loadingJiangs förmodade död firas på Facebook (Skärmdump från facebook.com).
Jiangs förmodade död firas på Facebook (Skärmdump från facebook.com).
Utrikes

Rykten om Jiang Zemins död ledde till firande på Facebook

Gary Pansey & Billy Shyu

Kineserna verkar tycka om att skapa kommittéer när det händer något stort. I enlighet med den traditionen har ett antal internetanvändare skapat en ”Förberedelsekommitté för att fira Jiang Zemins död” som en Facebooksida.

På bilder kan man se några av deltagarna fira Jiangs förmodade frånfälle med champagne på gränsen till Fastlandskina. 
De första rapporterna om att Jiang var död kom från en av Hongkongs ledande TV-stationer ATV, men de drogs tillbaka samma kväll.

En annan station i Shandong i Kina hade gjort samma sak, alltså rapporterat om att Jiang var död men sedan tagit det. Nätanvändarna som tyckte sig ana att Jiangs död var ett faktum eller åtminstone nära förestående startade Facebooksidan, vilken hade 2 700 ”gilla”-tryckningar på kvällen den 7 juli.

”Idag är en nationell högtidsdag,” stod det i en av inläggen på sidan, som skrivits sent på natten Hongkongtid.

Två av de första inläggen uppmanade till firande: ”Jag rekommenderar att vi skjuter fyrverkerier framför det kinesiska myndigheternas kontor i Hongkong” och ”Låt oss öppna champagnen och fira de här goda nyheterna”.

I ett annat inlägg stod: ”Innan jag gick ut för att skjuta fyrverkerier hade omkring 500 personer anslutit sig till den här sidan, men när jag kom tillbaka var det uppe i 1 800!”

Andra inlägg visade några kinesers känslor inför den förre partiledaren: ”Rehabilitera offren för den 4 juni!”, ”Tro inte att döden är slutet på dina bekymmer. Historien kommer att fälla domen över de brott du begått” och ”Det här är den bästa nyheten idag!”.

Rykten om Jiangs förmodade död har cirkulerat hela veckan. Användarna av Kinas politiskt censurerade internet har inte kunnat söka efter den här nyheten. Sökningar på ord associerade med Jiangs namn, till och med ordet för ”flod” som använder samma tecken, har blockerats på stora sociala medier i Kina, liksom sökningar på siffran 301, vilket är namnet på det militärsjukhus där de flesta kommunistpartiledare behandlas.

Översatt från engelska.

Mest lästa

Rekommenderat

loadingJiangs förmodade död firas på Facebook (Skärmdump från facebook.com).
Jiangs förmodade död firas på Facebook (Skärmdump från facebook.com).
Utrikes

Rykten om Jiang Zemins död ledde till firande på Facebook

Gary Pansey & Billy Shyu

Kineserna verkar tycka om att skapa kommittéer när det händer något stort. I enlighet med den traditionen har ett antal internetanvändare skapat en ”Förberedelsekommitté för att fira Jiang Zemins död” som en Facebooksida.

På bilder kan man se några av deltagarna fira Jiangs förmodade frånfälle med champagne på gränsen till Fastlandskina. 
De första rapporterna om att Jiang var död kom från en av Hongkongs ledande TV-stationer ATV, men de drogs tillbaka samma kväll.

En annan station i Shandong i Kina hade gjort samma sak, alltså rapporterat om att Jiang var död men sedan tagit det. Nätanvändarna som tyckte sig ana att Jiangs död var ett faktum eller åtminstone nära förestående startade Facebooksidan, vilken hade 2 700 ”gilla”-tryckningar på kvällen den 7 juli.

”Idag är en nationell högtidsdag,” stod det i en av inläggen på sidan, som skrivits sent på natten Hongkongtid.

Två av de första inläggen uppmanade till firande: ”Jag rekommenderar att vi skjuter fyrverkerier framför det kinesiska myndigheternas kontor i Hongkong” och ”Låt oss öppna champagnen och fira de här goda nyheterna”.

I ett annat inlägg stod: ”Innan jag gick ut för att skjuta fyrverkerier hade omkring 500 personer anslutit sig till den här sidan, men när jag kom tillbaka var det uppe i 1 800!”

Andra inlägg visade några kinesers känslor inför den förre partiledaren: ”Rehabilitera offren för den 4 juni!”, ”Tro inte att döden är slutet på dina bekymmer. Historien kommer att fälla domen över de brott du begått” och ”Det här är den bästa nyheten idag!”.

Rykten om Jiangs förmodade död har cirkulerat hela veckan. Användarna av Kinas politiskt censurerade internet har inte kunnat söka efter den här nyheten. Sökningar på ord associerade med Jiangs namn, till och med ordet för ”flod” som använder samma tecken, har blockerats på stora sociala medier i Kina, liksom sökningar på siffran 301, vilket är namnet på det militärsjukhus där de flesta kommunistpartiledare behandlas.

Översatt från engelska.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024