Premiär för Holiday Wonders i New York
2007 års uppsättning av Holiday Wonders med artistgruppen Divine Performing Arts, avslutade sin premiärshow i New York på Beacon Theater kvällen den 18 december. (Suman Srinivasan/Epoch Times)


Publiken drog efter andan då ridån gick upp och uppenbarade en bedårande scenbild. Det var i sanning en himmelsk inledning på showen Holiday Wonders premiär på Beacon Theater i tisdags kväll. Den traditionella kinesiska kulturen möter det klassiska västerländska på ett sätt som publiken anser är unikt och vackert.

Premiärkvällen markerade början på en världsturné för showens huvudartister, gruppen Divine Performing Arts. Under våren 2008 kommer truppen att besöka över 50 världsstäder för att presentera klassisk kinesisk dans och sin kombination av traditionell kinesisk musik och klassisk västerländsk musik.

– Det var verkligen magiskt, med förtjusande dräkter och utsökta danser. Alla på scenen är så skickliga. De åstadkommer sådana fantastiska saker. Dansarna flyger genom luften och får det att se enkelt ut fast det är så oerhört svårt, säger Christine Walevska som är förstecellist och har uppträtt runtom i världen.


Showens artister radar upp sig efter premiärföreställningen på Beacon Theater i New York. (Robert Ma/Epoch Times)

Showens artister radar upp sig efter premiärföreställningen på Beacon Theater i New York. (Robert Ma/Epoch Times)

Medan de västerländska framträdandena utan tvekan var bekanta och berörde de amerikanska åskådarna, så skapade den kinesiska delen av showen en kulturell upplevelse som vissa Kinakritiker menar att man inte kan hitta någon annanstans, inte ens i Fastlandskina. Kulturrevolutionen under 1960- och 70-talen ruinerade en stor del av Kinas forntida kultur. Nu presenterar Holiday Wonders artistiska mästerverk, allt från folkdanser från Mongoliet och Korea till danser från de antika dynastiernas kejserliga hov, samt den kinesiska kulturens myter och legender.

– Underbart exempel på vacker kultur, säger Terry Sprouse som kom från Washington DC för att se showen.


Publiken inne i Beacon Theater. (Robert Ma/Epoch Times)

Publiken inne i Beacon Theater. (Robert Ma/Epoch Times)


Alexandra från Sverige, på besök i NY, såg Holiday Wonders. ”Jag tyckte om allt – det var så vackert.” (Suman Srinivasan/Epoch Times)

Alexandra från Sverige, på besök i NY, såg Holiday Wonders. ”Jag tyckte om allt – det var så vackert.” (Suman Srinivasan/Epoch Times)


Sandeep, tidigare Manhattanbo, säger: Jag tyckte verkligen om föreställningen och skulle kunna se den igen. (Suman Srinivasan/Epoch Times)

Sandeep, tidigare Manhattanbo, säger: Jag tyckte verkligen om föreställningen och skulle kunna se den igen. (Suman Srinivasan/Epoch Times)


Joseph Meighan från Harlem: ”Det var underbart – så många människor från olika kulturer som möts.” (Suman Srinivasan/Epoch Times)

Joseph Meighan från Harlem: ”Det var underbart – så många människor från olika kulturer som möts.” (Suman Srinivasan/Epoch Times)

– De olika scenerna kompletterar varandra och harmonierar så att man får en bild av Kinas dynastier, som till exempel Tangdynastin, säger hon.

Pat McCann, som också åkt ända från Washington DC, tyckte om danserna med de klassiska kinesiska legenderna om kvinnan som åker till månen, samt den om mannen som skonar världen från nio solar.

– Den här kulturen är okänd för mig, men jag kom att uppskatta den mycket, säger hon.

Medan publiken såg Holiday Wonders på Beacon Theater i NY, applåderade man i Baltimore åt en likadan show som hade sin premiär där. För första gången har Divine Performing Arts två olika artistgrupper kompletta med dansare, sångare och kinesisk-engelska värdar. Medan den ena gruppen framträder på Beacon Theater i en vecka, turnerar den andra gruppen längs den amerikanska östkusten.

Vid nyår fortsätter de två grupperna på olika håll med en kinesisk nyårsshow, Chinese New Year Spectacular, då ena gruppen täcker amerikanska västkusten och Asien och den andra gruppen åker till Europa.


Publiken väntar utanför Beacon Theater på premiären av NTDTV:s 2007 Holiday Wonders. (Suman Srinivasan/Epoch Times)

Publiken väntar utanför Beacon Theater på premiären av NTDTV:s 2007 Holiday Wonders. (Suman Srinivasan/Epoch Times)

Fem år i rad har Holiday Wonders och Chinese New Year Spectaculars framträdanen haft en kraftig ökning, från inledningsvis några stycken till detta års drygt 150 shower i över 50 städer i hela världen, såsom Toronto, Paris, Sydney, Taipei, Tokyo och Seoul.

– Showen är väldigt annorlunda från alla tidigare jag sett på Broadway. Kostymerna och färgerna var helt underbara, säger Nayyar Mallick från Westchester, NY.

– Den är verkligen bra. Den är uppfriskande och annorlunda, säger Michael Tsang från Boston.

– Jag har sett showen tidigare och den blir bara bättre från år till år. Det är något artistiskt unikt över den, fortsätter han.

Felice från Manhattan Upper West Side, samma område som där Beacon Theater ligger, säger:

– Jag älskade, älskade, älskade den. Jag kunde ha tittat på den i timmar!

– Det var en underbar show, jag tyckte verkligen om den och skulle kunna titta på den igen, säger Sandeep Bedi.

Översatt från version