Global fråga & svar: ”Vilken var den viktigaste händelsen i ditt land under förra året?”
Lund, Sverige: Petra Wirgin, 46, förskolelärare


Man minns en rad olika händelser runt om i världen. Det är vad Epoch Times reportrar från Sverige till Argentina upptäckte när de frågade lokalbefolkningen: ” Vilken var den viktigaste händelsen i ditt land under förra året?”


Lund, Sverige: Petra Wirgin, 46, förskolelärare

Lund, Sverige: Petra Wirgin, 46, förskolelärare

Det är definitivt höstens val av ny regering. Det är en svår och annorlunda situation för vårt land eftersom svenskarna har röstat för ett extremistparti, men som ingen vill samarbeta med. Det största svenska partiet vill inte arbeta sida vid sida med dem. Så det var planerat nyval till mars 2015. (Red. anmärkning: Det blev ändrat p.g.a. uppgörelse med alliansen).


Puerto Montt, Chile: Marcela Gonsález, 40, säljare

Puerto Montt, Chile: Marcela Gonsález, 40, säljare

De var många händelser av stor betydelse som påverkade mitt land under det gångna året men jag vill lyfta fram en som speciellt fångade min uppmärksamhet och har att göra med styrkan och solidariteten hos mina medmänniskor. Det härjade en stor brand i staden Valparaiso och tusentals hus brändes ner och lämnade många med tomma händer utan någonting – bara vad de hade på sig och i total hjälplöshet. Genom solidariteten hos många människor inklusive regeringen, lyckades de bygga upp sina liv igen och utifrån sett såg det ut som ingenting alls hade hänt. Det är mycket anmärkningsvärt och imponerande.


Barcelona, Spanien: Joana Santiago Manrique, 38, marknadsförare av internet

Barcelona, Spanien: Joana Santiago Manrique, 38, marknadsförare av internet

En av de viktigaste händelserna i vårt land har varit Kataloniens självständighetsdeklaration och att se tusentals katatonier som krävde det. Att veta att regeringen ignorerar sin befolkning och det känns som diktatur och inte demokrati.


Girardot, Colombia: Erika Johanna Perez, 37, försäljningsdirektör

Girardot, Colombia: Erika Johanna Perez, 37, försäljningsdirektör

För mig var det Nobelpristagaren Gabriel Garcia Marquez bortgång. Förutom det sätt han uppträdde som människa var han en inflytelserik man i vårt land. Hans arbete nådde hela världen efter 1982 när han vann Nobelpriset och lyfte fram Colombia. (Not. Gabriel Garcia Marquez fick Nobelpris i litteratur 1982 för sina berikande noveller och korta historier).


Lima, Peru: Dafne Zapata, 44, psykolog

Lima, Peru: Dafne Zapata, 44, psykolog

Den viktigaste händelsen i mitt land under det gångna året var för mig absolut miljökonferensen, som ägde rum i Lima där många länder deltog. Det kallades COP20, ”World Conference on Climate Change” (Världskonferens om klimatförändring) och i vilken Peru har tagit en ledande roll i denna fråga. Jag tycker att den förtjänar stor uppmärksamhet med tanke på den nuvarande situationen med den globala uppvärmningen och dess betydelse för planeten. Även de överenskommelser som gjordes och hur man hanterar problemen.


Dubai, Förenade Arabmineraten: Leila Bakhtiari, 33, näringsidkare

Dubai, Förenade Arabmineraten: Leila Bakhtiari, 33, näringsidkare

Dubais framgångssaga gör att vi uppskattar vår vackra levande stad som erbjuder oss en unik, dynamisk, bekväm och lyxig livsstil oavsett vem vi är eller vad vi gör för vårt uppehälle. Vad jag kan lyfta fram från i år som haft positiva effekter på våra liv är: Våra enorma framgångar med att vinna anbudet om Expo 2020 i november förra året och under samma månad, lanseringen av Dubai Spårvagn i Marina och JBR-området. … Jag älskar #myDubai och jag är tacksam för att vara en del av de stora framgångarna i min snabbt växande stad. (Obs: Varje World Expo är en katalysator för ekonomisk, kulturell och social förändring) (Foto med tillstånd av Leila Bakhtiari)


São Paulo, Brasilien: Tiago Correia Veloso, 29, administrativ assistent

São Paulo, Brasilien: Tiago Correia Veloso, 29, administrativ assistent

I Brasilien var det världscupen. I mitt liv var det köpet av min lägenhet som jag sökt och längtat efter att kunna skaffa. Det är mycket viktigt eftersom den tillför så bra saker i mitt liv.


Buenos Aires, Argentina: Hno. Eutimio Rubio Saez, 65, verkställande direktör

Buenos Aires, Argentina: Hno. Eutimio Rubio Saez, 65, verkställande direktör

På sätt och vis hade vi som land ett fantastiskt år och då menar jag valet av Jorge Bergoglio som påve. Förutom att ta namnet Francis, ett helgon, har påven med sin enkelhet och visdom helt förändrat Vatikanen. Han började med ekonomin, sparar kostnader och förändrar många gamla seder, vilket gör allt mindre stelt, mindre pompöst, enklare och visar all enkelhet och vänlighet i hans sätt. Han ändrade också på förhållandet statistiker och folket. Han är en påve nära folket, älskad av folket och säger alltid "be för mig." När det gäller nekandet till att ta emot Dalai Lama, var det faktiskt en handling av vänlighet, för att undvika den förföljelse som katolska präster i Kina skulle kunna få lida av.

Översatt från