loadingEn man försöker släcka eldsvådan i sitt hus. (Foto: Eurokinissi/AFP/Getty Images)
En man försöker släcka eldsvådan i sitt hus. (Foto: Eurokinissi/AFP/Getty Images)
Utrikes

Grekland i kris – 53 döda i bränderna

Nely Magdalene Sfigopoulou, Epoch Times Grekland

Himlen över Aten är helt grå och röklukten finns överallt. Femtiotre människor har dödats i eldsvådorna som sprids snabbt av den starka vinden.

Sedan i fredags har 124 bränder härjat i Grekland. Under natten till lördagen härjade samtidigt 75 bränder i landet. Värst drabbade är ön Evia, Peloponessos samt Atens förorter. Många människor har evakuerats.

Premiärminister Costas
Karamanlis beskriver situationen som en nationell kris. På grund av bristen på brandmän har man fått prioritera livräddande insatser vilket lett till att många byggnader brunnit ner.

Premiärministern menade att det inte är någon tillfällighet att så många platser drabbats av eldsvåda samtidigt och att de skyldiga snarast kommer att spåras och straffas. Hittills har man arresterat fyra personer misstänkta för mordbrand.

Grekland betraktar bränderna som den största katastrof som drabbat landet på länge. Stora grönområden som grekerna kallar ”gröna lungor” har fördärvats. Många åkrar och djur har förlorats i eldsvådorna.

EU meddelade igår att Frankrike och Italien gemensamt skickat fem flygplan för att hjälpa till med eldsläckningen. Igår skickade Spanien och Portugal ytterligare tre flygplan. Helikoptrar från Tyskland, Holland och Slovenien kommer också att ansluta sig till räddningsarbetet idag.

Översatt från engelska


Ett hus brinner i byn Kapsala på ön Evia, 26 augusti 2007. (Foto: Aris Messinis/AFP/Getty Images)

Ett hus brinner i byn Kapsala på ön Evia, 26 augusti 2007. (Foto: Aris Messinis/AFP/Getty Images)

Mest lästa

Rekommenderat

loadingEn man försöker släcka eldsvådan i sitt hus. (Foto: Eurokinissi/AFP/Getty Images)
En man försöker släcka eldsvådan i sitt hus. (Foto: Eurokinissi/AFP/Getty Images)
Utrikes

Grekland i kris – 53 döda i bränderna

Nely Magdalene Sfigopoulou, Epoch Times Grekland

Himlen över Aten är helt grå och röklukten finns överallt. Femtiotre människor har dödats i eldsvådorna som sprids snabbt av den starka vinden.

Sedan i fredags har 124 bränder härjat i Grekland. Under natten till lördagen härjade samtidigt 75 bränder i landet. Värst drabbade är ön Evia, Peloponessos samt Atens förorter. Många människor har evakuerats.

Premiärminister Costas
Karamanlis beskriver situationen som en nationell kris. På grund av bristen på brandmän har man fått prioritera livräddande insatser vilket lett till att många byggnader brunnit ner.

Premiärministern menade att det inte är någon tillfällighet att så många platser drabbats av eldsvåda samtidigt och att de skyldiga snarast kommer att spåras och straffas. Hittills har man arresterat fyra personer misstänkta för mordbrand.

Grekland betraktar bränderna som den största katastrof som drabbat landet på länge. Stora grönområden som grekerna kallar ”gröna lungor” har fördärvats. Många åkrar och djur har förlorats i eldsvådorna.

EU meddelade igår att Frankrike och Italien gemensamt skickat fem flygplan för att hjälpa till med eldsläckningen. Igår skickade Spanien och Portugal ytterligare tre flygplan. Helikoptrar från Tyskland, Holland och Slovenien kommer också att ansluta sig till räddningsarbetet idag.

Översatt från engelska


Ett hus brinner i byn Kapsala på ön Evia, 26 augusti 2007. (Foto: Aris Messinis/AFP/Getty Images)

Ett hus brinner i byn Kapsala på ön Evia, 26 augusti 2007. (Foto: Aris Messinis/AFP/Getty Images)

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024