Global fråga & svar: ”Vad njuter du mest av som pensionär?”
Per Lundgren, 85, pensionär, Lund, Sverige. <p> De saker som jag njuter mest av i mitt liv just nu, tillsammans med min fru, är den dansförening som vi har tillhört i så många år och som vi fortfarande uppskattar så mycket. Anledningen är att vi har mött många av våra bästa vänner här och de arrangerar också många resor, utställningar och andra intressanta aktiviteter.


Överlag känner sig pensionärer nöjda med sitt liv och vad de har åstadkommit. De njuter av fritidsaktiviteter och att vara med sina barnbarn.  Det är vad Epoch Times reportrar från Sverige till Australien upptäckte när de frågade lokalbefolkningen: ”Vad njuter du mest av som pensionär?”

Översatt från engelska


<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q2Peru-283×236-custom_01.jpg" alt="Alejandro Enríquez, 68, arkitekt, Lima, Peru.

Jag trivs med mitt arbete och att träffa mina sex barn som har gått sina egna vägar och uppnått sina mål. Att få träffa mina 13 barnbarn – jag känner mig som deras äldre pappa; jag känner mig inte som en far- eller morfar. Jag ligger ingen till last eftersom jag fortfarande är yrkesverksam och bryr mig alltid om dem. I mitt yrke är det bostadsfrågorna i förorterna som jag bekymrar mig över. Jag skriver om boendemöjligheter. Under 20 år har jag varit civilaktivist och professor på flera universitet. Nu för jag vidare min erfarenhet och kompetens.
” width=”100%”>

Alejandro Enríquez, 68, arkitekt, Lima, Peru.

Jag trivs med mitt arbete och att träffa mina sex barn som har gått sina egna vägar och uppnått sina mål. Att få träffa mina 13 barnbarn – jag känner mig som deras äldre pappa; jag känner mig inte som en far- eller morfar. Jag ligger ingen till last eftersom jag fortfarande är yrkesverksam och bryr mig alltid om dem. I mitt yrke är det bostadsfrågorna i förorterna som jag bekymrar mig över. Jag skriver om boendemöjligheter. Under 20 år har jag varit civilaktivist och professor på flera universitet. Nu för jag vidare min erfarenhet och kompetens.


<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q3Ireland-283×236-custom.jpg" alt="Turlough O’Brien, 67, pensionerad civilingenjör/universitetslärare, Dundalk, Co. Louth, Irland (resande i Australien).

Jag måste bli pensionär någon gång och jag antar att det som jag trivs bäst med som senior just nu är att jag har hälsan. Utöver det kan jag inte säga att det finns mycket mer att tillägga. Jag har mycket jag kan göra men jag är inte tvingad till det så jag har valfrihet. Jag älskar också att resa naturligtvis men då skulle vi ha rest innan jag blev senior. Vi körde hem från Saudi Arabien med tre barn 1981 och jag skulle inte ha något emot att göra om det.
” width=”100%”>

Turlough O’Brien, 67, pensionerad civilingenjör/universitetslärare, Dundalk, Co. Louth, Irland (resande i Australien).

Jag måste bli pensionär någon gång och jag antar att det som jag trivs bäst med som senior just nu är att jag har hälsan. Utöver det kan jag inte säga att det finns mycket mer att tillägga. Jag har mycket jag kan göra men jag är inte tvingad till det så jag har valfrihet. Jag älskar också att resa naturligtvis men då skulle vi ha rest innan jag blev senior. Vi körde hem från Saudi Arabien med tre barn 1981 och jag skulle inte ha något emot att göra om det.


<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q4Brazil-283×236-custom_02.jpg" alt="Marisa Pereira Neves, 63, pensionär/affärskvinna, Salvador, Bahia, Brasilien.

Jag känner mig nöjd på olika sätt – att se hur mina vuxna barn som kommer och hjälper till med barnbarn i olika åldrar och som fullföljer dagliga åtaganden. Som även arbetar med beslutsamhet i rollen som familjeförsörjare. Detta är all min lycka och motiverar mig mer i mitt liv, att leva med mål och beslutsamhet varje dag.
” width=”100%”>

Marisa Pereira Neves, 63, pensionär/affärskvinna, Salvador, Bahia, Brasilien.

Jag känner mig nöjd på olika sätt – att se hur mina vuxna barn som kommer och hjälper till med barnbarn i olika åldrar och som fullföljer dagliga åtaganden. Som även arbetar med beslutsamhet i rollen som familjeförsörjare. Detta är all min lycka och motiverar mig mer i mitt liv, att leva med mål och beslutsamhet varje dag.


<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q6India-283×236-custom_01.jpg" alt="Bhojaraj Tiwari, 78, pensionär, Bangalore, Indien.

Ärligt talat finns det ingen anledning att vara glad som pensionär, speciellt efter att ha arbetat så hårt utan att få någon pension eller stöd från min sons familj. Jag uppskattar mitt oberoende som pensionär, erfarenheten som jag har samlat genom livet har gjort mig till en mycket klokare person. Jag finner också stor lycka i att prata med min dotter som nu bor i Qatar.
” width=”100%”>

Bhojaraj Tiwari, 78, pensionär, Bangalore, Indien.

Ärligt talat finns det ingen anledning att vara glad som pensionär, speciellt efter att ha arbetat så hårt utan att få någon pension eller stöd från min sons familj. Jag uppskattar mitt oberoende som pensionär, erfarenheten som jag har samlat genom livet har gjort mig till en mycket klokare person. Jag finner också stor lycka i att prata med min dotter som nu bor i Qatar.


<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q7Australia-283×236-custom_01.jpg" alt="Marion Killingbeck, 74, pensionerad förvaltare, Twin Waters, Australien.

Att kunna göra det jag vill utan att behöva stämpla in och ut på jobbet. Jag är min egen nu. Jag funderar på att flytta ner till Nelson Bay eftersom jag har släkt där, men allt det ligger i framtiden.
” width=”100%”>

Marion Killingbeck, 74, pensionerad förvaltare, Twin Waters, Australien.

Att kunna göra det jag vill utan att behöva stämpla in och ut på jobbet. Jag är min egen nu. Jag funderar på att flytta ner till Nelson Bay eftersom jag har släkt där, men allt det ligger i framtiden.


<img class="size-full " src="/static/images/conv/1404/q8Pansy_Lim_Toronto_Canada_Feb.27_senior_Qanother_photo_option-350×350.jpg" alt="Pansy Lim, 77, pensionär,Toronto, Kanada 

Jag uppskattar allt jag har. Jag värdesätter verkligen livet. Att leva och vara med min familj och vänner. Jag älskar att åka på kryssningar med vänner eftersom det är så fint att se havet och himlen – du vet Guds skapelse är så vacker. Den är verkligen fantastisk. Jag gillar också att spela trummor på en mötesplats för pensionärer varje vecka. ” width=”100%”>

Pansy Lim, 77, pensionär,Toronto, Kanada 

Jag uppskattar allt jag har. Jag värdesätter verkligen livet. Att leva och vara med min familj och vänner. Jag älskar att åka på kryssningar med vänner eftersom det är så fint att se havet och himlen – du vet Guds skapelse är så vacker. Den är verkligen fantastisk. Jag gillar också att spela trummor på en mötesplats för pensionärer varje vecka.