loadingPyongyangs Kim Il-Sungs torg var proppfullt med människor vid en nationell minnesstund på hundraårsdagen av ledaren Kim Jong Il död, den 25 mars 2012. (Foto: Korean Central-nyhetsbyrå / AFP / Getty Images)
Pyongyangs Kim Il-Sungs torg var proppfullt med människor vid en nationell minnesstund på hundraårsdagen av ledaren Kim Jong Il död, den 25 mars 2012. (Foto: Korean Central-nyhetsbyrå / AFP / Getty Images)
Utrikes

Nordkoreas missiluppskjutning stoppar USA:s livsmedelsbistånd

Alex Johnston, Epoch Times

En amerikansk tjänsteman sade på onsdagen att Nordkorea inte kommer att få 240 000 ton livsmedelsbistånd, eftersom det insisterar på att genomföra en raketuppskjutning nästa månad, i strid mot avtalet om mat som de två länderna nyligen kom överens om.

Peter Lavoy, t.f biträdande sekreterare för Asien och Stillahavsområdets försvarsfrågor, berättade för AFP att Nordkoreas planer på att skjuta upp en satellit i rymden ”speglar deras brist på vilja att fullfölja sina internationella åtaganden så vi har varit tvungna att avbryta vår åtgärd, att ge livsmedelsbistånd till Nordkorea.”

För flera veckor sedan, innan offentliggörandet av raketuppskjutningen, kom Nordkorea och USA överens om att Pyongyang inte skulle genomföra missil- eller kärnvapentester i utbyte mot livsmedel. Det isolerade, kommunistiska landet har drabbats av hungersnöd flera gånger under de senaste decennierna och är beroende av donationer för att föda sin befolkning.

Lavoy tillade att USA anser att det är omöjligt ”att se till att livsmedelsbistånd går till de svältande människorna och inte till regimens elit”, vilket har varit vanligt i det förflutna, rapporterade nyhetsbyrån.

”Denna planerade uppskjutning är mycket provocerande eftersom det visar Nordkoreas önskan att testa och utöka sin långdistansmissilkapacitet”, sade Lavoy. Uppskjutningen har fördömts av FN, EU, Japan och Sydkorea.

Nordkorea sade via statlig media att det ”inte kommer att ge upp satellituppskjutningen för fredliga ändamål, som är en legitim rätt av en suverän stat och ett krav som är nödvändigt för ekonomisk utveckling.”

Artikeln på engelska.

Mest lästa

Rekommenderat

loadingPyongyangs Kim Il-Sungs torg var proppfullt med människor vid en nationell minnesstund på hundraårsdagen av ledaren Kim Jong Il död, den 25 mars 2012. (Foto: Korean Central-nyhetsbyrå / AFP / Getty Images)
Pyongyangs Kim Il-Sungs torg var proppfullt med människor vid en nationell minnesstund på hundraårsdagen av ledaren Kim Jong Il död, den 25 mars 2012. (Foto: Korean Central-nyhetsbyrå / AFP / Getty Images)
Utrikes

Nordkoreas missiluppskjutning stoppar USA:s livsmedelsbistånd

Alex Johnston, Epoch Times

En amerikansk tjänsteman sade på onsdagen att Nordkorea inte kommer att få 240 000 ton livsmedelsbistånd, eftersom det insisterar på att genomföra en raketuppskjutning nästa månad, i strid mot avtalet om mat som de två länderna nyligen kom överens om.

Peter Lavoy, t.f biträdande sekreterare för Asien och Stillahavsområdets försvarsfrågor, berättade för AFP att Nordkoreas planer på att skjuta upp en satellit i rymden ”speglar deras brist på vilja att fullfölja sina internationella åtaganden så vi har varit tvungna att avbryta vår åtgärd, att ge livsmedelsbistånd till Nordkorea.”

För flera veckor sedan, innan offentliggörandet av raketuppskjutningen, kom Nordkorea och USA överens om att Pyongyang inte skulle genomföra missil- eller kärnvapentester i utbyte mot livsmedel. Det isolerade, kommunistiska landet har drabbats av hungersnöd flera gånger under de senaste decennierna och är beroende av donationer för att föda sin befolkning.

Lavoy tillade att USA anser att det är omöjligt ”att se till att livsmedelsbistånd går till de svältande människorna och inte till regimens elit”, vilket har varit vanligt i det förflutna, rapporterade nyhetsbyrån.

”Denna planerade uppskjutning är mycket provocerande eftersom det visar Nordkoreas önskan att testa och utöka sin långdistansmissilkapacitet”, sade Lavoy. Uppskjutningen har fördömts av FN, EU, Japan och Sydkorea.

Nordkorea sade via statlig media att det ”inte kommer att ge upp satellituppskjutningen för fredliga ändamål, som är en legitim rätt av en suverän stat och ett krav som är nödvändigt för ekonomisk utveckling.”

Artikeln på engelska.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024