Föroreningar tvingar bort gravida kvinnor från by i Kina
Rött förorenat vatten rinner från ett avloppsrör ner i Jian-floden i Luoyang i Henanprovinsen i norra Kina den 13 december 2011. Orsaken till åns apokalyptiska utseende var att två olagliga färgningsfabriker hade dumpat rött färgämne i stadens vattenrörledningar. (STR/AFP/Getty Images)


Invånarna håller alla sina fönster och dörrar stängda hela dagarna i samhället Daliuying i Henanprovinsen i centrala Kina. Det är det minsta man kan göra för att undvika den förskräckligt sura luften.

Dricksvattnet verkar ännu värre, och ser ut som stärkelse. Ån har en rödgul färg. Själva boven i dramat till föroreningarna är en läkemedelsfabrik några kilometer från Daliuying.

”Att leva här är väldigt deprimerande. Det är föroreningar från morgon till kväll. Vi vågar inte gå ut på grund av lukten. När vi väl går ut kan jag inte hålla mina ögon öppna”, sade en invånare i samhället Daliuying, en förort till staden Nanyang i Henanprovinsen, till statliga China Central Television (CCTV)


En kvinna tar ett prov av det röda förorenade vatten som rinner i ett avloppsrör ner i Jian-floden i Luoyang i Henanprovinsen i centrala Kina, den 13 december 2011. Föroreningar från en läkemedelsfabrik i samhället Daliuying i Henanprovinsen framkallar en obehaglig lukt och gör grundvattnet salt och grumligt, rapporterade statliga nyhetsmedier nyligen. (Foto: STR/AFP/Getty Images)

En kvinna tar ett prov av det röda förorenade vatten som rinner i ett avloppsrör ner i Jian-floden i Luoyang i Henanprovinsen i centrala Kina, den 13 december 2011. Föroreningar från en läkemedelsfabrik i samhället Daliuying i Henanprovinsen framkallar en obehaglig lukt och gör grundvattnet salt och grumligt, rapporterade statliga nyhetsmedier nyligen. (Foto: STR/AFP/Getty Images)

Ingen vågar dricka vattnet längre

Många gravida kvinnor har bestämt sig för att lämna samhället tills deras barn har fötts, rapporterade CCTV.

Lokalinvånare har varit beroende av grundvattnet sedan urminnes tider, men ingen vågar dricka det längre. Invånarna säger att vattnet smakar salt. Bilder från CCTV visar att när en invånare kokar lite av vattnet från en brunn, flyter det olja på ytan, och något vitt stärkelseaktigt ämne utlöses.

Ingen vågar heller röra vattnet i ån som rinner genom samhället eftersom många bybor har fått utslag som kliar fruktansvärt efter att man kommit i kontakt med vattnet i ån, rapporterade CCTV.

Den lokala jordbruksindustrin har också påverkats av vattenföroreningar, vilket innebär sämre kvalitet och minskade matmängder varje år, enligt CCTV:s inslag.


Ett barn promenerar nära sitt hem, med ett kolkraftverk i bakgrunden, Peking den 19 november. (Foto: Kevin Frayer/Getty Images)

Ett barn promenerar nära sitt hem, med ett kolkraftverk i bakgrunden, Peking den 19 november. (Foto: Kevin Frayer/Getty Images)

Myndigheterna vidtar inga åtgärder

Lokalinvånarna har upprepade gånger rapporterat till lokala politiker om föroreningarna från läkemedelsfabriken, men inga åtgärder har vidtagits från myndigheternas sida. Samtidigt som klagomålen ökar har läkemedelsfabriken flyttat sina avloppsrör till mer dolda ställen.

Många kineser har ifrågasatt den politiska bakgrunden till läkemedelsfabriken, och fördömt de lokala myndigheterna som inte vidtagit åtgärder.

”Sådant vatten borde erbjudas tjänstemännen på det lokala miljökontoret. Se om de dricker det. Läkemedelsfabriken måste ha en stark uppbackning!”, skrev en nätanvändare med användarnamnet ”Love and Rivers”.

Samtidigt som vatten- och luftföroreningar blir sämre i Kina driver statliga departement och vissa statliga företag sina egna jordbruk för att förse tjänstemän med ”särskild livsmedelsförsörjning”.

Men med tanke på hur föroreningar sprids kan även kvaliteten på källorna till dessa livsmedel vara tveksam.