Handikappad misshandlad till döds vid Pekings Högsta Domstol
Utanför Högsta domstolens entré i Peking. (AFP PHOTO)


Den 4 februari, tre dagar innan det kinesiska nyåret, misshandlades Li Huifen till döds framför Högsta domstolens appellationskontor i Peking.

Yu Guangzhong, en appellant från Xinjiangprovinsen i nordvästra Kina, bevittnade händelsen. Yu berättade: ”Flera personer misshandlade Li framför kontoret tills hon var död. Det var många människor i närheten. När polisen anlänt höll de de andra appellanterna borta från platsen. När jag såg henne var hon redan död. Hon var i femtioårsåldern. Två poliser förde bort mördaren.”

Li var handikappad och tog sig fram genom att gå på knäna. Hon hade varit i Peking i flera år för att driva sin sak. Andra appellanter misstänker att Li misshandlades till döds av våldsmän som hyrts in av lokalregeringen i hennes hemprovins för att hindra henne från att vädja. Detaljerna kring händelsen är okända.

Den 4 februari är den sista dagen som kinesiska högsta domstolen tar emot ärenden. På eftermiddagen fanns hundratals appellanter kring kontoret.

Översatt från version