Tala inte om andras fel och brister


Wu He var en berömd vetenskapsman som levde under Songdynastin (960-1276). Hans mor gav honom en sträng uppfostran.

En dag hörde hans mor sonen tala med en gäst om andra människors tillkortakommanden. När gästen hade gått gav hon honom hundra rapp med en käpp.

En släkting försökte lugna ner henne och sade:
– Att prata om andras styrkor och brister är vanligt bland vetenskapsmän. Vad är det för fel med det? Det finns ingen anledning att slå honom så där.

Wu Hes mamma suckade och sade:
– Jag har hört att om föräldrarna verkligen älskar sin dotter, insisterar de på att gifta bort henne med en vetenskapsman som är försiktig med vad han säger. Jag har bara en son. Jag försöker lära honom moraliska normer och levnadsprinciper och jag hoppas att han inte ska glömma bort vad hans mor lärde honom om att vara försiktiga med sina ord. Jag hjälper honom att komma ihåg hur vi måste leva.

Sedan grät Wu Hes mor och vägrade äta.

Gamla moraliska lärdomar säger oss att man måste vara försiktig med vad man säger. En oförsiktig kommentar kan skada andra mer än en vass kniv eller en pistol. Dessutom, så snart som orden yttras kan de inte tas tillbaka. De kan skapa agg och karma, vilket straffar den som uttalar dem.

En principfast person är en som uppskattar dygd, är uppmärksam på vad han säger och talar inte om andras fel och brister bakom ryggen. En sådan person ger den andre chansen att rätta till och ändra sig, på ett öppet och värdigt sätt, och han ser också inåt för att se om han själv har samma sorts brist.

Under mammans stränga disciplin, övade Wu Han upp sin förmåga att vara omsorgsfull och försiktig med sina ord. Från och med då satte han en strikt standard åt sig själv där han inriktade sig på att förädla dygd och hög moral. Han blev en av den tidens mest hedrade lärde.

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/31284/