loadingMeddelandet om konferensen innan organstölder hade avslöjats (Foto: Epoch Times/arkiv)
Meddelandet om konferensen innan organstölder hade avslöjats (Foto: Epoch Times/arkiv)
Utrikes

Konferens om organtransplantation uppskjuten efter avslöjandena om organstöld från levande

Lian Sheng, Epoch Times Kina

KINA – En konferens om organtransplantation som skulle ha hållits vid Shanghai Changzheng Hospital den 12 – 14 maj ställdes plötsligt in. Organisatörerna sade att de följde order uppifrån. Konferensen har starkt ifrågasatts efter avslöjandet av organstöld från levande Falun Gong-utövare i Kina och den uppmärksamhet detta fått runtom i världen.

National Military Organ Transplant Committee och Peoples Liberation Army Organ Transplant Institute skulle stå som värdar för konferensen, som hade lockat experter från hela Kina.

Enligt en undersökning gjord av en journalist från Epoch Times, hade dessa experter mottagit utlandssamtal om att organ stjäls från levande Falun Gong-utövare. Meddelandet om konferensen har tagits bort från Internet. Dessutom har alla länkar till årets konferenser om organtransplantation avlägsnats.

En del experter trodde att detta kunde bero på att det fanns deltagare anmälda till konferensen som var direkt inblandade i organstöld, och att andra inte ville förknippas med kriminell verksamhet. Det är möjligt att konferensen i hemlighet bara har skjutits upp, utan att detta offentliggjorts, för att man vill undvika negativ publicitet.

Översättningen av meddelandet om det uppskjutna mötet:

Angeläget meddelande om National Military Organ Transplant Conference

Enligt direktiv från högre myndigheter, efter diskussioner mellan institutet och sjukhusledningen och efter att ha meddelat National Military Organ Transplant Committee Establishment Team, har National Military Organ Transplant Committee Establishment Conference & dess Första Forum, som ursprungligen var planerade till den 12 – 14 maj 2006 vid Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center, blivit uppskjutet. En detaljerad tidsplan kommer att meddelas senare.

Original kinesiska artikeln:

http://epochtimes.com/gb/6/5/10/n1313218.htm

http://www.theepochtimes.com/news/6-5-10/41410.html

Mest lästa

Rekommenderat

loadingMeddelandet om konferensen innan organstölder hade avslöjats (Foto: Epoch Times/arkiv)
Meddelandet om konferensen innan organstölder hade avslöjats (Foto: Epoch Times/arkiv)
Utrikes

Konferens om organtransplantation uppskjuten efter avslöjandena om organstöld från levande

Lian Sheng, Epoch Times Kina

KINA – En konferens om organtransplantation som skulle ha hållits vid Shanghai Changzheng Hospital den 12 – 14 maj ställdes plötsligt in. Organisatörerna sade att de följde order uppifrån. Konferensen har starkt ifrågasatts efter avslöjandet av organstöld från levande Falun Gong-utövare i Kina och den uppmärksamhet detta fått runtom i världen.

National Military Organ Transplant Committee och Peoples Liberation Army Organ Transplant Institute skulle stå som värdar för konferensen, som hade lockat experter från hela Kina.

Enligt en undersökning gjord av en journalist från Epoch Times, hade dessa experter mottagit utlandssamtal om att organ stjäls från levande Falun Gong-utövare. Meddelandet om konferensen har tagits bort från Internet. Dessutom har alla länkar till årets konferenser om organtransplantation avlägsnats.

En del experter trodde att detta kunde bero på att det fanns deltagare anmälda till konferensen som var direkt inblandade i organstöld, och att andra inte ville förknippas med kriminell verksamhet. Det är möjligt att konferensen i hemlighet bara har skjutits upp, utan att detta offentliggjorts, för att man vill undvika negativ publicitet.

Översättningen av meddelandet om det uppskjutna mötet:

Angeläget meddelande om National Military Organ Transplant Conference

Enligt direktiv från högre myndigheter, efter diskussioner mellan institutet och sjukhusledningen och efter att ha meddelat National Military Organ Transplant Committee Establishment Team, har National Military Organ Transplant Committee Establishment Conference & dess Första Forum, som ursprungligen var planerade till den 12 – 14 maj 2006 vid Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center, blivit uppskjutet. En detaljerad tidsplan kommer att meddelas senare.

Original kinesiska artikeln:

http://epochtimes.com/gb/6/5/10/n1313218.htm

http://www.theepochtimes.com/news/6-5-10/41410.html

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024