CCTV-tjänsteman gripen efter brand
Ett fyrverkeri visas upp på kvällen den 9 februari vid CCTV:s nya byggnad. (Foto: Getty Images)


Den 9 februari fattade Kinas statliga tv-bolaget CCTV:s nya byggnad i Peking eld, vilket resulterade i att en 30-årig brandman dog. Flera andra personer skadades och kostnader för de materiella förlusterna hamnade på tre miljoner yuan (3,88 miljoner svenska kronor).

Pekings brandkår meddelade att elden orsakades av en olaglig fyrverkeriuppvisning. Fram tills nu har Peking-polisen gripit 12 personer, inklusive en CCTV-tjänsteman, tre CCTV-anställda och åtta personer från företaget som anordnade fyrverkeriet. 

En anonym källa inom CCTV avslöjade att CCTV skickade ut ett meddelande om ”Lyktfestivalens fyrverkerifest” vid den nya CCTV-byggnaden. Fler bilder togs vid fyrverkeriet och det videofilmades också. 

De materiella skadornas omfattning, och hur många personer som skadats och dött tonades ner i Kinas tidningar. Alla medier beordrades att publicera den snälla versionen av händelsen som Xinhua nyhetsbyrå stod bakom. Pekings internetnyhetservice skickade ut ett ”Nivå 1-meddelande” vid 23:15 samma kväll som elden bröt ut, vari man krävde att alla webbsidor ”endast publicerar det som sändes ut från Xinhua nyhetsbyrå”. Man förbjöd bilder och videor av händelsen och stoppade alla djuplodande analyser.

Man såg också till att avskräcka bloggforum från att diskutera händelsen. Så fort meddelandet tagits emot tog alla stora kinesiska webbsidor bort sina djuplodade artiklar och videor av händelsen.

I början publicerade webbsidorna Sina, Tencent och Netease frekvent artiklar om händelsen, men de togs snart bort efter att kravet i meddelandet skickats ut. Inom några timmar hade dessa webbsidor bytt ut sina artiklar med den icke-anmärkningsvärda Xinhua-net-versionen av händelsen. Kommentarer och kritik relaterat till händelsen togs också bort.

Översatt från: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/12054/