Inuiter väcker åtal mot EU
Traditionellt klädda inuiter på Grönland. (Foto: Slim Allagui / AFP / Getty Images)


Inuiterna, de ursprungsbefolkningar som lever i de arktiska regionerna, tågar nu in i EU-domstolen för att få EU:s förbud mot import av sälprodukter ogiltigförklarat.

Förbudet, som godkändes i somras av EU och trädde i kraft från och med 2010, innehåller vissa undantag för inuiter. Men inuiterna säger att dessa undantag inte är klart fastställda och är alltför restriktiva. Dessutom kan förordningen påverka deras inkomst.

– Inuiter har jagat säl för att hålla sig med mat, kläder och för handel i många generationer, sade Mary Simon, ordförande för Inuit Tapiriit Kanatami i ett uttalande.

– I bästa fall är detta kulturell påverkan, fast man kunde beskriva det i ännu hårdare ordalag. Det borde också vara mer än bara lite oroande för alla medborgare i EU att deras EU-lagstiftare, trots förvarning från deras egna advokater, inte såg några hinder för att anta lagar som är juridiskt fel.

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/27971/