loadingTvå skannrar testas på Hamburgs flygplats innan de installeras på andra tyska flygplatser. Full kroppsskanning används i varierande grad på flygplatser över hela Europa. (Foto: Joern Pollex/Getty Images)
Två skannrar testas på Hamburgs flygplats innan de installeras på andra tyska flygplatser. Full kroppsskanning används i varierande grad på flygplatser över hela Europa. (Foto: Joern Pollex/Getty Images)
Utrikes

EU inför nya regler för kroppsskanning på flygplatser

Alex Johnston, Epoch Times

EU antog på måndagen nya regler för att tillåta sina flygplatser att använda den kontroversiella metoden med kroppsskanning. Riktlinjerna kom med strikta förbehåll för integritetsskydd för de medlemsstater som väljer att använda utrustningen.

Siim Kallas, EU:s kommissionär med ansvar för transportsektorn, uppgav att utrustningen ”inte är ett universalmedel” men kan öka säkerheten för resenärerna och vara ett bra alternativ till de befintliga screeningmetoderna.

– De nya reglerna säkerställer att den nya tekniken kommer att omfattas av EU:s standard för detektionsförmåga samt en strikt säkerhet för att skydda hälsa och grundläggande rättigheter, tillade han.

Användning av skannrar förekommer redan på många flygplatser i hela USA, vilket vissa enskilda frihetsgrupper anser inkräkta på passagerarnas integritet.

Enligt den nya EU-lagstiftningen får bilder tagna av kroppsskanningen inte lagras och personalen som övervakar dem måste vara i ett annat rum. Passagerare måste också ha möjlighet att välja en annan screeningmetod innan de går in i flygplatsens boardingområde.

EU:s medlemsländer kan välja om de vill använda sig av kroppsskanning eller inte.

Översatt från engelska

Mest lästa

Rekommenderat

loadingTvå skannrar testas på Hamburgs flygplats innan de installeras på andra tyska flygplatser. Full kroppsskanning används i varierande grad på flygplatser över hela Europa. (Foto: Joern Pollex/Getty Images)
Två skannrar testas på Hamburgs flygplats innan de installeras på andra tyska flygplatser. Full kroppsskanning används i varierande grad på flygplatser över hela Europa. (Foto: Joern Pollex/Getty Images)
Utrikes

EU inför nya regler för kroppsskanning på flygplatser

Alex Johnston, Epoch Times

EU antog på måndagen nya regler för att tillåta sina flygplatser att använda den kontroversiella metoden med kroppsskanning. Riktlinjerna kom med strikta förbehåll för integritetsskydd för de medlemsstater som väljer att använda utrustningen.

Siim Kallas, EU:s kommissionär med ansvar för transportsektorn, uppgav att utrustningen ”inte är ett universalmedel” men kan öka säkerheten för resenärerna och vara ett bra alternativ till de befintliga screeningmetoderna.

– De nya reglerna säkerställer att den nya tekniken kommer att omfattas av EU:s standard för detektionsförmåga samt en strikt säkerhet för att skydda hälsa och grundläggande rättigheter, tillade han.

Användning av skannrar förekommer redan på många flygplatser i hela USA, vilket vissa enskilda frihetsgrupper anser inkräkta på passagerarnas integritet.

Enligt den nya EU-lagstiftningen får bilder tagna av kroppsskanningen inte lagras och personalen som övervakar dem måste vara i ett annat rum. Passagerare måste också ha möjlighet att välja en annan screeningmetod innan de går in i flygplatsens boardingområde.

EU:s medlemsländer kan välja om de vill använda sig av kroppsskanning eller inte.

Översatt från engelska

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024