loadingPoliser i industristaden, Liaoyang, motar bort en grupp arbetare som demonstrerar framför statshuset i nordöstra  i Kina. Foto: AFP/Frederic J. BROWN
Poliser i industristaden, Liaoyang, motar bort en grupp arbetare som demonstrerar framför statshuset i nordöstra i Kina. Foto: AFP/Frederic J. BROWN
Utrikes

"Protester hotar Kinas styre"

Peking (TT-Reuters)

Kravaller och protester brer ut sig i Kina. Detta kan undergräva kommunistpartiets förmåga att styra landet, rapporterar den statliga nyhetsbyrån Nya Kina i en sällsynt kommentar. Enligt byrån finns det inget som hotar Kinas stabilitet så som dessa oroligheter.

Det är inte ofta som nyhetsbyrån tar upp detta explosiva ämne; så känsligt att myndigheter och officiella massmedier inte ens brukar tala om protester eller kravaller utan, med en förskönande omskrivning, ”massincidenter”.

Och sådana har förekommit i många år alltsedan Kina för tre årtionden sedan slog in på en marknadsstyrd ekonomi som har höjt kinesernas levnadsstandard markant, men också starkt vidgat välståndsklyftorna mellan rik och fattig, mellan stad och land.

Missnöjet har många orsaker. Korruption, markbeslag, miljöförstöring på den vidsträckta landsbygden, godtyckliga vräkningar, massavskedanden från statsföretag har lett till ofta drastiska motaktioner.

Länge vägrade kinesiska myndigheter att alls kännas vid några protester, men på senare år har öppenheten ökat. I våras lade president Hu Jintao och premiärminister Wen Jiabao fram en plan för utveckling mot jämlikhet och ekonomisk satsning på landsbygden.

Enligt Nya Kinas rapport i dag är landet i grunden stabilt och harmoniskt. Mot bakgrund av Kinas genomgripande sociala och ekonomiska förändringar gäller det ändå för statsledningen att på rätt sätt ta itu med ”massincidenterna”, förklarade nyhetsbyrån:

”Det finns inget allvarligare hot mot samhällets stabilitet än detta enda problem: att massincidenterna har blivit så många och av så olika slag”.

Byrån tillade att oroligheterna har blivit alltmer våldsamma och oförsonliga och att också små felsteg kan leda till blodsutgjutelse. För ett år sedan öppnade polis eld mot demonstranter i Dongzhou i sydprovinsen Guangdong och dödade tre av dem. Bråket gällde ett kraftverksbygge, och händelsen väckte kritik både inom och utom landet.

Nya Kina underströk att polis måste få sättas in men ”vapen och våld måste tillgripas med urskillning”.

Mest lästa

Rekommenderat

loadingPoliser i industristaden, Liaoyang, motar bort en grupp arbetare som demonstrerar framför statshuset i nordöstra  i Kina. Foto: AFP/Frederic J. BROWN
Poliser i industristaden, Liaoyang, motar bort en grupp arbetare som demonstrerar framför statshuset i nordöstra i Kina. Foto: AFP/Frederic J. BROWN
Utrikes

"Protester hotar Kinas styre"

Peking (TT-Reuters)

Kravaller och protester brer ut sig i Kina. Detta kan undergräva kommunistpartiets förmåga att styra landet, rapporterar den statliga nyhetsbyrån Nya Kina i en sällsynt kommentar. Enligt byrån finns det inget som hotar Kinas stabilitet så som dessa oroligheter.

Det är inte ofta som nyhetsbyrån tar upp detta explosiva ämne; så känsligt att myndigheter och officiella massmedier inte ens brukar tala om protester eller kravaller utan, med en förskönande omskrivning, ”massincidenter”.

Och sådana har förekommit i många år alltsedan Kina för tre årtionden sedan slog in på en marknadsstyrd ekonomi som har höjt kinesernas levnadsstandard markant, men också starkt vidgat välståndsklyftorna mellan rik och fattig, mellan stad och land.

Missnöjet har många orsaker. Korruption, markbeslag, miljöförstöring på den vidsträckta landsbygden, godtyckliga vräkningar, massavskedanden från statsföretag har lett till ofta drastiska motaktioner.

Länge vägrade kinesiska myndigheter att alls kännas vid några protester, men på senare år har öppenheten ökat. I våras lade president Hu Jintao och premiärminister Wen Jiabao fram en plan för utveckling mot jämlikhet och ekonomisk satsning på landsbygden.

Enligt Nya Kinas rapport i dag är landet i grunden stabilt och harmoniskt. Mot bakgrund av Kinas genomgripande sociala och ekonomiska förändringar gäller det ändå för statsledningen att på rätt sätt ta itu med ”massincidenterna”, förklarade nyhetsbyrån:

”Det finns inget allvarligare hot mot samhällets stabilitet än detta enda problem: att massincidenterna har blivit så många och av så olika slag”.

Byrån tillade att oroligheterna har blivit alltmer våldsamma och oförsonliga och att också små felsteg kan leda till blodsutgjutelse. För ett år sedan öppnade polis eld mot demonstranter i Dongzhou i sydprovinsen Guangdong och dödade tre av dem. Bråket gällde ett kraftverksbygge, och händelsen väckte kritik både inom och utom landet.

Nya Kina underströk att polis måste få sättas in men ”vapen och våld måste tillgripas med urskillning”.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024