Protesterna i Libyen ökar
Folk som protesterar mot Libyens regimledare Moammar Ghadafi samlas i Hyde Park i London den 17 februari. (Foto: Dan Kitwood / Getty Images)


Protesterna spred sig igår över det nordafrikanska landet Libyen med flera dödsfall orsakade av sammandrabbningar mellan demonstranter och säkerhetsvakter.

Ytterligare en våldsvåg har skakat huvudstaden Tripoli och fler än 60 personer uppges ha dödats i sammandrabbningarna på måndagen, enligt tv-stationen Al-Jazeera.

Vittnen har berättat för den Qatar-baserade nyhetsbyrån att protesterna intensifierats och börjat närma sig ett momentum.

Den sedan länge styrande Moammar Ghadafi, som nu står inför den allvarligaste utmaningen under sina fyra decennier som ledare, har svarat på protesterna med våld vilket orsakat fler än 230 människors död under de senaste fyra dagarna. Detta uppger människorättsorganisationen Human Rights Watch. Ghadafi ska ha utnyttjat militärflygplan och låtit skjuta skarp ammunition mot demonstranterna.

Ghadafi har vid upprepade tillfällen meddelat att han inte tänker stiga ner från makten. Enligt Reuters säger en av hans söner, även han en ledare i regimen, att hans far kommer att strida till sista blodsdroppen.

Under helgen har demonstranterna tagit kontrollen över flera städer, däribland landets näst största stad Benghazi.

Olikt Egypten och Tunisien, vars före detta ledare stigit ner efter bara några dagars protester, kan Libyen nu stå inför ett inbördeskrig då sammandrabbningarna varit de mest våldsamma hittills i protestvågen som spridits i regionen.

– Libyen är det land där det råder störst risk för ett inbördeskrig eftersom regeringen förlorat kontrollen över sitt eget territorium, sade Shadi Hamid, forskningschef vid Qatars Brookings Doha Center till Reuters.

Diplomaten Ahmed Jibreel från Libyen säger till Al-Jazeera att om fler personer dödas kommer ytterligare människor att ge sig ut på gatorna i protest mot regimen.

– På den andra dagen började Ghadafis vakter att skjuta mot människor och dödade två personer. Då hade vi 300 demonstranter i Al Bayda. Efter att de dödat dessa två personer gick fler än 5 000 människor på deras begravning. När de nästa dag dödade 15 personer hade vi över 50 000 demonstranter dagen därpå, säger han till tv-stationen.

 

Översatt från: http://www.theepochtimes.com/n2/world/libya-protests-intensify-and-spread-to-capital-51686.html