loadingDen gyllene tuppen bringar dig ett gott nytt år. (Catherine Chang/Epoch Times)
Den gyllene tuppen bringar dig ett gott nytt år. (Catherine Chang/Epoch Times)
Traditionell kinesisk kultur

Snart börjar tuppens år

Lily Choo

I gryningen den 28 januari 2017 lämnar vi apans år och går in i tuppens år, enligt den kinesiska kalendern. Men vad står tuppen för, och vad associeras den med, i kinesisk kultur?

Med en blodröd kam som sticker upp på huvudet
Helt vit går tuppen förbi
Sällan ger han ett ljud ifrån sig
Men när han gal öppnas tusentals dörrar.

Texten som finns på en tavla av en tupp, målad av Tang Yin (1470–1524), även kallad Tang Bohu, är en bra beskrivning av den vita tuppen. Han är ett stolt djur med vita fjädrar och klarröd kam. Under dagen hörs han sällan gala, men i gryningen, när dagen nalkas, ljuder hans rop, och tusentals dörrar öppnas.

Den 28 januari 2017 går vi in i tuppens år. Tuppen är det tionde av tolv djur i den kinesiska zodiaken.

Inför ett nytt år brukar kineserna städa sina hus, betala sina skulder, köpa nya kläder, måla sina ytterdörrar och kanske skaffa sig en ny frisyr, för att ge det nya året en bra start.

De tolv tecknen i den kinesiska zodiaken, tuppen är nummer tio. (Zhiching Chen/Epoch Times)

De tolv tecknen i den kinesiska zodiaken, tuppen är nummer tio. (Zhiching Chen/Epoch Times)

Gudinnan Nu Was första djur

Enligt den gamla kinesiska mytologin skapade guden Pangu naturen. När det var klart skapade gudinnan Nu Wa människan av gul lera. Legenden säger att innan hon skapade människan skapade hon djuren. Den första dagen skapade hon tuppen, den andra dagen hunden, den tredje dagen grisen, den fjärde dagen geten, den femte dagen oxen och den sjätte dagen hästen.

Tuppen skulle hjälpa människorna att hålla reda på tiden, hunden skulle hålla dem sällskap, grisen och geten skulle ge dem mat, oxen och hästen skulle hjälpa människorna med arbetet på åkern. Därför skapades människorna först efter djuren, som behövdes för deras levnad. Som det först skapade levande djuret har tuppen en viktig roll i den mänskliga världen.

Förr i tiden brukade de gamla kineserna sätta upp röda dekorationer vid djurens boningar för att visa sin uppskattning för att de fanns, och för att de alla skulle få vara friska under det kommande året. Den första dagen dekorerades hönsgården, den andra dagen hundgården, den tredje dagen svinstian, den fjärde dagen fårstallet, den femte dagen ladugården och den sjätte dagen stallet. På den sjunde dagen firade man människans skapelse.

Den här traditionen kan spåras över 2 000 år tillbaka. Den är också omskriven i Gudarnas bok (占書 Zhanshu) av Dongfang Shuo (154–93 f.Kr.). Fastän den här traditionen har försvunnit på det kinesiska fastlandet, använder kineserna fortfarande tuppen som lyckosymbol.

Det kinesiska ideogrammet för tupp är 雞/鸡 (Jī) och är en homofon till (alltså låter likadant som) ordet 吉 (Jí) som betyder lyckobringande. Tecknet för 雞 (tupp) betyder både tupp och höna.

Tuppen välkomnar ett nytt år (Blue Hsiao/Epoch Times)

Tuppen välkomnar ett nytt år. (Blue Hsiao/Epoch Times)

En lyckosam symbol

Tuppen vaknar först på morgonen och väcker alla med sitt galande. Bland zodiakens tolv djur är tuppen symbolen för ljus och klarhet, vilket innebär att vakna upp till en ny ljus, klar dag.

Människor födda i tuppens år karaktäriseras av att de är självsäkra, arbetssamma, rådiga, modiga och begåvade. Tuppens år är en blandning av rättfärdighet, rättvisa, bombastisk storslagenhet och logistisk effektivitet.

Varje zodiak-år associeras med ett av elementen i den kinesiska teorin om de fem elementen: metall, trä, vatten, eld och jord. 2017 är eldtuppens år, vilket infaller vart sextionde år. Det anses stå för hederlighet och rättfärdighet. Det här året ger alla möjlighet att utvecklas och tjäna mer genom hårt arbete, pålitlighet och genom att ta ansvar på jobbet.

Är du född något av nedanstående år är du född i tuppens tecken:

Skärmavbild 2017-01-10 kl. 15.23.49

Hälsningsfraser inför tuppens år

När tuppens år infaller brukar kineserna hälsa varandra eller skicka lyckönskningar om ett gott nytt år. Man ger de här hälsningarna från nyårsaftonen fram till lyktfestivalen, vilken infaller den femtonde dagen den första månaden enligt månkalendern. Alltså kan du skicka nyårshälsningar från den 27 januari fram till den 11 februari.

Några populära nyårshälsningar till tuppens år:

Gott nytt tuppens år! (雞年吉祥 Jī nián jí xiáng)

Fred och god hälsa under tuppens år! (雞年安康 Jī nián ān kāng)

Den gyllene tuppen bringar dig ett gott nytt år! (金雞報福 Jīn ji bào fú)

Lyckosamt och glatt tuppens år! (福雞報春 Fú jī bào chūn)

Lyckan kommer under tuppens år! (雞年行大運 Jī nián xíng dà yùn)

Glatt och trevligt Tuppår (SM Yang/Epoch Times)

Lyckosamt och glatt tuppens år! (SM Yang/Epoch Times)

Mest lästa

Rekommenderat

loadingDen gyllene tuppen bringar dig ett gott nytt år. (Catherine Chang/Epoch Times)
Den gyllene tuppen bringar dig ett gott nytt år. (Catherine Chang/Epoch Times)
Traditionell kinesisk kultur

Snart börjar tuppens år

Lily Choo

I gryningen den 28 januari 2017 lämnar vi apans år och går in i tuppens år, enligt den kinesiska kalendern. Men vad står tuppen för, och vad associeras den med, i kinesisk kultur?

Med en blodröd kam som sticker upp på huvudet
Helt vit går tuppen förbi
Sällan ger han ett ljud ifrån sig
Men när han gal öppnas tusentals dörrar.

Texten som finns på en tavla av en tupp, målad av Tang Yin (1470–1524), även kallad Tang Bohu, är en bra beskrivning av den vita tuppen. Han är ett stolt djur med vita fjädrar och klarröd kam. Under dagen hörs han sällan gala, men i gryningen, när dagen nalkas, ljuder hans rop, och tusentals dörrar öppnas.

Den 28 januari 2017 går vi in i tuppens år. Tuppen är det tionde av tolv djur i den kinesiska zodiaken.

Inför ett nytt år brukar kineserna städa sina hus, betala sina skulder, köpa nya kläder, måla sina ytterdörrar och kanske skaffa sig en ny frisyr, för att ge det nya året en bra start.

De tolv tecknen i den kinesiska zodiaken, tuppen är nummer tio. (Zhiching Chen/Epoch Times)

De tolv tecknen i den kinesiska zodiaken, tuppen är nummer tio. (Zhiching Chen/Epoch Times)

Gudinnan Nu Was första djur

Enligt den gamla kinesiska mytologin skapade guden Pangu naturen. När det var klart skapade gudinnan Nu Wa människan av gul lera. Legenden säger att innan hon skapade människan skapade hon djuren. Den första dagen skapade hon tuppen, den andra dagen hunden, den tredje dagen grisen, den fjärde dagen geten, den femte dagen oxen och den sjätte dagen hästen.

Tuppen skulle hjälpa människorna att hålla reda på tiden, hunden skulle hålla dem sällskap, grisen och geten skulle ge dem mat, oxen och hästen skulle hjälpa människorna med arbetet på åkern. Därför skapades människorna först efter djuren, som behövdes för deras levnad. Som det först skapade levande djuret har tuppen en viktig roll i den mänskliga världen.

Förr i tiden brukade de gamla kineserna sätta upp röda dekorationer vid djurens boningar för att visa sin uppskattning för att de fanns, och för att de alla skulle få vara friska under det kommande året. Den första dagen dekorerades hönsgården, den andra dagen hundgården, den tredje dagen svinstian, den fjärde dagen fårstallet, den femte dagen ladugården och den sjätte dagen stallet. På den sjunde dagen firade man människans skapelse.

Den här traditionen kan spåras över 2 000 år tillbaka. Den är också omskriven i Gudarnas bok (占書 Zhanshu) av Dongfang Shuo (154–93 f.Kr.). Fastän den här traditionen har försvunnit på det kinesiska fastlandet, använder kineserna fortfarande tuppen som lyckosymbol.

Det kinesiska ideogrammet för tupp är 雞/鸡 (Jī) och är en homofon till (alltså låter likadant som) ordet 吉 (Jí) som betyder lyckobringande. Tecknet för 雞 (tupp) betyder både tupp och höna.

Tuppen välkomnar ett nytt år (Blue Hsiao/Epoch Times)

Tuppen välkomnar ett nytt år. (Blue Hsiao/Epoch Times)

En lyckosam symbol

Tuppen vaknar först på morgonen och väcker alla med sitt galande. Bland zodiakens tolv djur är tuppen symbolen för ljus och klarhet, vilket innebär att vakna upp till en ny ljus, klar dag.

Människor födda i tuppens år karaktäriseras av att de är självsäkra, arbetssamma, rådiga, modiga och begåvade. Tuppens år är en blandning av rättfärdighet, rättvisa, bombastisk storslagenhet och logistisk effektivitet.

Varje zodiak-år associeras med ett av elementen i den kinesiska teorin om de fem elementen: metall, trä, vatten, eld och jord. 2017 är eldtuppens år, vilket infaller vart sextionde år. Det anses stå för hederlighet och rättfärdighet. Det här året ger alla möjlighet att utvecklas och tjäna mer genom hårt arbete, pålitlighet och genom att ta ansvar på jobbet.

Är du född något av nedanstående år är du född i tuppens tecken:

Skärmavbild 2017-01-10 kl. 15.23.49

Hälsningsfraser inför tuppens år

När tuppens år infaller brukar kineserna hälsa varandra eller skicka lyckönskningar om ett gott nytt år. Man ger de här hälsningarna från nyårsaftonen fram till lyktfestivalen, vilken infaller den femtonde dagen den första månaden enligt månkalendern. Alltså kan du skicka nyårshälsningar från den 27 januari fram till den 11 februari.

Några populära nyårshälsningar till tuppens år:

Gott nytt tuppens år! (雞年吉祥 Jī nián jí xiáng)

Fred och god hälsa under tuppens år! (雞年安康 Jī nián ān kāng)

Den gyllene tuppen bringar dig ett gott nytt år! (金雞報福 Jīn ji bào fú)

Lyckosamt och glatt tuppens år! (福雞報春 Fú jī bào chūn)

Lyckan kommer under tuppens år! (雞年行大運 Jī nián xíng dà yùn)

Glatt och trevligt Tuppår (SM Yang/Epoch Times)

Lyckosamt och glatt tuppens år! (SM Yang/Epoch Times)

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024