loadingSkärmdump visar några av de många kameror och tillhörande utrustning som installerats ovanför en vägkorsning i Shanghai. (Skärmdump från People.com / Epoch Times)
Skärmdump visar några av de många kameror och tillhörande utrustning som installerats ovanför en vägkorsning i Shanghai. (Skärmdump från People.com / Epoch Times)
Utrikes

Över 50 övervakningskameror borttagna från gata i Shanghai

Cassie Ryan, Epoch Times

Dussintals kameror och tillhörande utrustning togs ner från en korsning i Shanghai-distriktet Baoshan i förra veckan

De 74 kamerorna hade installerats för att testa utrustningen, enligt Shanghai Baokang Electronics Company. Företaget gick ut och sade att man ägde dem efter att lokala medier hade rapporterat om de boendes klagomål, rapporterade Dongfang Daily.

Zhong Zhun, vd för Baokang, medgav för Dongfang Daily att företaget inte hade något officiellt godkännande för testning av kameror i Baoshan-distriktet, även om de lokala myndigheterna i staden Yangxing sade att de var medvetna om projektet.

Enligt Zhong hade företaget två experimentområden i korsningen, och forskare från Baokangs mjukvaruföretag, BaoSight, var stationerade vid nästa korsning på Keshan Road för att testa utrustningens stabilitet och prestanda. Han sade att endast 27 av enheterna var kameror, och resten var LED-lampor.

Zhong berättade för Dongfang Daily att offentlig information, såsom foton och fordonsdetaljer, varken lagrades eller vidarebefordras till trafikpolisen. Han tillade att Baokang inte hade vetat vilket kontor de skulle ansöka hos för att få ett skriftligt godkännande.

Händelsen diskuterades på nätet, och många hade kommentarer om de lagliga aspekterna. På mikrobloggen Sina Weibo skrev en användare: ”Kanske regeringen köpte för många, och så satte de bara upp allihop!”

En annan skrev: ” Vi övervakas överallt så fort vi lämnar hemmet.”

Internetanvändare kommenterade även om nyheten via China Gate. ”Det är någon som vill få provision på att ha köpt och installerat kameror,” sade en. ”Lokala tjänstemän installerar en massa saker för att de vill tjäna pengar, och det spelar ingen roll om det var nödvändigt.”

En annan nätanvändare sade: ”Oroa er inte, när smogen kommer kan ingen kamera filma någonting.”

Research av Hsin-Yi Lin

Översatt från engelska

Mest lästa

Rekommenderat

loadingSkärmdump visar några av de många kameror och tillhörande utrustning som installerats ovanför en vägkorsning i Shanghai. (Skärmdump från People.com / Epoch Times)
Skärmdump visar några av de många kameror och tillhörande utrustning som installerats ovanför en vägkorsning i Shanghai. (Skärmdump från People.com / Epoch Times)
Utrikes

Över 50 övervakningskameror borttagna från gata i Shanghai

Cassie Ryan, Epoch Times

Dussintals kameror och tillhörande utrustning togs ner från en korsning i Shanghai-distriktet Baoshan i förra veckan

De 74 kamerorna hade installerats för att testa utrustningen, enligt Shanghai Baokang Electronics Company. Företaget gick ut och sade att man ägde dem efter att lokala medier hade rapporterat om de boendes klagomål, rapporterade Dongfang Daily.

Zhong Zhun, vd för Baokang, medgav för Dongfang Daily att företaget inte hade något officiellt godkännande för testning av kameror i Baoshan-distriktet, även om de lokala myndigheterna i staden Yangxing sade att de var medvetna om projektet.

Enligt Zhong hade företaget två experimentområden i korsningen, och forskare från Baokangs mjukvaruföretag, BaoSight, var stationerade vid nästa korsning på Keshan Road för att testa utrustningens stabilitet och prestanda. Han sade att endast 27 av enheterna var kameror, och resten var LED-lampor.

Zhong berättade för Dongfang Daily att offentlig information, såsom foton och fordonsdetaljer, varken lagrades eller vidarebefordras till trafikpolisen. Han tillade att Baokang inte hade vetat vilket kontor de skulle ansöka hos för att få ett skriftligt godkännande.

Händelsen diskuterades på nätet, och många hade kommentarer om de lagliga aspekterna. På mikrobloggen Sina Weibo skrev en användare: ”Kanske regeringen köpte för många, och så satte de bara upp allihop!”

En annan skrev: ” Vi övervakas överallt så fort vi lämnar hemmet.”

Internetanvändare kommenterade även om nyheten via China Gate. ”Det är någon som vill få provision på att ha köpt och installerat kameror,” sade en. ”Lokala tjänstemän installerar en massa saker för att de vill tjäna pengar, och det spelar ingen roll om det var nödvändigt.”

En annan nätanvändare sade: ”Oroa er inte, när smogen kommer kan ingen kamera filma någonting.”

Research av Hsin-Yi Lin

Översatt från engelska

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024