tang Dynasty Television) -supportrar krävde att det europabaserade satellitföretaget Eutelsat återupprättar tv-kanalens sändningar till Kina.

Eutelsat hävdar att signalen dog efter ”tekniska problem”, vilket motbevisats i det inspelade samtal som Reportrar utan gränser gjort.

– Vi har vittnen från Reportrar utan gränser, vilka visar oss att detta var ett politiskt beslut. I egenskap av parlamentsledamöter kontaktar vi nu europakommissionen och andra myndigheter för att försäkra oss om att Eutelsat ändrar sitt agerande, sade parlamentsledamoten Pierre Jonckheer.

Jonckheer hade sällskap av ytterligare fyra parlamentsledamöter på manifestationen i Bryssel den 8 oktober.

NTDTV var den enda kinesiskspråkiga tv-stationen vars Kina-sändningar inte stod under den kinesiska kommunistregimens kontroll. Tv-stationen, som har sin bas i New York, menar att deras sändningar nådde ut till miljontals kinesiska tittare. Signalen över Kina har gått via Eutelsats W5-satellit sedan 2005.

– Försvarar vi inte EU:s grundläggande principer och mål med tanke på demokrati och yttrandefrihet kommer vi att få problem i Kina och vi kommer att få problem förankrade här i Europa. Vi måste vara konsekventa. Vi måste sätta mänskliga rättigheter framför några, ofta europeiska, företags rättigheter som värdesätter ekonomisk vinner högre än den europeiska unionens värderingar och mål, sade parlamentsledamoten David Hammerstein.

Helga Trupel, som besökt Kina i egenskap av EU-parlamentetsledamot, sade att hon direkt upplevt effekterna av Kinas censur. Hon beskrev hur tv-rutan i hotellrummet hon hyrde i Shanghai plötsligt slocknade då ett tv-program om Tibet just skulle börja.

– Det är verkligheten i dagens Kina. Det finns ingen fri press. Människor har inte tillgång till tillförlitlig information. Det är därför det är så viktigt att NTDTV har möjligheten att förse de kinesiska invånarna med information. Vi kommer att sätta press på våra regeringar i de 27 medlemsländerna så att de sätter press på det franska ordförandeskapet.

Översatt från engelska: http://en.epochtimes.com/n2/world/fight-for-china-tv-signal-5588.html

Mest lästa

Rekommenderat

loading
Utrikes

Kampen för NTDTV når Bryssel

Simon Veazey, Epoch Times

Nu har frågan om återinförandet av de enda ocensurerade tv-sändningarna till Kina förts in i Europas politiska hjärta. Några av EU:s parlamentsledamöter anslöt sig till demonstranter utanför europakommissionen i Bryssel.

NTDTV (New Tang Dynasty Television) -supportrar krävde att det europabaserade satellitföretaget Eutelsat återupprättar tv-kanalens sändningar till Kina.

Eutelsat hävdar att signalen dog efter ”tekniska problem”, vilket motbevisats i det inspelade samtal som Reportrar utan gränser gjort.

– Vi har vittnen från Reportrar utan gränser, vilka visar oss att detta var ett politiskt beslut. I egenskap av parlamentsledamöter kontaktar vi nu europakommissionen och andra myndigheter för att försäkra oss om att Eutelsat ändrar sitt agerande, sade parlamentsledamoten Pierre Jonckheer.

Jonckheer hade sällskap av ytterligare fyra parlamentsledamöter på manifestationen i Bryssel den 8 oktober.

NTDTV var den enda kinesiskspråkiga tv-stationen vars Kina-sändningar inte stod under den kinesiska kommunistregimens kontroll. Tv-stationen, som har sin bas i New York, menar att deras sändningar nådde ut till miljontals kinesiska tittare. Signalen över Kina har gått via Eutelsats W5-satellit sedan 2005.

– Försvarar vi inte EU:s grundläggande principer och mål med tanke på demokrati och yttrandefrihet kommer vi att få problem i Kina och vi kommer att få problem förankrade här i Europa. Vi måste vara konsekventa. Vi måste sätta mänskliga rättigheter framför några, ofta europeiska, företags rättigheter som värdesätter ekonomisk vinner högre än den europeiska unionens värderingar och mål, sade parlamentsledamoten David Hammerstein.

Helga Trupel, som besökt Kina i egenskap av EU-parlamentetsledamot, sade att hon direkt upplevt effekterna av Kinas censur. Hon beskrev hur tv-rutan i hotellrummet hon hyrde i Shanghai plötsligt slocknade då ett tv-program om Tibet just skulle börja.

– Det är verkligheten i dagens Kina. Det finns ingen fri press. Människor har inte tillgång till tillförlitlig information. Det är därför det är så viktigt att NTDTV har möjligheten att förse de kinesiska invånarna med information. Vi kommer att sätta press på våra regeringar i de 27 medlemsländerna så att de sätter press på det franska ordförandeskapet.

Översatt från engelska: http://en.epochtimes.com/n2/world/fight-for-china-tv-signal-5588.html

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024