loading
Utrikes

Omfattande kravaller i Huzhou efter drunkningsolycka

Central News Agency

Tusentals människor drabbade samman med beväpnad polis i staden Huzhou i Zhejiangprovinsen förra söndagen, rapporterade Hongkongbaserade Information Center for Human Rights den 19 november.

Enligt informationscentret startade kravallerna i samband med att poliser vägrade att hjälpa en drunknande man.

Vid 14-tiden den 18 november blev 27-årige Xiao Zhongming upphunnen av trafikpoliser när han åkte motorcykel med sin vän. De två männen blev rädda att polisen tänkte arrestera dem för att de inte hade hjälm, så de flydde. Xiao föll olyckligtvis ner i en flod under flykten

Xiao kunde inte simma och ropade på hjälp. Tre trafikpoliser på stranden hörde hans rop, men ignorerade dem. Efter en halvtimme drog de upp hans livlösa kropp ur vattnet.

Nyheten spred sig snabbt i bostadsområdena i Huzhou. Samma kväll samlades tusentals lokalinvånare vid olycksplatsen för att protestera mot att poliserna lät Xiao drunkna. Myndigheterna skickade ut över hundra beväpnade poliser i ett försök att skingra folkmassan. Under sammanstötningarna vältes och förstördes polisbilar och sopkärl sattes i brand.

Informationscentret citerade ett ögonvittne som sade att fem polisbilar totalförstördes, minst 50 personer skadades och 20 greps i samband med oroligheterna.

Enligt uppgift har allmänna säkerhetsbyrån i Huzhou bekräftat att kravallerna ägt rum, men sagt att fallet ännu undersöks.

Översatt från version

Mest lästa

Rekommenderat

loading
Utrikes

Omfattande kravaller i Huzhou efter drunkningsolycka

Central News Agency

Tusentals människor drabbade samman med beväpnad polis i staden Huzhou i Zhejiangprovinsen förra söndagen, rapporterade Hongkongbaserade Information Center for Human Rights den 19 november.

Enligt informationscentret startade kravallerna i samband med att poliser vägrade att hjälpa en drunknande man.

Vid 14-tiden den 18 november blev 27-årige Xiao Zhongming upphunnen av trafikpoliser när han åkte motorcykel med sin vän. De två männen blev rädda att polisen tänkte arrestera dem för att de inte hade hjälm, så de flydde. Xiao föll olyckligtvis ner i en flod under flykten

Xiao kunde inte simma och ropade på hjälp. Tre trafikpoliser på stranden hörde hans rop, men ignorerade dem. Efter en halvtimme drog de upp hans livlösa kropp ur vattnet.

Nyheten spred sig snabbt i bostadsområdena i Huzhou. Samma kväll samlades tusentals lokalinvånare vid olycksplatsen för att protestera mot att poliserna lät Xiao drunkna. Myndigheterna skickade ut över hundra beväpnade poliser i ett försök att skingra folkmassan. Under sammanstötningarna vältes och förstördes polisbilar och sopkärl sattes i brand.

Informationscentret citerade ett ögonvittne som sade att fem polisbilar totalförstördes, minst 50 personer skadades och 20 greps i samband med oroligheterna.

Enligt uppgift har allmänna säkerhetsbyrån i Huzhou bekräftat att kravallerna ägt rum, men sagt att fallet ännu undersöks.

Översatt från version

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024