loadingDet iranska parlamentet i sammanträde i huvudstaden Teheran den 14 mars 2012. Serietecknaren Mahmud Shokraieh dömdes till 25 piskrapp efter att en parlamentsledamot stämt honom för en skämtteckning. (Foto: Atta Kenare/AFP/GettyImages)
Det iranska parlamentet i sammanträde i huvudstaden Teheran den 14 mars 2012. Serietecknaren Mahmud Shokraieh dömdes till 25 piskrapp efter att en parlamentsledamot stämt honom för en skämtteckning. (Foto: Atta Kenare/AFP/GettyImages)
Utrikes

Iran ökar förtrycket av journalister

Alex Johnston, Epoch Times

Iran har under de senaste veckorna ökat trakasserierna av journalister och mediaföretag, skriver Reportrar utan gränser.

Serietecknaren Mahmud Shokraieh, som ritat en karikatyr av en parlamentsledamot i form av en fotbollsspelare, dömdes nyligen till 25 piskrapp.

Domstolen fastslog att Shokraieh ”förolämpat” parlamentsledamoten som stämt både honom och tidningsredaktören. Redaktören frikändes, enligt mediaövervakaren.

Serietecknaren Martin Rowson från The Guardian kallade Shokraiehs straff för ”skandalöst, motbjudande och barbariskt”.

”Det säkraste måttet på ett hälsosamt samhälle är hur pass mycket offentliga personer accepterar andras rätt att skratta åt dem, något som serie-och karikatyrtecknare möjliggjort i årtionden”, skriver Rowson.

Serieteckningen skildrar en medlem i parlamentet, Lofti Ashtiani, klädd som fotbollsspelare på en arena. Han har ett förstorat huvud med ett märke i mitten, vilket antyder att han ber regelbundet.

”Ashtianis svar på karikatyren av honom är ett mycket större anklagelse mot honom och hans karaktär än vad någon som helst teckning någonsin skulle kunna vara”, tillade Rowson.

På onsdagen arresterades den fängslade journalisten Masoud Bastanis hustru Mahssa Amrabadi och dömdes till fem års fängelse för att ”ha givit intervjuer och skrivit artiklar till stöd för sin make och för att ha krävt hans frisläppande”, skriver Reportrar utan gränser.

En annan journalist, Reza Ansari Rad, som arbetar för reformvänlig media, dömdes i förra veckan till ett år i fängelse för ”propaganda mot regeringen”, sade mediaövervakaren och tillade att många av dessa journalister ”utsätts för omänsklig och nedbrytande behandling och nekas deras mest grundläggande rättigheter”.

Översatt från engelska

Mest lästa

Rekommenderat

loadingDet iranska parlamentet i sammanträde i huvudstaden Teheran den 14 mars 2012. Serietecknaren Mahmud Shokraieh dömdes till 25 piskrapp efter att en parlamentsledamot stämt honom för en skämtteckning. (Foto: Atta Kenare/AFP/GettyImages)
Det iranska parlamentet i sammanträde i huvudstaden Teheran den 14 mars 2012. Serietecknaren Mahmud Shokraieh dömdes till 25 piskrapp efter att en parlamentsledamot stämt honom för en skämtteckning. (Foto: Atta Kenare/AFP/GettyImages)
Utrikes

Iran ökar förtrycket av journalister

Alex Johnston, Epoch Times

Iran har under de senaste veckorna ökat trakasserierna av journalister och mediaföretag, skriver Reportrar utan gränser.

Serietecknaren Mahmud Shokraieh, som ritat en karikatyr av en parlamentsledamot i form av en fotbollsspelare, dömdes nyligen till 25 piskrapp.

Domstolen fastslog att Shokraieh ”förolämpat” parlamentsledamoten som stämt både honom och tidningsredaktören. Redaktören frikändes, enligt mediaövervakaren.

Serietecknaren Martin Rowson från The Guardian kallade Shokraiehs straff för ”skandalöst, motbjudande och barbariskt”.

”Det säkraste måttet på ett hälsosamt samhälle är hur pass mycket offentliga personer accepterar andras rätt att skratta åt dem, något som serie-och karikatyrtecknare möjliggjort i årtionden”, skriver Rowson.

Serieteckningen skildrar en medlem i parlamentet, Lofti Ashtiani, klädd som fotbollsspelare på en arena. Han har ett förstorat huvud med ett märke i mitten, vilket antyder att han ber regelbundet.

”Ashtianis svar på karikatyren av honom är ett mycket större anklagelse mot honom och hans karaktär än vad någon som helst teckning någonsin skulle kunna vara”, tillade Rowson.

På onsdagen arresterades den fängslade journalisten Masoud Bastanis hustru Mahssa Amrabadi och dömdes till fem års fängelse för att ”ha givit intervjuer och skrivit artiklar till stöd för sin make och för att ha krävt hans frisläppande”, skriver Reportrar utan gränser.

En annan journalist, Reza Ansari Rad, som arbetar för reformvänlig media, dömdes i förra veckan till ett år i fängelse för ”propaganda mot regeringen”, sade mediaövervakaren och tillade att många av dessa journalister ”utsätts för omänsklig och nedbrytande behandling och nekas deras mest grundläggande rättigheter”.

Översatt från engelska

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024