loadingKycklingar utfodras vid en kycklingfarm den 18 december i Nantong, Jiangsuprovinsen, Kina. Lokalbefolkningen hävdar att den kinesiska regimen mörklade utbrottet av fågelinfluensan i en månad. (Foto: China Photos/Getty Images)
Kycklingar utfodras vid en kycklingfarm den 18 december i Nantong, Jiangsuprovinsen, Kina. Lokalbefolkningen hävdar att den kinesiska regimen mörklade utbrottet av fågelinfluensan i en månad. (Foto: China Photos/Getty Images)
Utrikes

Utbrott av fågelinfluensa mörklades i en månad

Tian Xi och Guo Liang, Sound of Hope

Invånare i Jiangsuprovinsen avslöjade för Sound of Hope (SOH) att utbrott av fågelinfluensan, som nyligen erkänts av Kinas jordbruksministerium, i själva verket började för en månad sedan och att döda kycklingar har slaktats och sålts till andra provinser via illegala fabriker. 

Regimen anklagas för att ha mörklagt nyheten om influensan. Lokala källor säger också att tjänstemän misslyckats med att hindra spridningen och att man inte har några regler för eller tillsyn av kycklingförsäljningen. 

Anställda vid en veterinärcentral i Haian bekräftade för Sound of Hope att staden hade en kycklingepidemi ”för en månad sedan”. 

Bybor i samhället Guanba, staden Dontai, sade att 70 procent av kycklingarna dog av infektioner. Symptomen är feber, avmagring, att de får grön avföring och dör dagen efteråt. Hundratusentals kycklingar har dött. 

En bybo i samhället Guaba berättade för SOH: 

– Alla kycklingar i vår by har dött. Vi vet inte vad för slags sjukdom de har. Det gick inte att bota dem. Medicin hjälpte inte. Sjukdomen spreds sig snabbt. 

I Tanyan, staden Dongtai, klagade folk också på att de lokala myndigheterna inte hade vidtagit några effektiva åtgärder. Inga medier rapporterade om det. 

– Myndigheterna gick inte ut till allmänheten om epidemins omfång och efterverkningar. Vi saknar ett epidemiförebyggande system. Det finns ingen enhetligt epidemibehandling för kycklingavföring och någon enhetligt översiktsplan, så alla sorters bakterier sprids i luften. Den officiella siffran för vad vår region har förlorat i pengar är 160 miljoner yuan. Jag är inte säker på om det är fågelinfluensan. Myndigheterna håller fortfarande på och mörklägger nyheterna. Det finns många sjuka kycklingar vid den här tiden eftersom det inte finns någon effektiv tillsyn. 

Enligt folk på platsen köpte hänsynslösa handlare upp kycklingar för några yuan som dog av sjukdomar och sålde dem vidare till runt om i landet efter att de döda kycklingarna slaktats och behandlats. De behandlade kycklingarna skickades till provinserna Shanghai, Shandong och Henan. 

– Myndigheterna har ingen tillsyn över kycklingförsäljningen, sade en person i kommunen Tangyan till SOH.

– Jag såg en polisbil och en grävmaskinist som kom hit för att bränna och begrava de döda kycklingarna. Några kycklingfarmare åkte till myndighetsbyggnader eftersom myndigheterna hade lovat att ge tio yuan i kompensation för varje död kyckling som brändes upp, men myndigheterna skickade ut polis för att förhindra upplopp där. Att sälja kyckling, ankor och gäss är enkelt, utan någon som helst tillsyn från myndigheterna, fortsatte personen. 

En källa avslöjade att de döda kycklingarna var indränkta med väteperoxid och frystes direkt efter att de dödats. Det finns över dussinet slakterifabriker kring utbrottsområdet, där döda kycklingar slaktas och behandlas dygnet runt. Tiotusentals döda kycklingar har fraktats ut i hela landet eller frysts ner varje dag för att säljas under det kinesiska nyåret. Det finns hundratusentals döda kycklingar i lokala fryshus.

Översatt från: http://en.epochtimes.com/n2/china/china-bird-flu-cover-up-8760.html

Mest lästa

Rekommenderat

loadingKycklingar utfodras vid en kycklingfarm den 18 december i Nantong, Jiangsuprovinsen, Kina. Lokalbefolkningen hävdar att den kinesiska regimen mörklade utbrottet av fågelinfluensan i en månad. (Foto: China Photos/Getty Images)
Kycklingar utfodras vid en kycklingfarm den 18 december i Nantong, Jiangsuprovinsen, Kina. Lokalbefolkningen hävdar att den kinesiska regimen mörklade utbrottet av fågelinfluensan i en månad. (Foto: China Photos/Getty Images)
Utrikes

Utbrott av fågelinfluensa mörklades i en månad

Tian Xi och Guo Liang, Sound of Hope

Invånare i Jiangsuprovinsen avslöjade för Sound of Hope (SOH) att utbrott av fågelinfluensan, som nyligen erkänts av Kinas jordbruksministerium, i själva verket började för en månad sedan och att döda kycklingar har slaktats och sålts till andra provinser via illegala fabriker. 

Regimen anklagas för att ha mörklagt nyheten om influensan. Lokala källor säger också att tjänstemän misslyckats med att hindra spridningen och att man inte har några regler för eller tillsyn av kycklingförsäljningen. 

Anställda vid en veterinärcentral i Haian bekräftade för Sound of Hope att staden hade en kycklingepidemi ”för en månad sedan”. 

Bybor i samhället Guanba, staden Dontai, sade att 70 procent av kycklingarna dog av infektioner. Symptomen är feber, avmagring, att de får grön avföring och dör dagen efteråt. Hundratusentals kycklingar har dött. 

En bybo i samhället Guaba berättade för SOH: 

– Alla kycklingar i vår by har dött. Vi vet inte vad för slags sjukdom de har. Det gick inte att bota dem. Medicin hjälpte inte. Sjukdomen spreds sig snabbt. 

I Tanyan, staden Dongtai, klagade folk också på att de lokala myndigheterna inte hade vidtagit några effektiva åtgärder. Inga medier rapporterade om det. 

– Myndigheterna gick inte ut till allmänheten om epidemins omfång och efterverkningar. Vi saknar ett epidemiförebyggande system. Det finns ingen enhetligt epidemibehandling för kycklingavföring och någon enhetligt översiktsplan, så alla sorters bakterier sprids i luften. Den officiella siffran för vad vår region har förlorat i pengar är 160 miljoner yuan. Jag är inte säker på om det är fågelinfluensan. Myndigheterna håller fortfarande på och mörklägger nyheterna. Det finns många sjuka kycklingar vid den här tiden eftersom det inte finns någon effektiv tillsyn. 

Enligt folk på platsen köpte hänsynslösa handlare upp kycklingar för några yuan som dog av sjukdomar och sålde dem vidare till runt om i landet efter att de döda kycklingarna slaktats och behandlats. De behandlade kycklingarna skickades till provinserna Shanghai, Shandong och Henan. 

– Myndigheterna har ingen tillsyn över kycklingförsäljningen, sade en person i kommunen Tangyan till SOH.

– Jag såg en polisbil och en grävmaskinist som kom hit för att bränna och begrava de döda kycklingarna. Några kycklingfarmare åkte till myndighetsbyggnader eftersom myndigheterna hade lovat att ge tio yuan i kompensation för varje död kyckling som brändes upp, men myndigheterna skickade ut polis för att förhindra upplopp där. Att sälja kyckling, ankor och gäss är enkelt, utan någon som helst tillsyn från myndigheterna, fortsatte personen. 

En källa avslöjade att de döda kycklingarna var indränkta med väteperoxid och frystes direkt efter att de dödats. Det finns över dussinet slakterifabriker kring utbrottsområdet, där döda kycklingar slaktas och behandlas dygnet runt. Tiotusentals döda kycklingar har fraktats ut i hela landet eller frysts ner varje dag för att säljas under det kinesiska nyåret. Det finns hundratusentals döda kycklingar i lokala fryshus.

Översatt från: http://en.epochtimes.com/n2/china/china-bird-flu-cover-up-8760.html

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024