Falun Gong-utövare i Kina straffades hårt för tv-sändning
En tortyrmetod använd i kinesiskt fängelse.


En Falun Gong-utövare, som lyckades sända information som dokumenterar förföljelsen av Falun Gong i Kina, har dött av tortyr efter sju år i fångenskap.

Yang Chunling tog examen vid Liaoningsuniversitetet och arbetade som översättare. Tillsammans med sin make, Yang Benliang, och andra Falun Gong-utövare, lyckades hon ta över sändningarna i Liaoyangs kabeltv-nätverk den 5 september 2005, för att spela upp videon ”Nio kommentarer om kommunistpartiet”. Videon dokumenterar Kinesiska kommunistpartiets våldsamma historia, inklusive förföljelsen av Falun Gong.

Falun Gong är en urgammal kinesisk qigongmetod, ”sanning, godhet och tålamod” är dess vägledande principer. Information om Falun Gong och förföljelsen är totalcensurerat av kinesiska myndigheter sedan den dåvarande partiordföranden, Jiang Zemin, beordrade att qigongmetoden skulle utplånas 1999. Yang fick betala ett högt pris för att ha utmanat censuren.

Programmet som sändes i Liaoyangs kabeltv-nätverk varade i 90 minuter, det ruskade om lokalinvånarna och upprörde myndigheterna. Luo Gan, som var chef för statens politisk-rättsliga utskott, ledde utredningen om händelsen, samtidigt som Jiang Zemin gav ordern om att ”döda [gärningsmännen] utan nåd”.

En månad senare hade de åtta inblandade i tv-sändningen gripits. Yang greps den 13 oktober 2005 i sitt hem i staden Dalian, Liaoningprovinsen. Under gripandet misshandlades hon brutalt av polis som också bröt hennes arm. Hon dömdes till sju års fängelse och satt inlåst på Liaoyangs interneringscenter där hon hungerstrejkade, skrev Minghui.org, en hemsida som drivs av Falun Gong-utövare, den 22 maj.

Några månader efter Yangs gripande frigavs hon villkorligt under en period på grund av kraftigt försämrad hälsa. Hon greps igen i april 2006, och dömdes återigen till sju års fängelse och tillbringade den mesta tiden i Liaonings kvinnofängelse, också känt som Dabei-fängelset.

Under julen 2006 krävde fängelseledningen att hon arbetade. Men hon vägrade. En fånge vid namn Zhao Yan tryckte ner Yang mot golvet vilket ledde till att hennes högra arm bröts igen. Det enda läkarna gjorde var att sätta dit en skena bestående av två träbitar, utan att lägga det brutna benet tillrätta. Hon utsattes även för berövande av sömn, kvävning genom en plastpåse över huvudet och misshandel som varade i timtal.


Yang Chunling och hennes make, Yang Benliang, i slutet av 2004. (Minghui.org)

Yang Chunling och hennes make, Yang Benliang, i slutet av 2004. (Minghui.org)

Yang avled den 2 april i år, ett år efter att hon frigivits, då hon inte kunde återhämta sig från skadorna hon ådrog sig under interneringen, skrev Minghui. Hon blev bara 40 år.

Mellan maj 2002 och september 2004 satt Yang inspärrad i det ökända arbetslägret Masanjia i Shenyang, Liaoningprovinsen, för att ha delat ut information om Falun Gong.

För att tvinga henne att ge upp Falun Gong togs hon till hjärntvättsklasser i andra arbetsläger, där hon torterades.

En av de mest brutala tortyrmetoderna som användes på henne var att tvinga henne att korsa benen över varandra, den så kallade dubbla lotusställningen. Falun Gong-utövare brukar sitta med benen korsade över varandra när de gör den sittande meditationsövningen. Sedan ska personal ha bundit fast hennes ben med rep och satt handbojor på hennes händer bakom ryggen och låtit henne sitta mot ett element i 36 timmar. När hon släpptes kunde hon inte röra sig och fångar beordrades att misshandla henne.

Yangs make, Yang Benliang, greps också för inblandningen i sändandet av tv-programmet och dömdes till 11 års fängelse. Hans mor, Cao Yuzhen, greps när hon åkte för att besöka paret och dömdes senare till nio års fängelse. Varken maken eller hans mor vet om att Yang är död då båda sitter inlåsta i fängelse.

Yangs lillasyster, Yang Chunhua, och systrarnas mor, Dong Baoxin, var också Falun Gong-utövare, och båda har också gripits.

Dong greps två gånger för att ha pratat med folk om Falun Gong. Första gången var i december 2000 när hon tillverkade Falun Gong-flyers tillsammans med sina döttrar i hemmet i Dalian. Hennes döttrar lyckades undvika att bli gripna. Men Dong fördes till Fushun och dömdes till tvångsarbetsläger, där hon brutalt torterades. En månad senare släpptes hon av medicinska skäl.

I januari 2001 greps Dong och hennes döttrar återigen. De hölls inlåsta i en hjärnbur i 24 timmar i Houjiagous polisstation och fördes senare till drogrehabiliteringscentret i Dalians polisbyrå.

Både systrarna dömdes till två års fängelse i arbetslägret Masanjia. Dong försökte flera gånger besöka sina döttrar, men nekades. På grund av oavbrutna trakasserier från lokala säkerhetstjänsten bestämde hon sig för att flytta till en annan stad. När döttrarna frisläpptes i september 2004 var deras mor i ett kritiskt tillstånd. Hon dog i oktober 2004.

Yang Chunhua är nu den ende i familjen som finns kvar att berätta historien om hur kinesiska myndigheter förföljde hennes familj på grund av deras tro. Hon sade om sin syster: ”Trots att hon varje dag genomled tortyr och stor press gav hon aldrig upp sin tro.”

Trots att hon utstod sådan förföljelse och tortyr behandlade hennes syster fångarna, som beordrades att tortera henne, med godhet och förklarade principen sanning, godhet och tålamod för dem, berättade hon. Denna godhet gjorde intryck.

”Det var en dömd mördare som beordrades bevaka min storasyster. Hon var hetlevrad och misshandlade andra extremt brutalt. Men efter att har varit omgiven av min syster under en period, berättade hon för min syster: ’Så fort som jag kommer ut från fängelset kommer jag inte att slå någon längre och jag kommer att lära mig era Falun Gong-principer.

Den 5 mars 2002 lyckades ytterligare en grupp Falun Gong-utövare ta över sändningen i det statliga kabeltv-nätverket i Changchun, Jilinprovinsen, för att avslöja förföljelsen.

Tv-sändningen varade i omkring femtio minuter i åtta kanaler i staden Changchuns kabeltv-nätverk. Händelsen sände chockvågor till allmänheten och många fick vetskap om sanningen bakom förföljelsen av Falun Gong.

Polis började massarrestera folk i Changchun. Omkring 5 000 utövare greps på olaglig grund, internerades och torterades både fysiskt och mentalt på olika sätt. Under gripandet misshandlades åtminstone sju Falun Gong-utövare till döds, och femton utövare dömdes till mellan fyra och tjugo års fängelse. Åtta av dem torterades till döds, inklusive Liu Chengjun, en av nyckelpersonerna bakom sändningen, som dog den 26 december 2003. I slutet av oktober hade Liu förlamats från tortyren och hade svårigheter att prata.

Rapportering av Gisela Sommer.