Kompromiss om skärpta straffåtgärder
Storbritanniens FN-ambassadör Emyr Jones Parry. (Foto: AFP/ Stan Honda)


I dag väntas FN:s säkerhetsråd få ett förslag till skärpta sanktioner mot Iran på sitt bord.

De fem permanenta medlemmarna i rådet har tillsammans med Tyskland förhandlat fram en kompromiss om hur straffåtgärderna ska skärpas.

Sexpartssamtalen har nu utmynnat i enighet även om det finstilta i nya sanktioner, bekräftade Storbritannien i eftermiddags.

Enligt Reuters, som har läst texten, innehåller överenskommelsen ett förbud mot iransk vapenexport, frysning av tillgångar med anknytning till landets atomprogram samt en uppmaning till omvärlden att inte ställa upp med lån.

-Vi har bekräftat att vi har enighet om texten, sade Storbritanniens FN-ambassadör Emyr Jones Parry.

-Storbritannien kommer att lägga fram texten (i säkerhetsrådet).

Den tas upp i rådet redan i dag men väntas inte antas förrän tidigast i nästa vecka.

Representanter för Frankrike, USA, Storbritannien, Ryssland, Kina och Tyskland har under tio dagar försökt komma överens om att skärpa de sanktioner som säkerhetsrådet införde mot Iran i december. Iran har vägrat följa säkerhetsrådets krav och hävdar att landets kärnteknikprogram bara har fredlig energiproduktion som mål.

Irans president Mahmoud Ahmadinejad sade i ett tal i går att han inte fruktar ytterligare sanktioner.

-De har sagt att de ska isolera det iranska folket, sade han och vände sig därefter direkt till väst:

-Men det är det iranska folket, med Guds hjälp, som har isolerat er!

Hans tal möttes av ropet ”Död åt Amerika!” och ”Kärnenergi är vår naturliga rätt!”

Ryssland, en av Irans få allierade, anklagade i går Iran för att ligga efter med betalningarna för det kärnkraftverk som landet bygger i Bushehr i Iran. Det förnekades bestämt av Mohammed Saeedi, vice ordförande för Irans atomenergiorgan, som sade att över 130 miljoner kronor utbetalats i år.

-Förmodligen saknar företrädarna för Rysslands federala energibyrå nödvändig finansiell information.

Saeedi retade sig på den ryska formuleringen, att man sedan januari ”inte fått en kopek”:

-De senaste elva åren har betalningarna skett i dollar eller euro.