loadingUpplopp utbröt på fotbollsplanen efter matchen mellan Al-Masry och Al-Ahly i Port Said, Egypten den 1 februari. Minst 75 människor dödades i kravallerna som utbröt så snart domaren blåst av matchen. (Foto: AFP/Getty Images)
Upplopp utbröt på fotbollsplanen efter matchen mellan Al-Masry och Al-Ahly i Port Said, Egypten den 1 februari. Minst 75 människor dödades i kravallerna som utbröt så snart domaren blåst av matchen. (Foto: AFP/Getty Images)
Utrikes

Många döda i egyptiska fotbollskravaller

Jack Phillips - Epoch Times

Minst 75 människor dödades i våldsamma kravaller som utbröt i onsdags på fotbollsplanen i den egyptiska staden Port Said, enligt rapporter. Omkring ytterligare 1 000 människor skadades.

Supportrar till de båda lagen Al-Ahly och Al-Masry strömmande in på planen och började slåss med flaskor och stenar, uppger Al-Arabiya television. Supportrar ska även enligt tv-stationen ha jagat det förlorande bortalaget Al-Ahlys spelare,

– Spelarnas omklädningsrum förvandlades till ett bårhus, sade Al-Ahlys målvakt Ahmed Nagy till tv-stationen.

Egyptens ställföreträdande hälsominister, Hesham Sheiha, benämnde händelsen ”olycklig och djupt tragisk”, rapporterar Al-Jazeera.

– Det är den största katastrofen i Egyptens fotbollshistoria, sade ministern.

Enligt tidningen Al-Ahram säger ordförande för Egyptens fotbollsförbund, Samir Zaher, att ligan nu kommer vara avstängd på obestämd tid.

– Säkerhetsstyrkorna övergav oss, de skyddade oss inte. En supporter hade precis dött i omklädningsrummet rakt framför mina ögon, citerar tidningen spelaren Mohamed Abou-Treika från laget Al Ahly.

– Det här är inte fotboll, ska Al-Ahlyspelaren Mohamed Abo Treika ha sagt enligt Al-Arabiya.

– Detta är krig och folk dör framför oss. Det finns ingen rörelse bakom, ingen säkerhet och inga ambulanser. Jag uppmanar till att ligan avbryts helt och hållet. Denna fruktansvärda händelse idag får aldrig glömmas bort, tillägger han.

Översatt från engelska.

Mest lästa

Rekommenderat

loadingUpplopp utbröt på fotbollsplanen efter matchen mellan Al-Masry och Al-Ahly i Port Said, Egypten den 1 februari. Minst 75 människor dödades i kravallerna som utbröt så snart domaren blåst av matchen. (Foto: AFP/Getty Images)
Upplopp utbröt på fotbollsplanen efter matchen mellan Al-Masry och Al-Ahly i Port Said, Egypten den 1 februari. Minst 75 människor dödades i kravallerna som utbröt så snart domaren blåst av matchen. (Foto: AFP/Getty Images)
Utrikes

Många döda i egyptiska fotbollskravaller

Jack Phillips - Epoch Times

Minst 75 människor dödades i våldsamma kravaller som utbröt i onsdags på fotbollsplanen i den egyptiska staden Port Said, enligt rapporter. Omkring ytterligare 1 000 människor skadades.

Supportrar till de båda lagen Al-Ahly och Al-Masry strömmande in på planen och började slåss med flaskor och stenar, uppger Al-Arabiya television. Supportrar ska även enligt tv-stationen ha jagat det förlorande bortalaget Al-Ahlys spelare,

– Spelarnas omklädningsrum förvandlades till ett bårhus, sade Al-Ahlys målvakt Ahmed Nagy till tv-stationen.

Egyptens ställföreträdande hälsominister, Hesham Sheiha, benämnde händelsen ”olycklig och djupt tragisk”, rapporterar Al-Jazeera.

– Det är den största katastrofen i Egyptens fotbollshistoria, sade ministern.

Enligt tidningen Al-Ahram säger ordförande för Egyptens fotbollsförbund, Samir Zaher, att ligan nu kommer vara avstängd på obestämd tid.

– Säkerhetsstyrkorna övergav oss, de skyddade oss inte. En supporter hade precis dött i omklädningsrummet rakt framför mina ögon, citerar tidningen spelaren Mohamed Abou-Treika från laget Al Ahly.

– Det här är inte fotboll, ska Al-Ahlyspelaren Mohamed Abo Treika ha sagt enligt Al-Arabiya.

– Detta är krig och folk dör framför oss. Det finns ingen rörelse bakom, ingen säkerhet och inga ambulanser. Jag uppmanar till att ligan avbryts helt och hållet. Denna fruktansvärda händelse idag får aldrig glömmas bort, tillägger han.

Översatt från engelska.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024