Epoch times reportrar från Sverige till Chile frågade folk: ” Vad är det märkligaste en utländsk turist frågat dig?” och fick svar som ”Finns det kameler i Sverige?” och andra liknande frågor vilket roat dem i kontakten med turister.
Översatt från engelska
<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q4France-590×491.jpg" alt="Gaétan Levray, 23, järnvägsanställd, Paris, Frankrike.
När jag var på en båt på väg till London, bad en engelsk turist att ta kort av mig med min kamera. Jag blev förvånad och visste inte vad jag skulle svara så jag bad min vän att ta bilden. Avslutningsvis kan jag säga att hon aldrig frågade mig om denna bild. Jag har fortfarande kvar den.
” width=”100%”>
Gaétan Levray, 23, järnvägsanställd, Paris, Frankrike.
När jag var på en båt på väg till London, bad en engelsk turist att ta kort av mig med min kamera. Jag blev förvånad och visste inte vad jag skulle svara så jag bad min vän att ta bilden. Avslutningsvis kan jag säga att hon aldrig frågade mig om denna bild. Jag har fortfarande kvar den.
<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q6Brazil-590x491_01.jpg" alt="André Rossi de Lara, 26, resebyråanställd, Itatiba, Brasilien.
En gång kom det Italienska turister till resebyrån, som ville besöka Brasilien. Jag pratade italienska med dem. De var äldre traditionella italienare från Toscana regionen. Den egendomligaste frågan var att de ville veta avståndet till olika platser. Men de hade ingen aning om att i Brasilien är avståndet mycket större i jämförelse med Italien. Att ta sig från en plats till en annan uppskattade de som det skulle ta i Italien men här i Brasilien tar det fyra timmar. Det var verkligen roligt att hjälpa dem.
” width=”100%”>
André Rossi de Lara, 26, resebyråanställd, Itatiba, Brasilien.
En gång kom det Italienska turister till resebyrån, som ville besöka Brasilien. Jag pratade italienska med dem. De var äldre traditionella italienare från Toscana regionen. Den egendomligaste frågan var att de ville veta avståndet till olika platser. Men de hade ingen aning om att i Brasilien är avståndet mycket större i jämförelse med Italien. Att ta sig från en plats till en annan uppskattade de som det skulle ta i Italien men här i Brasilien tar det fyra timmar. Det var verkligen roligt att hjälpa dem.
<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q8Chile-590×491.jpg" alt="Roxana Vasquez, 46, allmän revisor, Puerto Montt, Chile.
I allmänhet är utländska turister, speciellt de Europeiska, mycket noggranna när de formulerar sina frågor. Det är sällsynt att deras frågor inte är logiska eller vettiga, men på grund av vår egenart verkar de roliga för oss. Jag kommer ihåg en gång när en Europeisk turist frågade mig någonting mycket ovanligt om ”Chilenism” (ordspråk i det inhemska lexikonet). Han vred sig och visade lite av sin hud och berättade att någon hade på skoj sagt till honom att han visade den lösa tråden (att han var utan hämningar). Och sedan frågade turisten ”Vad betyder det att visa den lösa tråden?”Detta är den ovanligaste situation som jag har upplevt med en utländsk turist.” width=”100%”>
Roxana Vasquez, 46, allmän revisor, Puerto Montt, Chile.
I allmänhet är utländska turister, speciellt de Europeiska, mycket noggranna när de formulerar sina frågor. Det är sällsynt att deras frågor inte är logiska eller vettiga, men på grund av vår egenart verkar de roliga för oss. Jag kommer ihåg en gång när en Europeisk turist frågade mig någonting mycket ovanligt om ”Chilenism” (ordspråk i det inhemska lexikonet). Han vred sig och visade lite av sin hud och berättade att någon hade på skoj sagt till honom att han visade den lösa tråden (att han var utan hämningar). Och sedan frågade turisten ”Vad betyder det att visa den lösa tråden?”Detta är den ovanligaste situation som jag har upplevt med en utländsk turist.