Enligt en källa för en sydkoreansk tidning dog Nordkoreas förre ledare Kim Jong-Il, den 17 December 2011, i ett raserianfall efter att han fått kännedom om konstruktionsproblem vid ett vattenkraftverk.
Kraftverket, som skulle leverera cirka hälften av Pyongyangs elkraft, hade fått en allvarlig läcka, rapporterade dagstidningen Chosun Ilbo. När Kim, cirka 70 år, fick veta detta tappade han besinningen och dog, sade källan.
”Efter att ha informerats om läckan skällde Kim Jong-Il ut tjänstemännen och beordrade dem att reparera den. Han rusade ut för att göra en kontroll av anläggningen på plats, klart oförmögen att kontrollera sin vrede dog han helt plötsligt”, sade den anonyma källan.
Vattenkraft anses vara en mycket viktig energikälla för den isolerade kommunistiska nationen. Enligt tidningenThe Independent innefattar Nordkoreas vapensköld ett vattenkraftverk.
Nordkoreanska statliga medier sade två dagar efter Kims död att han dött av en hjärtattack medan han färdades i sitt privata tåg.
Huichons kraftverk var ett av Kims älsklingsprojekt som skulle bli en hörnsten för att få fram Nordkoreas stalinistiskt-inspirerade planekonomi ur sitt förödande tillstånd för att bli en ”kraftfull och välmående nation”, enligt tidningen. I en annan rapport säger The Independent att Kim hade besökt platsen minst åtta gånger.
När Kim fått veta om sprickorna i dammen fanns det redan allvarliga problem med andra projekt, bland annat ett stålverk och en textilfabrik, som var avsedda till att ge en uppsving åt landets ekonomi.
Byggandet av anläggningen verkar ha gjorts i rekordfart efter att man satt igång arbetet 2009.
Ursprungligen trodde man att det skulle ta ca 10 år att slutföra arbetet som avslutades redan i april 2012 – sju år tidigare än planerat – detta efter ”oupphörliga påtryckningar” från Kim och hans son, ledaren Kim Jong-Un, enligt Chosun. Som ett resultat hade dammen ett antal påfallande problem, inklusive massiva sprickor.
”Det var inte bara en spricka. Säkerheten för hela dammen var i fara,” sade källan till tidningen.
Nu beröms anläggningen av den nordkoreanska regeringen som en av Kims ”stora bedrifter”, enligt the Independent.
Vid Kims död hölls flera dagar lång sorgeperiod och många nordkoreanska medborgare grät på gatorna. I januari förra året fick Kim bli kallad ”den eviga ledaren”. Nordkoreaner tvingades att delta i en annan sorgeperiod i mitten av december 2012.
Översatt från engelska
